推 nacirema:加油。祝你早日可以談成一場真正的戀愛。 01/06 00:15
Fine
請讓一切在今晚結束
明天開始就雲淡風清
這一夜我因為迷失了方向而到不了你那裡
卻知道終將釐清頭緒好好做一翻整理
像是做了一個很長很長的夢
夢境中的情節重複上演
有時候我會突然清醒過來 苦笑地對自己搖搖頭
大部分的時候卻緊緊捧著那些看似甜蜜的證據沾沾自喜
我相信
你所對我造成的種種折磨
都只會讓我變成更好的一個人
我也相信
曾經投注的感情並沒有浪費
因為你一直對我很好 從第一天到現在
只是並非我所想要
我更相信 如果不是你
我的這一段人生路不會有如此珍貴深刻而美好的體驗
那時候的我每一天都有所期待
每一天都在陰雨中看見陽光
希望今天的你是快樂的
希望今天你的快樂是你真正想要的
你知不知道我有多麼喜歡看你笑
你和我都是簡單而真誠的人
我們都值得最好的
儘管這一刻我很受傷
卻清楚地知道傷害不是你給的
我願意用我的生命來祝福你
而我也將會好好的
謝謝
--
http://spaces.msn.com/members/huangyenyi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.183.27.167
※ 編輯: jfp 來自: 67.183.27.167 (01/05 19:18)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jfp (大笨雁在西雅圖) 看板: CK85wisdom
標題: Re: 2007/01/04, 生日快樂, 我的Paul
時間: Fri Jan 5 19:31:22 2007
Paul Hegdahl
我心中念茲在茲的姓名
他在紐約工作了整個暑假
又在西班牙交換學生了整個學期
於是七個月之間 我只見了他三次
昨天開學
我終於又見到他
他從教室前排的座位轉過頭跟我打招呼
"hey Yen...how's going?"
我微笑著還禮
"I am good, how are you?"
"good."
"good."
第一堂課老師逐一點名
點到我的名字時
他又從前排回過頭對我笑
下午在喧嚷的MBA lounge裡
我終於找到一個他沒有被人群包圍的空檔
假裝不經意地走近 跟他寒喧
他卻似忙著處理什麼事
盯著電腦
對我回應的很敷衍 笑容也很勉強
我覺得天昏地暗
--
http://spaces.msn.com/members/huangyenyi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.183.27.167
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jfp (大笨雁在西雅圖) 看板: CK85wisdom
標題: Re: 2007/01/04, 生日快樂, 我的Paul
時間: Fri Jan 5 20:02:03 2007
※ 引述《jfp (大笨雁在西雅圖)》之銘言：
: Paul Hegdahl
: 我心中念茲在茲的姓名
: 他在紐約工作了整個暑假
: 又在西班牙交換學生了整個學期
: 於是七個月之間 我只見了他三次
今天2007/1/4
是他的29歲生日
我還記的去年他生日的那天
正是我跟他被分到同一組的第一天
那時我發著燒
卻在學校的安排之下玩著沙漠淘金的團隊遊戲
他非常屌兒郎當 毫無耐性 英文講的飛快而且髒話連連
我預感著跟此人同一組不會有好日子過
直到第二天的團隊活動中
我們才知道原來前一天是他生日
他說他媽媽幫他辦了生日啪替
他覺得自己28歲很老了
所以下定決心在生日這天開始戒煙
後來他成功了
不夠後來他在歐洲交換的這段日子又再度破功
這是題外話
為了假裝自己並沒有那麼把他放在心上
今天我沒有準備禮物 沒有寫卡片 也不打算寄Email
早上下課後
我們一起走出教室
我跟他說了聲Happy Birthday
他微笑說謝謝
我們還來不及說別的
教室外面等著上下一課的人潮便開始跟他吆喝起來
我只好悻悻然走開
後來我放了兩顆牛軋糖 和一顆南棗核桃糕 在他的mail box裡
還有一張小指條
用中文寫著生日快樂 以及"Sheng Ri Kuai Le"
他向來很愛學我講中文的...
今天是星期四
照例有pub club的聚會
pub club的社長在信裡寫著:
Holidays are over....
study abroad cats are back in town.....
& its Paul Hegdahl's B-day!
Come Celebrate this Thursday at Pub Club!
這次辦在一個離我家較遠的bar
本來不打算去
卻因為看到他提到Paul的生日
決定自己要去一下
心裡隱隱害怕著
已經很久沒把自己丟在那種 全部都是老外的社交場合裡了
我怕自己又將尷尬地杵在一旁
--
http://spaces.msn.com/members/huangyenyi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.183.27.167
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jfp (大笨雁在西雅圖) 看板: CK85wisdom
標題: Re: 2007/01/04, 生日快樂, 我的Paul
時間: Fri Jan 5 20:57:31 2007
※ 引述《jfp (大笨雁在西雅圖)》之銘言：
: 本來不打算去
: 卻因為看到他提到Paul的生日
: 決定自己要去一下
: 心裡隱隱害怕著
: 已經很久沒把自己丟在那種 全部都是老外的社交場合裡了
: 我怕自己又將尷尬地杵在一旁
後來我還是沒有去成
因為答應要載我去美國同學突然不去了
而我又找不到公車
所以我枯坐在家裡
遙想著他與那些白人同學們在bar裡喝酒喧囂的模樣
老實說
我每次一想到那個畫面
就覺得我跟他好遙遠
他的文化 我懷疑這輩子我究竟有一天可以融入嗎?
回顧我的2006年
竟然有11個月的時間是在暗戀他之中度過
剛開始同一組的那大半個月 他的種種行為時常教我感到不舒服
他總是在開會時把雙腳翹在桌子上
總是用一堆的英文俚語和髒話
很容易就再開會時表現出不耐煩的神色
直到他來參加我的中國除夕夜啪替
我以為他只是嘴上敷衍的說說 沒想到他真的來了
他什麼禮也沒帶 進門就跟我要啤酒喝 粗魯的一如往常
他要我放傳統歌曲給他聽
我放"恭喜啊恭喜 發呀發大財"
他笑的很開心 說聽起來像Disneyland
整晚我在廚房忙進忙出
他在客廳跟幾個男生玩牌
不時對我招手 叫我不要再忙了 趕快過來一起玩
第二天我敢誠實地對自己說
I like this guy
不只因為他外表好看
更因為他天真愛玩的性格很可愛
於是就這樣過了11個月
11個月之中
有七個月的時間他都不在西雅圖
這中間我們只見了三次
--
http://spaces.msn.com/members/huangyenyi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.183.27.167
※ 編輯: jfp 來自: 67.183.27.167 (01/05 21:26)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jfp (大笨雁在西雅圖) 看板: CK85wisdom
標題: Re: 2007/01/04, 生日快樂, 我的Paul
時間: Fri Jan 5 21:08:55 2007
※ 引述《jfp (大笨雁在西雅圖)》之銘言：
: 於是就這樣過了11個月
: 11個月之中
: 有七個月的時間他都不在西雅圖
: 這中間我們只見了三次
第一次在暑假
他已經結束了紐約的工作回到西雅圖 準備出發去西班牙
我仍在西雅圖市區上班
他來接我去吃晚飯
那是我們第一次單獨的約會
去一家很不怎樣的墨西哥餐廳
尷尬的是我們兩個都不餓
進餐過程中 他跟我說了他爸爸上個月因酗酒而過世的消息
我聽了難過的快噴淚
他卻叫我不要為他難過 他沒事
他還跟我說 他的人生就是以have fun為目的
這一點我早就清楚 但聽到他說出來仍不免感到苦澀
第二次見面是在隔天的pub club
海灘邊的一個小酒吧
人太多 我跟他只說了你好和再見
第三次見到他純屬意外
那時他已經去西班牙有一陣子了
卻臨時趕回來當他青梅竹馬好友的伴郎
我們在MBA lounge碰面
我看到他又開始在門外抽煙
我說 Paul 你太令我失望了
他笑著說我像他媽
然後我們一起去pub club
久違的他自然而然被美國同學們包圍
我沒有機會跟他講話
我要離開時 隔著重重人潮跟他跟他揮手
他竟穿過重重人潮走過來給我一個擁抱
說 I'll see you soon
他是屬於不太會跟人擁抱的那種美國人
這個舉動完全出乎我意料
我走出pub很想哭
他在西班牙的期間
還曾經寫過一封Email給我
信上說 沒什麼要向我報告的 只是問個好
告訴我他在那裡課很輕鬆 玩的很過癮
我開啟那封信時興奮的手都在發抖
那麼長的一段分離
我卻還是那樣的喜歡他
自己都吃驚
也許是因為西雅圖的生活太過無聊 交際圈又實在太小
新學期開始
他跟那些出國交換的同學都回來了
我以為黑夜終將過去
然而
昨天 今天
我完全沒有感受到他看到我時的喜悅
每當看到他在MBA lounge的"美國人沙發區"與其他白人們談笑風生
我不敢走近
我徹底的看清楚我們的不同
或許我永遠也得不到他
這不再只是他喜不喜歡我的問題
現在是凌晨五點多
我仍無法睡去
我要自己一覺醒來就徹底放棄他
做回我自己
--
http://spaces.msn.com/members/huangyenyi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.183.27.167
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: jfp (大笨雁在西雅圖) 看板: CK85wisdom
標題: Re: 2007/01/04, 生日快樂, 我的Paul
時間: Fri Jan 5 21:21:40 2007
※ 引述《jfp (大笨雁在西雅圖)》之銘言：
: 我徹底的看清楚我們的不同
: 或許我永遠也得不到他
: 這不再只是他喜不喜歡我的問題
剛剛有朋友在"Match.com"發現Paul的交友檔案
傳了連結給我看
他寫的東西又如一記重捶打在我心上
"I like independent, intelligent women who know what they want."
我承認我正好相反
我很不獨立 我一點也不知道自己要什麼
或許我是聰明的 只是我總表現的蠢笨不已
"I am looking for someone who likes to joke around,
and can keep up with my banter."
就算經過了那麼長的努力
我仍然很難跟他談笑風生 聽懂他的笑話並虧回去
語言的隔閡 究竟要多少時間來消弭?
我不知道...
My Dear Paul
Thank you for everything you've given that enlighted my life here
I enjoyed every moment when you were around, but not anymore...
Happy Birthday.
I'll quit now...
--
http://spaces.msn.com/members/huangyenyi/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.183.27.167