[新聞] 作客舊金山 建仔自責控球不好

[xxoxooxo (五告豪洨)]

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070624/5/ga9x.html

（中央社記者周世惠舊金山二十三日專電）美國職棒大聯盟紐約洋基隊今天在客場出
戰舊金山巨人隊以一分飲恨，洋基先發投手的王建民雖然與勝負無關，但是他相當自
責地表示，「今天控球不好，讓比賽分數太近了。」建仔的右手中指甲淤血，幾乎半
片都黑掉了，可是他說今天的投球「和指甲沒有關係。」

「就是自己控球不好。」王建民在賽後對記者說：「今天的球都亂跑，沒有辦法讓隊
友接到。」

但是洋基教練托瑞表示，王建民表現得很好，已經無可挑剔。

建仔主投了六又三分之一局，下場的時候洋基對巨人是四比三，一壘有人。洋基當時
處於優勢，但是差距不大，建仔相當自責，沒有把球控好，把對方分數壓低，以至於
兩隊比數太近了。

六月已經連四勝的王建民，在舊金山的這場比賽中沒有出現上個星期「地鐵大戰」的
好投。本來球賽就有輸有贏，建仔說：「每一場球的狀況都不一樣。」

這是建仔第一次與巨人隊比賽，第一次遇到巨人隊的巨砲左打者邦茲，第一次在舊金
山出賽。

王建民和邦茲對決三次。和邦茲交手，建仔說，就是「注意把自己的控球內外角分清
楚。」

但是建仔被巨人隊的二號外野手文恩擊出一支全壘打，他說：「沒有特別感到意外。
」

建仔與五連勝失之交臂。在球場休息區的時候，鏡頭可以看到建仔的右手中指甲淤血
，有半片幾乎黑掉，教練托瑞和隊友都有向他表達關心。

台灣媒體問是先前的舊傷未好？建仔說就是那樣，還強忍著說「不會痛」，認為這次
投球和指甲沒有關係。

儘管沒有贏球，球場記者室的外國媒體都以「洋基的王牌」形容王建民。住在舊金山
的知名的美國影星羅賓威廉斯，買了三天的連票到場觀賽，他接受台灣媒體訪問時也
說，很欣賞洋基的投手王建民。960623


--
  ╭──────────────╮
  │     市  政  北  七  路     │
  │                            │
  │ ◆Shih Cheng Asshole RD.◆ │
  ╰──────────────╯


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.173.99
推 Jimimy:應該是被Feliz打的吧=.=
推 brookelin:感覺好痛 >"<
推 chanteen:那個很痛吧>"<...我有大拇指甲淤青的經驗 就...很痛!!
推 Simakui:阿民真是讓人心疼的孩子...都把錯往自己身上攬 早日康復啊
推 sycc:就是欣賞小王內斂的特質 不找藉口 默默努力~
→ ERWILSON:這新聞錯太離譜了吧,HR是三壘手Pedro Feliz打的