推 HUGOZVC:現在紐約正在下雨，氣象預報今晚有60%的降雨機會 04/03 21:16
→ HUGOZVC:不曉得今晚是否能順利開打？ 04/03 21:16
→ MRHAUNG:雖然看不到直播 不過希望投第一球的人不要受到影響.... 04/03 21:17
洋基新球場開張 明天看建仔
【聯合晚報╱記者廖廷儀/紐約報導】 2009.04.03 04:21 pm
新洋基球場終於在今天正式亮相，剛從佛羅里達春訓歸來的洋基隊舉行半公開練球，
超過兩萬名球迷湧入現場，一睹洋基球星與新球場風采。
「這個新球場真的很棒！」王建民讚嘆說。洋基在明後天要與小熊隊進行兩場熱身賽，
王建民將在明天登板（台灣時間早上7時，ESPN、民視實況轉播），他也將成為新洋基
球場首戰的先發投手，雖然不是正式比賽，但仍意義非凡。
「我覺得很光榮，等不及想上場投球了，」王建民雀躍地說。
總教練吉拉迪則表示，王建民對洋基貢獻極大，他很高興能看到王建民能在新球場
的「處女秀」擔任先發投手。
「他會在第一場投，主要是因為他是第二號先發投手，要投9日在巴爾的摩的比賽，
所以剛好輪到4日要投球，」吉拉迪坦承，根據投手休息節奏的安排才是主要原因，
「但是我認為，他能有機會投出新球場的第一球，是很棒的一件事；確實，那不是
正式比賽，但我很高興他能有這個機會。」
今天的練球並沒有開放給一般民眾，能入場的包括季票持有者，其他門票則是分發
給球場所在地布朗士（Bronx）的社區團體。有些球迷從美東時間早上不到9時就在
球場外守候，加上也等著入場的工作人員（例如小販、清潔工），球場外是大排長
龍；早上10時還有洋基球場內硬石餐廳（Hard Rock Cafe）的開幕典禮，前洋基球
星威廉斯（Bernie Williams）親臨現場，並當場獻藝、一展歌喉。
洋基隊練球從美東時間下午1時10分開始，雖然只是單純的傳接球、內野守備練習、
與打擊練習，但現場球迷的尖叫聲沒有停過，主力球員包括王建民在內，都有被特
寫顯示在球場大螢幕上。
王建民明天面對小熊隊，就實質作用來說，這是他球季開始前的最後一次調整機會；
但就歷史意義來說，這是新洋基球場的第一場比賽，儘管只是場熱身賽。
「我知道這只是熱身賽，但這還是新球場的第一次比賽，」王建民說，「緊張是
不會緊張，但會興奮，能夠在這麼漂亮的新球場投球，感覺真的很棒，我真希望
能在這裡拿世界冠軍。」
【2009/04/03 聯合晚報】@ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4827494.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.23.38