族群邊緣，文化展演
【李亦園／評介】
《羌在漢藏之間》 王明珂著 聯經出版公司
王明珂先生在本書一開始就說明這是一本以「族群邊緣理論」來探討分析所謂「羌族」的
歷史民族誌，他從古代中原的漢族與西方各民族長久互動的歷程入手，透過人類族群之間
資源分享與競爭關係所產生的認同與區分現象的辯解，以及「文化展演」過程的促進，再
加上對當代國族主義形成的剖析，從而對今日所謂「羌族」的出現有極精采的論述，同時
也對中國民族或中華民族的起源與形成，提出一種全新而將引起更多反思與爭論的歷史人
類學詮釋。
首先王先生認為所謂「羌人」或「羌族」在歷史上實際是一個模糊而不斷變動、飄移的群
體，他們之所以成為當代的「羌族」，其實是經過三個步驟而成：最早在商代至秦漢的所
謂「羌人」，其實是中原華夏族群對西方異族的統稱；較後代又因為有藏族的崛起，羌人
即成為漢藏兩族之間的族群緩衝地帶，也就是所謂族群的邊緣，隨兩族勢力的消長而改變
其範圍。第二步驟是在西方國族主義影響下，中國民族誌的書寫，形成核心與邊疆少數民
族的體系，傳統的「羌族文化」或「氐羌文化」遂被建構成為邊疆某一少數民族的文化。
最後，則是在一九六○年代的民族分類劃分下，「羌族」成為五十五個少數民族之一以後
，他們自己也在文化交競展演的過程中，創造本土的文化形象而定下形來。
這種族群的形成雖然複雜而曲折，但作者卻能利用他從一九九四年至二○○二年連續九年
間長久而詳細的田野實地調查與文獻資料探索，很巧妙而動人地把「羌族」人飄移、模糊
而至於「定型」的故事，刻劃得絲絲入扣。其間他利用了很多有趣而深刻的例子來襯托出
複雜的現象，例如他的「毒藥貓理論」、「羊腦殼」與「牛腦殼」故事、「弟兄故事」與
「祖先英雄」傳說，以至於所謂「一截罵一截」的現象等等，都能引起讀者會心一笑的體
認。
作者在本書中除努力為「羌族」的「民族史」或「民族誌」做剖釋外，另一重要的目標則
是藉「羌族」的形成過程之分析進而為「中國民族」或「中華民族」等概念作「族群理論
」的探討與解構。很明顯的，作者是一位較近於所謂「近代建構論」的學者，所以在他的
觀念中「中華民族」實是西方「國族主義」影響下的自我想像建構的產物。
對於這樣的論點，國族主義的支持者以及民族實體論者，必然不大願意接受。不過，我個
人倒是覺得無論你接受或是不接受，審慎閱讀作者在全書中精細、不厭其煩地反覆辯析與
論述，應該會使你對「民族」、「族群」等概念有較寬廣且較具彈性的認識。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.191.26