Re: [情報] 金龍的專訪

[omygod10 (累阿)]

※ 引述《galachung (galaN￾              )》之銘言：
: CHIN-LUNG: It was very exciting to win the award that so many great players
: have won before me.
: 金龍:在我之前有那麼多好的選手曾經贏的這個獎項是非常令人興奮的!

"能夠贏得這個在我之前很多偉大球員得過的獎，對我而言是很興奮的...."




---
這樣翻會不會比較好??


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.170.138.90
推 enjoysport:能夠贏得這個許多偉大球員得過的獎很令人興奮。
→ Jose:有差嗎...