依照嘉翎表姊告訴我的處理程序
第一步是要先去警察局報案
外婆雖然在美國住了十幾年 但英文是絕對不行的
我也沒有把握能夠很完整地用英文跟警察報告我的狀況
這會兒唯一能替我們當翻譯的Emery也有事
那我們該怎麼報案呢?
於是外婆說 就去China Town的警察局報案吧!
那兒一定會有中文服務的
於是一大早 外婆帶我坐公車
先去LA downtown小阿姨的辦公室
向小阿姨拿嘉翎傳過來的三份fax
然後再坐車去China Town
中國城的小派出所裡果然有中文翻譯員
但沒想到翻譯員雖在 警察卻不在
我們等於白跑一趟
既然來了China Town 外婆當然趁機採購一番
又帶我去吃了一頓港式飲茶
正打算撘公車回家時 居然碰到小阿姨
原來小阿姨以前在台灣有一個老同學 也是二十年前就移民美國的
他們倆人利用中午的空檔 約出來吃飯聚一聚
既然那麼巧碰上了
她們倆老同學的飯便也不吃了
開著車帶我和外婆到LA的大警察局報案
這會兒有阿姨在 我們就不擔心沒有中文翻譯啦
年輕可愛的男警員詳細的向阿姨詢問我的一切事項
除了我護照影印本上的資料外
還有我在哪兒掉的、護照的顏色、機票的價錢、以及美國簽證的有效期限
不過他們要處理兩三天才能開證明給我
所以兩三天後我才能到中華民國洛城辦事處去申請補辦我的臨時護照
不論如何總是完成了一件事
心裡踏實了點
又坐了一個鐘頭的公車回家
外公正在客廳和老人公寓裡的另一位中國人爺爺下圍棋
Emery昨天說好下午下了班會過來的
我陷入一如往常的等待
直到晚飯時間他還沒來
我們便不等他 先吃了
飯後 七點、八點 他還是沒到
我心裡知道他是不會來了
但是如果連個電話也不打來通知一下 那就太不夠意思了吧…….
快九點 電話響起 是Emery打來的
他竟然說他在公寓樓下 要我下去開門
我驚訝極了 沒想到這麼晚了他還來
趕緊衝下樓開門
他穿著短褲 原來剛才和朋友打籃球去了
晚飯也還沒吃
外公外婆本來都已準備就寢了
這時又起來幫他熱菜
只要他待在這兒 我的心裡就樂
但還是不動聲色地坐在那兒看電視
他本來為了工作 Tahoe也決定不去了
但這時他接到一個朋友打來的電話
掛了電話後 又告訴我們他還是要去Tahoe
明天晚上的飛機 去三天三夜 星期日回來
問我要不要去
我說我沒護照 去不成了
他說:"喔 沒關係 反正這個週末Lina和Albert都會來 他們可以陪妳"
我聽得出來 他是把陪我當成了他的責任
有其他cousins能陪我 他才放心去玩他自己的
我該為自己被他當一回事而感到高興呢
還是為自己成了他的義務負擔而感到悲哀?
我也不知道……
十點多 他對我做個手勢 表示他要走了
我仰頭看著他
不知道是不是我的表情流露了不捨 他竟又坐了下來
然後他進房間裡去上網
我在客廳和臥房間往返走著 不時停在他身邊
他又在看網上的NBA戰報
每次他只要上網就只看這個東西
男生真無聊……
然後他真的要回去了
外公外婆也說 時間不早囉!
我說:"啊……那我要下個星期才看的見你……"
他便說 他明天上飛機之前會先過來
把車停在這兒 然後坐火車去機場
他走了之後
我還跑到陽台上
從八樓往下看著他的車緩緩駛出
直到消失在我視線的盡頭
--
New apartment , Fountain Valley, Newport Beach ,
Los Angeles , California , United States of America .
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ACAD654C.ipt.aol.com