[轉錄][中時] 紐約媒體：王建民 洋基救世主

[hrma (認真讀書嚕)]

 就是這篇,不過犯了國內妓者的通病,


  只寫"紐約媒體",沒寫到底是哪一家?


  是怎樣,妓者當是現在台灣是50幾年前時一樣,


  沒幾個人懂英語,沒網路看不到美國報紙是嗎?


  想隨便呼攏?!






※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: loh (loh) 看板: Baseball
標題: [中時] 紐約媒體：王建民 洋基救世主
時間: Wed May 11 14:26:40 2005

李琢／綜合報導

    　
紐約媒體原本以為台灣投手王建民只是到大聯盟「到此一遊」，沒想到愈投愈好，今天
又助洋基打出4連勝，美國當地各家記者已開始四處打聽這號人物。
甚至形容王建民是洋基隊的救世主。

    　
只是，王建民在投手丘上雖然虎虎生威，但面對麥克風，卻害羞地像位大姑娘，每次訪問
總是問一句答一句，簡短不得了的回答，快讓記者抓狂。

    　
上周面對魔鬼魟吞下首敗時，王建民說他投得「很爛」，今天拿下勝投，在賽後記者會
只用「很高興」形容。當被問道外國記者賽後問了哪些問題，王建民竟說「忘了」，
讓多位在紐約採訪的台灣記者哭笑不得。

    　
王建民說，賽前練球時，牛棚教練和投手教練都會在旁觀看，並隨時指點應該注意之處。
牛棚教練更要求他把球壓低，以免被擊出長打，他也按照指示，因此迄今尚未被敲出任何
全壘打。

    　
由於王建民的雙親和妻子人都在紐約，也都目睹他歷史性的首勝，當被問及晚上要如何
慶祝，王建民還是以一慣的「冷靜」態度回答：「沒什好慶祝的吧，就跟往常一樣。」


    　
王建民上月踏上大聯盟，是因為洋基第五號先發萊特受傷，一旦萊特傷後歸隊，王建民
的定位是繼續留在大聯盟，還是回到3A，因此格外重要，也備受重視。根據這幾場表現，
續留大聯盟的機率十分高。

    　
但這位台灣當今知名度最高的投手卻只淡淡說：「一切都依教練安排。」




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.33.225
推 seaice:這篇的記者更有趣  標題就錯了~ 王民建~ @@
推 loh:XDD...我改一下...
※ 編輯: loh             來自: 59.114.33.225        (05/11 14:29)
推 mryy:老虎王真的太酷了
推 mysam:這報導有沒有誇大不實的成分啊?!
推 TALKME:真的寫救世主嗎?! 肯定當然很好 但是有這麼誇張?!
推 ATX890:我看電視~老虎王真的這樣說~~so cooooooool
推 lespor:大姑娘........XD
推 cadream:應該沒有救世主  不過照片上了很多報紙的運動版
→ cadream:到是真的
推 starshine:回答得好啊 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.193.148
※ 編輯: hrma            來自: 61.231.193.148       (05/11 16:48)
推 KillerLi:不過..您的水準也沒有多好吧."妓者".看了很礙眼
推 tewof:對號入坐乎?XD
推 purification:推二樓