[成員] 120908 Oricon Blog更新 (容和)

[kaedechen (KAEDE/MIN)]

120908 Oricon Blog 更新 (容和)     日本時間 12:19

http://blog.oricon.co.jp/cnblue/archive/186/0

ひさしぶりです！
好久不見！

みんなさん！ ひさしぶりです！yonghwaです(^O^)／
各位！好久不見！我是容和。

みんなさんのおかげで、oricon weekly chart 1になりました！
托大家的福，登上了oricon專輯周榜一位！

ほんとに！ありがとうございます！
真的非常感謝！

もうすぐ、eventがあるから、まっててください！
即將舉行的event(發行紀念活動)，敬請期待吧！

10月のarena tourも、じかんがあったら、きてください！
如果大家有時間　一定要來10月的arena tour！

いじょう！yonghwaでした！
以上！是容和！

http://i.minus.com/jhXAWDzErvYXD.jpg


翻譯 by kaede@PTT

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.226.145.229
※ 編輯: kaedechen       來自: 125.226.145.229      (09/08 20:31)
推 chi520      :CNBLUE 大發!!!
推 yutaka1971  :容和您客氣了，有時間也不見得買得到票啊 >"<
推 justnikki   :來台灣的話一定會去的阿 可是在日本.....QQQQQQ