Re: [情報] LAROCHE開始守2壘了...

[redstone]

※ 引述《scjh123 (舉杯，飲盡風雪)》之銘言：
: 這幾場在3A都是守2壘...
: 看來之前新聞報導的沒錯..由於DEWITT太威，把LAROCHE的3B完全佔住...
: 這也連帶影響到HU的地位(影響真的很大= =)...
: 若LAROCHE一切順利的話，HU幾乎是不可能去接KENT的2壘位置了...
: 加上道奇大概99%會和FURCAL續簽..HU也沒機會去接SS.....
: 蠻希望今年HU就能被交易...不然怕會像CCF一樣，當下一位3A隊史安打王(囧)

L.A Times http://0rz.tw/ad4dM

Rookie Chin-lung Hu remains on the major league roster largely because the
Dodgers don't know what they'll be getting from Berroa, Torre said. Hu
continued to struggle at the plate Saturday, as his 0-for-4 day lowered his
average to .159.

因為道奇不知道Berroa的表現會如何
菜鳥胡金龍還是留在大聯盟名單裡
胡星期六打擊繼續掙扎，0-4，打擊率降到.159

Torre maintained his position that he would like Hu to play at triple-A Las
Vegas, which he thinks would aid his development. The manager said that Andy
LaRoche is "close" to being called up from Las Vegas, a hint that LaRoche and
Hu could trade places in the near future if Berroa is deemed an adequate
utility man.

Torre希望胡能下AAA，覺得這樣對他的發展比較好
他說LaRoche差不多可以被叫上來了
暗示如果Berroa能當好工具人，胡和LaRoche會互換
（意思是胡會去AAA，LaRoche會上來，不是互換守備位置）



---------------
道奇鄉民對於Berroa似乎沒有什麼期待
覺得他打擊雖然會比胡好，可是守備很嚇人
有人還覺得，與其如此，不如犧牲進攻，至少胡守備穩多了

另，Torre的發言應該可以讓鄉民做參考
道奇對於胡是有計畫的，目前他在大聯盟完全是迫於需求
這跟什麼「愛」無關，如果可以，他們也不想rush胡
雖然這一季到現在打不好，他們還是希望他能夠練起來
所以....球迷們，不要擔心



推 sean302:推推......愛..只是開玩笑 別太認真..
→ RaXePhOnZeRo:LaRoche的打擊不足以蓋過守備? 他也不守SS
→ redstone:打字打太快，是Berroa，已經重新編輯過了
推 whogotme:(=‵x′=) 到時該放就放吧~
→ ohnacl:LaRoche 守二壘聽起來滿有趣的 XD
推 whipzj:所以HU還不是大聯盟等級的 T.T
推 ckyuzi:就打擊來說 連medoza line都還達不到= =
推 eatmybird:推 回3A先練練打擊感覺
推 garnettk:推 回3A先練練打擊感覺
→ blacklittle:C大少了一個n^^" Mendoza Line
→ blacklittle:我沒記錯的話啦^^"
推 linweida:事實證明台灣的球迷對一個24歲的小聯盟PROSPECT游擊手的
→ linweida:心 比道奇隊還少很多  ...
→ linweida:耐心
→ bryon:其實應該是台灣的球迷就是怕道奇隊會對他失去耐心.失去愛.才
→ bryon:會如此緊張…
推 Eric0605:推這篇
推 scjh123:會怕道奇沒耐心是正常的...當初ccf也莫名奇妙就被丟了..
→ scjh123:看到現在道奇的內野佈局..hu的處境也沒好到哪去...
→ scjh123:唯一不同的是...hu比鋒哥有交易價值太多了..
推 TomCourtenay:.158...Mini Line
→ sdiaa:臘肉弟守二壘 感覺起來又是另一個Kent的誕生
→ lgagirm:CCF莫名其妙被丟??他被丟很合理啊!
推 alan0204:Hu再過幾年沒進步的話 交易價值也會和CCF一樣
→ alan0204:現在這種表現連當工具人都很難 打擊率至少要兩成吧
→ sdiaa:樓上去查查搶走Angel Berroa工作的球員的打擊成績吧 XD
→ sdiaa:還有Angel Berroa現在是鹹魚，會不會翻身還是個問題...
推 jamesyu545:CCF連像樣的打數都沒給......
推 Nsy:也不用再提鋒哥了 畢竟都是過去式了 越提越難過而已
推 provence1978:HU的守備是神的等級，打擊是憂鬱症的等級
→ bryon:說是神級的守備倒也還好吧…季初守備好像也不是很穩.後來是
→ bryon:有穩下來.但也還沒聽到有什麼神級的稱讚說…
→ redstone:http://0rz.tw/f24dC 一些後續。（最後面解釋了為什麼被
→ redstone:下放的是Tiffee而不是胡）

Some folks (including myself) were surprised by Terry Tiffee getting
designated for assignment and Chin-lung Hu staying with the team for the time
being.  It had been widely assumed that upon Angel Berroa's arrival, Hu would
go back to Vegas for some needed seasoning, especially since the Dodgers
added an infielder, have an outfielder shortage and the switch-hitting Tiffee
can play both.  I asked Joe Torre about this after the game and he said that
Hu, while struggling at the dish, remains their best defensive shortstop for
now, which he thought was particularly important on a day with Derek Lowe and
some hopeful grounders.  A lot of the decision had to specifically with
today's game.  As we saw by the play Hu made in the fourth, Torre's reasoning
made sense.  I'm still a little surprised Luis Maza didn't go down in place
of Tiffee, but it's also not an enormous deal one way or the other.  At any
rate, Berroa will start tomorrow.

大意：許多人很訝異Berroa來了以後，被下放的居然是Tiffee而不是胡
Torre的解釋是，胡目前是道奇守備最好的游擊手
因為當天的比賽是伸卡球為主的Lowe主投，需要好的內野守備
胡的美技也證明Torre的想法是對的
但是一旦Furcal或LaRoche回來，胡應該就會下放AAA了


不過其實我比較好奇的是鬍子的後續發展  XD

※ 編輯: redstone        來自: 140.114.190.60       (06/09 22:13)