[劇情簡介]
麻生一家是奈良一座古老小鎮上的普通四口之家。圭與俊是一對雙胞胎兄弟。1997年炎熱
的仲夏。一天，圭突然失蹤，如同"神隱"了一般。從此，時間對於這一家人仿佛停滯了。
五年在不知不覺中流逝。2002年，17歲的俊已經是高中生。他加入了藝術俱樂部，想
為圭繪製一幅真人大小的畫，一直以來他都無法忘記這位杳無音信的兄弟。俊與青梅竹馬
的夕暗生情愫，但羞澀的少男少女只是笨拙地悄悄試探著。幾年來，俊和夕的家庭都承載
著沈重的感情無從釋放。每個人都在尋求出路。
終於有一天，夕發現了自己出生的秘密，俊也明白了他的雙胞胎兄弟從何而來。帶著他們
內心深深隱藏的失落，兩人決定邁出生命中的重要一步。
[河瀨直美：戀戀風塵中雕刻時光]
1997年，一部清新恬靜、婉約悠然的影片《萌之朱雀》令坎城的評委們為之驚豔，來自日
本年輕女導演河瀨直美也因此獲得了金攝影機獎。在性別歧視依舊根深蒂固、女性導演幾
乎沒有生存空間的日本電影界，突然產生這麼一位出手不凡的女導演，著實令人訝異。
河瀨直美從大阪的攝影學校畢業後，在那裏擔任講師。1993年，她拍攝了記錄片《擁
抱》，記載了尋訪父親的過程。童年時代，父親遺棄了她們母女。這部真誠、充滿自我剖
析之勇氣的記錄片得到了山形國際紀錄片影展新人特別獎。後來，生父去世，河瀨直美再
次試圖尋求與父親的心靈契合，又創作了《在世界的沈默中》。可以說，從第一部作品開
始，河瀨直美的影片就直接與其自身經歷密切相關，記錄片《親親婆婆》《秈人物語》無
不如此。
《萌之朱雀》之成功得益於日本別具一格、日益完善的獨立製片系統，在著名獨立製片人
仙頭武則的大力幫助下，這部電影走低成本製作、在一家電影院的午夜場連放好幾個月的
路線，不僅全部收回成本，更給獨立電影提供了一個良好的示範。河瀨直美本人也與仙頭
武則結緣，成為夫妻。
而她繼《萌之朱雀》之後推出的《火垂》，從山鄉轉向城市，表現脫衣舞娘的悲喜人生，
依然是一派舒緩細膩的情緒化風格，讓愛恨生死穿越四季流變，自然風景與人類感情天衣
無縫地融會。但影片反響平平。
河瀨直美的影片表現出一種對生活，對自然，對時間高度的敏感。她總是透過變幻自在的
攝影機去捕捉自然風光最微妙的變化與瑣碎無比的生活細節，以此將光陰的無痕軌跡視覺
化，顯示出綿遠的人文情致，影片如散文詩般雋永優美。人生的些許歡樂，些許憂傷，都
只是時光的永恒流動中的一點漣漪，淡淡飄逝在輕風中。"時間以'永恒'及'重復'的特性
存在"，她是如此理解。她用攝影機靜靜地凝視著時間，讓我們聽到時間流淌的聲音。
[關於影片]
古都奈良是河瀨直美的家鄉。
生命的時鐘是影片的主題。片中的男孩神秘消失，在記載著累累歷史痕跡的奈良沒有留下
一絲線索，生命的輕飄實在令人感慨。另一方面，生命又是沈重的。對於失去親人的家庭
，時鐘恍若停止了轉動。每個人的情感都堵塞在過去，無法找到出口，遺忘原來如此艱難
。直到有新的生命降臨，時鐘才重新恢復轉動。和《萌之朱雀》一樣，影片風格仍是極
其靜謐，通過影像而非語言來與觀眾達成情感的共鳴。
對於河瀨直美來說，這部影片具有非同尋常的意義。一方面她回到故土，通過對奈良的風
土人情的考察與表現，構成了自身的一次回溯與追憶。另一方面，近幾年創作狀態的低迷
，《火垂》的失敗，與仙頭武則的離婚，都讓她感到身心俱疲，甚至萌生退意。這次《沙
羅雙樹》入圍戛納競賽單元無疑對她是一次極大的鼓舞。屈指算來，曾有份角逐金棕櫚的
日本電影人只有寥寥幾位，她作為女導演，又是創了個記錄。
http://ent.163.com/edit/030523/030523_167072.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.191.26