[新聞] MLB／洋基季中報告：王建民才是王牌

[seamosshsu (西摩斯)]

大聯盟上半球季結束，紐約洋基官網今天針對了洋基上半季的表現，做了一個簡單的季中
報告，雖然洋基整體表現不甚理想，但王建民今年上半球季9勝4敗防禦率3.36的表現，依
舊是獲得了洋基官網的高度肯定，官網今天直接表明，王建民就是紐約洋基的王牌ACE。

而洋基上半季的MVP，官網則無爭議的把這個榮耀頒給了A-ROD，A-ROD今年擺脫了去年季
後賽的陰影，打出了來到洋基的代表作，交出了30支全壘打86分打點的成績，兩項攻擊數
據都在大聯盟居領先地位，獲得此殊榮可以說是實至名歸。

但無疑的，今年的球季對總教練托瑞以來說，是他執掌洋基兵符12年以來，表現最糟糕的
球季，因為今年的洋基勝率始終不能突破5成，如果季末托瑞無法帶領洋基進入季後賽，
今年季末托瑞可能就會結束他的洋基執教生涯，托瑞對此也無奈的表示：「當你昨天無法
贏得比賽，所有人不會管你做了什麼，紀錄代表了一切，因為這裡是洋基」。

此外，洋基官網認為，今年洋基會表現的如此不振，投打失調是最主要的原因，官網點出
，有時候投手群表現理想時，打擊群就會無預警的熄火，有時候打擊群大爆發的話，當天
投手卻又罩不住，也因為如此讓洋基出現了那麼多場的一分差輸球的比賽。

不過，對於下半季的到來，洋基還是充滿信心，隊長基特就表示：「我們不會去擔心誰是
分區冠軍、誰是外卡、誰在追逐我們，重點是，我們要好好的在剩下的賽程中贏得每一場
比賽」。

而對於球季中交易，洋基官網也稍有著墨，洋基總經理凱許曼強調，目前不會去把幾個淺
力新秀交易出去，其中包括了超級新人休斯，凱許曼說：「如果有好的交易我會去做，但
目前為止，沒有一個交易，讓我覺得有談判的意義」。


http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070712/17/h5mt.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.48.209
推 windowboy:淺力新秀 潛力新秀 傻傻分不清楚
推 lovnin:淺力新秀還是早點交易出去
推 watercss:樓上的，讓人發笑~XD
→ asdfzx:雖然老梗洨點很低但還是不爭氣地洨了
推 webberhan:淺力新秀...去重修打字 還是重修國文
推 firaaaa:不要是潛水新秀就好了....
→ windowboy:重修注音