精華區beta CMWang 關於我們 聯絡資訊
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/sep/19/today-sp10.htm 「原來農場也有好球員」 〔記者鄭又嘉/美國紐約專題報導〕 在洋基球場或紐約街頭,很少看到在地紐約客穿上40號的建仔球衣,但在他們心裡,這個 台灣大男孩,已經不是普通人,在某些時候,他們信任建仔的程度,甚至超過老巨怪強森 。 洋基簽他 曾被譏史上最失敗投資 王建民靠自己的實力征服紐約人,老外球迷穿上背號40的T恤,豎起大拇指為王建民加油 (上圖)。連在洋基球場外賣甜甜圈的攤販,都向台灣球迷加油團要了一支加油旗幟收藏 (下圖)。(特派記者張嘉明攝) 住在布魯克林區的Manson從事電腦業,他不諱言地說,建仔剛上大聯盟時,他們根本不屑 一顧,「當初洋基花200萬簽他時,幾乎所有紐約人都覺得洋基瘋了,有這些錢不如去 買個中等的投手。」但這件被他們戲稱為「史上最失敗的投資」,卻不可思議地漲停板。 「去年他拿8勝,還可以說那是運氣。」Manson說:「但他現在是全隊最多勝,你無法不 承認,他的表現是投手群的第1名。」洋基給所有人的印象就是「財大氣粗」,要好球員 ,大把鈔票掏出來就買得到,而紐約人也習慣這種做法,但這種刻板印象,卻因為建仔 而打破。 「王建民、卡諾上來以後,我才發現,原來我們的農場也有能力培育好球員。」 Manson認為,這扭轉了紐約球迷的觀念,讓他們開始注意,洋基農場裡還有哪些潛力新秀 ,還有沒有第2個王建民存在,不再只盼望洋基要簽哪個大牌球員,畢竟,水果還是自己 種的最甜。 「不再懷疑建仔的地位!」 但建仔受到認同之後,為何卻很少見到紐約人穿上建仔的球衣?Manson說,理由有2個。 第一,紐約球迷再怎麼喜愛建仔,也會去買基特或羅德里魁茲的球衣來穿,因為建仔終究 還是個亞洲人,還是少了點人親土親的親切感。第二、「Wang」這個字,唸法與黑人常用 的某句髒話讀音很類似,因此大部分人會有些忌諱,但整體而言,很少人會拿這個東西 開玩笑,因為這個「Wang」現在是他們的王牌。 「有時候強森在關鍵的比賽先發失利時,我還會聽到有人說:『這場應該讓王建民投的。 』」Manson告訴我們,現在已經不用再去懷疑建仔在紐約的地位,因為他早已征服每個 洋基佬的心。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.52.43
haugaki:想知道是哪一句髒話 09/19 03:57
swordmen:wanger?????? 09/19 04:03
greengreen42:懶趴 09/19 04:24
willkill:wanker? 09/19 04:43
kennistoy:水果還是自己種的最甜,我還以為是水果報的報導 09/19 04:55
kauw:因為建仔終究還是個亞洲人..但中南美的國家為何可以征服MLB? 09/19 05:46
kauw:我很好奇美國佬有很多人穿鈴木跟松井的球衣嗎? 09/19 05:47
kauw:魏成美挑戰6次PGA都一榻湖塗 男子選手都出來酸了 美國人還迷 09/19 05:49
kauw:的要死是在迷啥? 09/19 05:50
ethernet:我在西雅圖唸書,很多老外會穿ICHIRO的衣服去看球 09/19 05:52
ethernet:因為他真的是水手隊的招牌球星 09/19 05:53
guns:日本名字對美國人來說比較貼近吧 09/19 06:14
Godzilla28:回kawu 人家多漂亮? 拜託 那能比啊 09/19 07:06
Friendx:洋‧基佬..... 09/19 08:00
Yawper:上次在路上被一輛開車經過的黑人罵那個字過.... 09/19 09:38
LenardLee:魏成美還年輕吧 (我個人是覺得她滿騷的) 09/19 10:00
cathdral:樓樓上...黑人常這樣亂罵人嗎? 09/19 10:01
globetk:我也覺得魏成美很正....XDDDD 09/19 10:28
Yawper:大部分都是碰到親切不錯的人 只能說是運氣吧 09/19 10:54
Yawper:還有次在紐約地鐵有個黑人跑來對我揮舞拳頭叫囂後走掉 09/19 10:58
Yawper:我什麼都沒做哩 也沒看他就自己跑來了.... 09/19 10:58
Yawper:在美國看報紙久了就知道 有時候小心也沒用 09/19 11:01
Yawper:很多街頭槍擊事件都是無特定目標的亂射 真的是運氣... 09/19 11:01
taiwantshirt:想知道器官的別稱請看王牌大間諜 09/19 12:32
benboy:Yawper會不會被誤認為中東人了XD 09/19 13:09
sixis:據我觀察老美穿松井跟一朗球衣的人不少 建仔的問題出在太低 09/19 14:16
sixis:調了 老美喜歡敢秀的人 09/19 14:18
Yawper:我跟中東人一點也不像...=.= 09/19 18:51
powerair:推王牌大間諜 XD 09/19 20:46