http://tw.sports.yahoo.com/article/aurl/d/a/090424/6/34iw.html
王建民今天在春訓延長賽中表現優異，主投7局飆出少見的11K，負責觀看建仔狀況的投手
指導員表示，雖然整體球種內容相當好，但由於手臂力量不夠，球速還是無法投出來。而
與洋基頗有淵源的資深記者亞伯拉罕（Peter Abraham）對此預測，建仔的下一步並非回到
輪值表，而是以「手臂勞累」的原因進入傷兵名單。
建仔前三場先發詬病的壞球比例，在今天有明顯且大幅度的改善，投出的91球中有70球為
好球，投手指導員康崔拉斯（Nardi Contreras）指出，今天的滑球素質是他認識建仔以來
，看到最棒的一次，變速球也同樣進步許多，而以往拿手的伸卡球今天進壘的軌跡也相當
好，多次讓打者擊出熟悉的內野滾地球出局。
不過康崔拉斯另外也強調，建仔的手臂力量不足，今天的球速仍然只有90英哩出頭，與過
去伸卡球有94至95英哩的速度仍相差許多，這應該與距離自從去年腳受傷以來，有相當長
的一段時間無法順利練投，導致到球季已經開始了，建仔的手臂還是不夠強壯。
而亞伯拉罕也相當認同投手指導員的看法，就他個人的推測，洋基應該會考慮到球速的理
由、加上指導員的說法，最後決定讓建仔以「手臂疲累」的理由進入傷兵名單，藉由一段
時間的訓練作調整，再經過幾場的復健賽以最好的狀況重返大聯盟舞台。換句話說亞伯拉
罕認為，下週三（台北時間）洋基對戰老虎之役，會登板的人並非建仔，而是洋基從3A調
上來的休斯（Phil Hughes）。
其實早在建仔連三場被對手KO下場時，不少專家就曾針對建仔的投球姿勢做分析，而建仔
經紀人岩元理惠表示，建仔確定是健康的，因此球團目前以「身體狀況還未準備好」的方
向做全面檢討。由於建仔是在春訓前2週開始準備體能訓練，雖然隨後參加了完整的春訓，
但整體來說還是不夠，在身體尚未準備好的情況下上場投球，所得到的結果就是慘遭砲轟
。
而康崔拉斯也指出，改善建仔手臂力量的問題急不得，必須慢慢靠著重量以及體能訓練累
積，一旦恢復受傷前的狀況，相信建仔絕對能找回過去在投手丘的宰制力。
--
一步一步慢慢來
我們都相信你一定能夠風光的回到大聯盟投手丘唷
王建民，加油!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.138.65
※ 編輯: v00001 來自: 218.174.138.65 (04/24 16:54)