Re: [有雷] 茲巴薩178（文字譯）

[viviya (^_^)]

X※ 引述《sabbat (老娘用^.<時就是火大了喲)》之銘言：
: ※ 引述《yunyiing (喵泥泥)》之銘言：
: : 原文吃光光，抱歉 Orz
: : 因為看不太懂，所以想來問問大家的看法...
: : 根據AslanJade板友的翻譯，小櫻在進入遺跡，羽毛飛散的時候被複製了
: : 而我記得劇情是說跟小櫻一起長大的是複製小狼對嗎？
: : 所以...
: : 青梅竹馬：小櫻 + 複製小狼
: : 羽毛飛散後踏上旅程：複製小櫻 + 複製小狼
: 到這裡應該都沒有問題@_@
: : 這一回的小櫻又對小狼說：「你的小櫻不是我」
: : 但是就以上的組合來看，不管是哪個小櫻都跟小狼無關不是嗎　Orz...
: 對呀，所以小櫻對小狼講的那句話只是為了戲劇性吧...XD
: 就是為了指出她是複製品的這個隱藏事實.......
: 也可以說"不管哪個小狼都跟現在這個小櫻無關"
就是...而且我也很好奇

到底小櫻的複製體有沒有連靈魂也複製?

1.

假設連靈魂也複製  那麼真的小櫻是安全的完整體  但也就產生假狼的左右為難

也會變成很恐怖的情形  因為這樣表示擁有小櫻這樣龐大能量的羽毛的個體

可以無限複製...

2.

如果靈魂沒有複製

表示假狼珍惜的對象始終如一  但一來真狼就BAD ENDING...  XD

二來小櫻那句"你的櫻 不是我"  就又陷入一開始的"身體記憶"的巢臼



只有身體記憶的假狼  還算是那個"小狼"嗎?

擁有真正假狼的心的真狼  因為"身體記憶"這個原因而被小櫻拒絕接受(後來比較好了)

也就是說  假設靈魂只有一個  真狼要保護的是擁有那個身體的小櫻

靈魂+身體=真狼要保護的

靈魂+複製身體 就不是真狼的小櫻了?


(...第三個可能就冒出來了  小櫻還有另外一個...才是真正與真狼有關係性的...)



話說

飛走的記憶都是真櫻的記憶

假設假櫻跟假狼一樣  都是只有身體沒有心  假櫻的身體跟真櫻一樣

能夠容納那些羽毛強大的力量而不會壞掉  所以是試驗成功的容器

這個容器裝了真櫻的記憶之後  加上自己的旅途經驗發展出現在的人格

但是透過羽毛記憶假櫻發現自己是假的

她不僅不是真狼的"那個小櫻"  也不是假狼的小櫻

但無疑的  複製的小櫻喜歡複製的小狼(假狼)

可是假狼喜歡的是不知道在哪裡的真的小櫻阿!(晴天霹靂)



而更讓人回想起來有趣的是  玖樓國的雪兔當時說:

如果不找回羽毛就會死去(假櫻)

不如說  不找到羽毛就"無法啟動"

當時假櫻第一次"活"的時候看到的是假狼(適合用銘印理論嗎?XD)

真奇妙...



回到故事開始不久  侑子問假狼說:她是你的誰

假狼說:她是我最珍惜、最重要的人

所以關係性就被拿走了(茶)

但是假設被拿走關係的是假狼  付出記憶代價的是真櫻

那真櫻的記憶中  假設真櫻跟真狼曾經相處過

跟真狼相處的記憶不會消失(因為消失的是關於假狼的記憶)

所以...假櫻才知道真狼所在乎的是真櫻嗎?(也許有記憶殘片記錄了真狼)


我說...這一大串  有人能不頭暈看完嗎???


: 硬要講的話，假狼還多一點，因為他畢竟跟這個小櫻旅行比較久......
: : 我實在是看不太懂　囧～


: ※ 引述《yunyiing (喵泥泥)》之銘言：
: : 原文吃光光，抱歉 Orz
: : 因為看不太懂，所以想來問問大家的看法...
: : 根據AslanJade板友的翻譯，小櫻在進入遺跡，羽毛飛散的時候被複製了
: : 而我記得劇情是說跟小櫻一起長大的是複製小狼對嗎？
: : 所以...
: : 青梅竹馬：小櫻 + 複製小狼
: : 羽毛飛散後踏上旅程：複製小櫻 + 複製小狼
: 到這裡應該都沒有問題@_@
: : 這一回的小櫻又對小狼說：「你的小櫻不是我」
: : 但是就以上的組合來看，不管是哪個小櫻都跟小狼無關不是嗎　Orz...
: 對呀，所以小櫻對小狼講的那句話只是為了戲劇性吧...XD
: 就是為了指出她是複製品的這個隱藏事實.......
: 也可以說"不管哪個小狼都跟現在這個小櫻無關"
: 硬要講的話，假狼還多一點，因為他畢竟跟這個小櫻旅行比較久......
: : 我實在是看不太懂　囧～


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.29.211
※ 編輯: viviya          來自: 140.122.29.211       (01/11 01:27)
※ 編輯: viviya          來自: 140.122.29.211       (01/11 01:29)
推 suginamiki:我喜歡這種推論，不過可以預想的有人準備領好人卡了？
→ cat2000:為什麼我老是想到凌波零....特別是漫畫版的凌波零!!!
推 vmsilverwolf:暈...
推 Anail:我看要做個表格才行 (倒)
推 jidou:我覺得真狼滿慘的Orz看漫畫裡,小櫻和複製櫻喜歡的都是複製狼
→ jidou:(假設小時候的櫻是正版的),好像根本沒人喜歡真狼嘛^^|||
推 windlily:我喜歡真狼  XDD
推 killme323:CCS的櫻  (亂入)
→ viviya:我也想到eva耶 cat大  XD