p.3 圖解第三點
被"未成熟"的B和T細胞辨識
p.4 圖解第三點
刺激"未成熟"的T細胞，....讓尚"未成熟"的T細胞
p.4 圖解第五點
受刺激"未成熟"的T細胞...
以上三個地方的"未成熟"皆指 "naive"，算是翻錯了
因為"naive"已經是成熟的B和T細胞了，只是"尚未活化"
p.8 最後一格:囊泡中免疫屏障的翻譯應為
"依賴T細胞和自然殺手細胞的巨噬細胞"
p.12 適應免疫那格(2)的翻譯應為
"依賴T細胞活化的巨噬細胞"
p.23 圖解第一點
"適應"性免疫中...--->"先天"性
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.106.95