※ 引述《arinheaven (ｔｅａｒ)》之銘言：
: 16集真假狼相遇的那一段 我翻了三五遍
: 這個版的文也爬了 有些地方還是不甚明白...
: 1.真小狼跑到假小狼那裡 是想要拿回他的左眼(心)嗎?
: 那麼拿走之後 假狼會消失嗎? 還是變成空殼? 還是兩隻狼合體呀
阻止左眼(心)回到自己身上吧?
否則複製狼會變成沒有心的空殼?
: 2.法伊的左眼是被假狼搶走 還是自己犧牲給他的呢?
被搶走吧?
: 3.法伊不要讓假狼左眼的魔法陣消失 是為了保留假狼的記憶對嗎?
: 所以把有魔力的眼睛給他 那為什麼還是失敗了??
: 結果讓假小狼暴走
應該是想用自身的魔力封住 結果失敗了 讓複製狼搶走眼睛這樣?
: 唉呀~好希望趕快借到17集唷...
: 謝謝版友解答囉^^"
以很不肯定的語氣回答是因為擔心有對翻譯上的誤解 原文又看不懂 囧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 134.208.35.197