推 yyhong68:借轉 01/07 10:12
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.23.105
※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]
作者: jianoon (思樂是一種冰) 看板: BaseballNEWS
標題: [自由] 建仔年薪1.3億？
時間: Mon Jan 7 02:57:09 2008
2008.1.7 自由時報
記者吳清正／台北報導
今起可提薪資仲裁
王建民今天起可提出薪資仲裁申請，外傳王建民的經紀公司CSMG決定開出年薪400萬美
元（約台幣1億2972萬元），已遭CSMG否認。不過，即使王建民提出薪資仲裁，仍可以
和洋基隊隨時透過協商簽訂合約，如果薪資仲裁成案，最遲到22日會有結果。
洋基隊在去年12月13日提出王建民的年薪價碼，基本上依美國職棒遊戲規則，這只是
一個「談薪起點」，勞資雙方可協商以避免薪資仲裁，如果無法達成共識，可於1月7
日（台灣時間，以下同）起10天內，提出薪資仲裁申請，經紀公司和球隊將價碼送進
仲裁委員會。
10天後可各自提價碼
雙方將在1月19日交換各自提出的價碼，第一次仲裁聽證會從2月2日起進行，從提出
薪資仲裁申請起，勞資雙方仍可持續進行協商，如果能夠達成彼此都能接受的折衷價
碼，可以在任何時間點簽約，如果始終談不攏，最後由仲裁委員會決定球員或球隊勝
訴，只能以球員或球隊提出的價碼作為新球季的薪資，不再有討價還價折衷空間。
今年洋基隊共有王建民、卡諾、貝特密和布魯尼擁有薪資仲裁資格，一般認為，洋基
隊不會和這4位球員走到進行仲裁的程序，重點是他們的1年合約價值多少，洋基隊通
常不會和年輕球員簽長約，除非到了非這麼做不可的時候。
王建民和卡諾在過去幾個球季展現了他們對球隊的價值，被認為可望獲得大幅加薪，
王建民去年年薪48萬9500美元（約台幣1587萬元），卡諾為49萬0800美元。
洋基隊曾在1999年和基特進入仲裁聽證會程序，年薪原本為75萬美元的基特要求500
萬美元，洋基隊提出320萬美元，結果基特獲勝。
經紀公司︰中時報導不實 CSMG︰要求澄清
「不屬實！」CSMG台灣分公司代表岩元理惠嚴正駁斥，中國時報頭版報導「建仔開價
台幣1.3億年薪」的新聞不是事實，她同時已接獲美國芝加哥總公司的指示，必須對
外澄清此事，她說：「已經對報導的媒體提出嚴正抗議，並要求他們立即澄清。」
岩元理惠昨天接到不少查詢電話，她表示，這項報導事前完全未向CSMG做任何查證，
美國總公司也表示，不可能在薪資仲裁前放出這項訊息，因此此不實報導已對CSMG造
成困擾，並立刻和王建民取得聯繫，對建仔說明公司已採取的行動。
岩元理惠指出，有關於王建民的薪資已進入正式程序，CSMG一定會在明朗化，有正式
結果時，透過公開的方式對關心的球迷做說明。
她強調，現在有關王建民薪資的報導，都純屬媒體自己的揣測，她希望報導要清楚交
代消息來源，才是負責任的作法，否則容易誤導讀者和關心建仔的球迷。
中時︰消息來源美國
記者求證中國時報，體育組表示，消息來源並非來自台灣，而是美國。
開價若太高 反而陷不利
大聯盟薪資仲裁今天起10天內可提出申請，王建民的經紀公司CSMG如果將價碼送進仲
裁委員會，這個數字一定是經專業而審慎的評估，因為開出太高的價碼不但不能增加
討價還價的空間，反而會在薪資仲裁中陷入不利。
在進行聽證會及仲裁程序前，美國勞工部和司法部會提出一份仲裁法官名單，由球員
工會及代表資方的球員關係委員會共同圈選可被雙方接受的人選，進行聽證會時，球
員、球員經紀人、球員工會律師、球隊代表和球員關係委員會律師都將出席，並陳述
自己的意見。
仲裁委員會主要依據球員在場上的統計數字來進行仲裁，統計數字包括成績、潛力等
，並和狀況類似的球員做比較，仲裁委員會只能在球員和球隊提出的價碼2選1，沒有
妥協的空間。
由於仲裁結果只能2選1，球員和球隊都必須提出自認最合理的價碼，才能在仲裁中獲
勝，如果提出太高或太低的數字，無異自動繳械。
在申請薪資仲裁到舉行聽證會之間，勞資雙方還可以協商出折衷方案，如果提請薪資
仲裁的價碼明顯不合理，對方有必勝的把握，態度勢必強硬，漫天開價的一方只會壓
縮自己的空間。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jan/7/today-sp1.htm
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jan/7/today-sp2.htm
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jan/7/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.183.41