推 chiami23:有單場最有價值球員喔!!218.163.109.161 05/01
推 lon0623:單場最有價值球員<-記者又搞笑了...140.120.228.132 05/01
推 ppp1111:可能是國內記者自己票選吧 211.74.241.153 05/01
MLB／王建民初登板緊張被追平沒感覺 首勝飛了無遺憾 2005/05/01 10:52
旅美球星王建民美國職棒大聯盟處女秀，先發出戰多倫多藍鳥隊，最後洋基隊以4比3戰績
獲勝，愉快的與台北進行視訊連線。(記者朱家彥拍攝) 記者歐建智／台北報導
旅美球星王建民1日（台北時間）在美國職棒大聯盟的處女秀，雖然無緣勝投，但最後也
獲選單場最有價值球員，他說：「一局上剛站上投手丘時有點緊張，之後就慢慢適應了。
」他為自己的初登板表現打85分，而總教練托瑞賽後跟他說：「Good Job！」王建民並且
展示托瑞送給他初登板紀念的攻守名單。
王建民在1日上午9時在紐約接受台灣國內媒體的越洋視訊會議訪問，父母親與老婆也都出
席，王建民難掩興奮的神情先述說自己初登板的心情，並且先問了國內媒體「我投了幾局
？」、「退場時比數是多少？」等2個問題來緩和情緒與氣氛，之後才接受媒體訪問。
對於自己處女秀的演出，王建民說：「比賽一開始一局上我還有點緊張，但之後就慢慢適
應。」隊友在一局下為他打下2分的領先，王建民表示，讓他心裡安定很多，比較不會緊
張了，而賽前教練團只給他設定100球的空間，沒有規定要投幾局。
在投完7局領先1分時退場，最後因中繼投手古登被轟全壘打而被追平，失去勝投的機會，
王建民說：「可以投7局已經很不錯了，被追平之後心裡沒有什麼感覺，保持平常心就像
是在三A比賽一樣，首勝雖然沒了，但心中沒有任何的遺憾。」
面對1日的處女秀，王建民表示，比賽前一晚並沒有睡不好，很正常的入睡，所以也很早
就到球場做準備，並且利用前一天倫迪強森對藍鳥隊比賽時，在球場看球研究打者，賽前
教練提醒他：「要讓打者移動他們的腳步，不要輕易讓他們很簡單的就打到你的球。」
王建民說：「賽後總教練托瑞跟我講了一句話『Good Job！』意思是幹的好吧！」而托瑞
並且贈送該場比賽兩隊的攻守打序名單給王建民，還在上面簽名，讓王建民喜出望外。
在三A經常投出三振的王建民，在大聯盟處女戰沒有三振演出，他表示，由於藍鳥隊打者
經常是在前2球就出棒，且以打出滾地球居多，以致沒有三振演出，這場比賽他以直球與
伸卡球為主，指叉球與滑球都只投出2顆。此役最不滿意之處是投出2次保送。
他表示，因為藍鳥隊左打很多，比較難丟，所以配球就以伸卡球為主。但王建民被打的6
支安打都是由左打擊出，他指出，左打真的比較難投，左打與右打兩者之間最大不同只是
不同邊，至於如何加強自己與左打者對戰的能力與投球策略，以及如何再加強變速球與指
叉球，「就看教練怎麼教我。」
王建民說：「這場比賽自己的表現不錯，有達到自己預期的水準，我為自己打85分。」賽
前在投手練習區時他就有看見台灣球迷到場為他加油的標語與國旗，「看到國旗讓我想到
了台灣。」他並寫了一封信給台灣球迷，「親愛的球迷朋友，謝謝大家對我的支持與鼓勵
，我會在洋基隊繼續努力，投出好成績的。」
http://www.ettoday.com/2005/05/01/91-1784561.htm
--
★☆^^滿滿ㄉㄟ幸福與感動^^☆★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.4.14