› 精華區beta CMWang 關於我們 聯絡資訊
作者loh (loh)
看板CMWang
標題[國內新聞] 2006年王建民對決2000年的朴贊浩！
時間Fri Aug 25 21:29:24 2006
蕭保祥　編譯 08-25 21:26 -------------------------------------------------------------------------------- 台灣投手王建民今年在大聯盟大放異彩，目前已經奪下15勝戰績，很有機會打破韓國投手 朴贊浩在2000年所創下的單季最多18勝紀錄，如果拿2000年的朴贊浩與2006年的王建民 比較，會是什麼結果呢？ 王建民本季在美國職棒表現精采，不只台灣人為他瘋狂、連韓國媒體也相當關心這名台灣 投手的投球演出。 昨天(24日)王建民摘下第15勝，韓國最大網路搜尋引擎NAVER，在以往是韓國旅美球員 作封面的MLB新聞專區，竟然出現王建民！還舉辦投票「王建民能否成為洋基勝投王？」 ，到今天(25日)為止，超過5成的投票認為王建民可以成為洋基最多勝投手。 一般認為，王建民8月下旬就有15勝，未來還有6到7次先發機會，突破18勝的機率很大、 甚至挑戰20勝也不無可能。韓國棒球評論家閔勳基專文分析朴贊浩與王建民的差異。 當年朴贊浩在國家聯盟分屬洛杉磯道奇，與王建民所屬的美國聯盟存在差異。 朴贊浩2000年防禦率3.27，雖然比王建民的3.81略優，不過美聯有指定打擊制度，對於 投手來說是不小的負擔，兩人其實相差無幾。 朴贊浩最快球速157公里，以四縫線直球搭配140公里的滑曲球(Slurve)為主，偶爾也投 二縫線直球、變速球。當年主投226局送出217次三振、K/9為8.64國聯排名第五，可說是 強力投手的類型，與王建民的滾地球風格大異其趣。 對王建民較為有利的是，洋基整體戰力齊全、打擊也給予不少幫忙。王建民主投的比賽， 洋基平均攻下6.32分在美聯排名13名。而2000年的道奇打線平平，給予朴贊浩的火力支援 有限。 被打擊率方面，朴贊浩當年以2成14、H/9僅有6.89都在國聯名列前矛，王建民則是2成77 、H/9也達9.54，相較之下朴贊浩略勝一籌。 不過王建民的優勢是，目前製造31次雙殺打、平均9局1.56次，被全壘打11支、每9局僅有 0.56支都是美聯第一，即使被擊出較多安打，還是能保持不大量失分。 危機處理上，2000年朴贊浩得點圈被打擊率只有1成59，在國聯首屈一指。 王建民則是高達3成16，比起被打擊率2成77還高了不少。 閔勳基最後下的結論：「即使王建民今年有機會突破18勝、甚至挑戰巨投等級的20勝， 就數據上比較，2000年的朴贊浩並不輸2006年的王建民。」 http://sports.yam.com/show.php?id=0000083289 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.54.249
→ charlie01:這個國家的人真的很有趣...= =" 08/25 21:30
推 lookers:這篇說明了數據這種東西是可以被操弄的.. 08/25 21:31
推 ccpz:國聯和美聯也可以直接比阿... 08/25 21:33
推 GiveYouZero:等拿到CY 再看它怎麼講 08/25 21:33
推 leddy:樣樣都很怕落後, 韓國人, 不是自己國家的產物也要拗(端午) 08/25 21:33
推 lookers:前幾天好像有ORTIZ誤認王為韓國人的新聞=.= 08/25 21:34
推 AndrewHuang:其實在不同環境不同年代就不能拿來相比較了 08/25 21:39
→ AndrewHuang:客觀條件本來就不同....沒必要執著在統計資訊上 08/25 21:39
推 cosy:韓國人:王建民是韓國人 08/25 21:43
推 SUNNYSOPO:其實就算勝場超過了park，也沒人否定過他個好投手 08/25 21:56
→ SUNNYSOPO:這樣的文章讓人感覺自尊心在作祟 08/25 21:56
推 gogomaymay:過幾天韓國人就會說王建民是韓國人了 08/25 22:10
推 youngersheep:又是個張飛打岳飛的無聊話題 08/25 22:12
推 KyoDragon:韓國人眼中全文：2000年的朴贊浩並不輸2006年的王建民 08/25 22:16
推 saten:沒差阿~~2007年的建仔可能讓韓國人無話可說了 XD 08/25 22:18
推 oddhand:含狗已經先為自己找台階下啦 08/25 22:22
推 feelike:其實小王拿到CY 他們就會說其實小王是韓國人了...... 08/25 22:23
推 redsaizu:今年美聯無論投手跟打擊都贏過國聯許多.. 08/25 22:22
推 bigsun0709:估計拿到20勝他們會說其實小王有16分之1韓狗血統 08/25 22:24
推 kauw:人家算是捧王 也肯承認王的實力 這樣也有人要酸 08/25 22:23
→ bigsun0709:其實台灣是韓國殖民地..鄭成功是韓國人 XD 08/25 22:24
推 oddhand:中國五千年歷史是被含狗統治的 08/25 22:26
推 mmee:韓國人的重點在於最後一段 08/25 22:42
推 srtlct:好笑 王是大韓民國的子孫 又來了~~ 08/25 22:45
噓 Nasty:問題是 現在的 park已經不是 2000年的 park 了 08/25 23:14
→ eric77:這篇無聊 08/25 23:56
推 GOPOL:高明阿!韓狗人!!已經感受到他們18勝的紀錄即將被打破 08/26 00:00
推 HGL:心得>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 喔~ 08/26 00:02
→ GOPOL:就趕快出來護航了 就算王建民最後拿20勝 也保的住面子 08/26 00:01
→ HGL:能在Yanks當Ace 是一般小球隊不能體會的榮耀 特別是具有特別 08/26 00:03
→ HGL:意義份量 歷史悠久的紐約洋基 還是自己農場出來的 Wangderful 08/26 00:04
推 dos1019:重點就是洋基勝投王也沒什麼 朴贊浩世界第一！爽了吧 08/26 00:06
推 jojochen:略優而已嗎? 08/26 00:18
→ chiuj:邏輯很奇怪吧？有指定打擊制度還只有防禦率3.2 08/26 00:20
→ chiuj:這樣應該是非常厲害吧 08/26 00:21
推 cski:王建民如果拿20勝，沒人會理韓國人的報導的。 08/26 00:30
→ mu178:果然翻譯的用詞會給人不同的印象 如果最後一句翻成2000年的 08/26 00:35
→ mu178:朴和2006年的王二者帳面上成績相差不多 這篇報導會完全不同 08/26 00:36
推 Devilskiss:乾 吃大便 08/26 00:42
推 Igloo:韓國人: 恭喜全建民獲得20勝 08/26 01:18
推 boyu888:韓國人甚麼都想要爭~~ 吃屎爭不爭阿~~ 08/26 01:59
推 ffaatt:王建名的新聞在韓國會愈來越多 08/26 01:59
推 ar880878:推樓上XDDD 以後可能真的被自動改名叫全XD 08/26 02:03
推 sillywhat:韓國狗滾回家吃屎吧 08/26 02:28
推 eugene11124:怎麼不和野茂比 真是白濫 08/26 03:26
推 pase139:再比下去 公園號都可以把賽楊大神給比下去 08/26 09:02
推 ggjtwo:可是2006年公園卻輸給2006年的小王 08/26 13:11
推 leo7283:跳躍時空的投球............... 08/27 03:59