[成員] 100913 CNBLUE twitter

作者usayiwen (找到新歡了好開心!)

看板CNBLUE

標題[成員] 100913 CNBLUE twitter

時間Mon Sep 13 20:50:49 2010

http://0rz.tw/IXHk5 翻譯由上往下 (按留言順序) 1. 大家過的好嗎? 我是正信. 現在正在為了日本專輯release紀念公演練習中! 15號又要出發前往日本了TT TT...謝謝大家一直到現在都喜歡著CNBLUE(哽咽)... 開玩笑的啦!科科 15號就是我生日了!將將將*...謝謝大家... 希望大家都過的健康喲 [將將將~有慶祝之意] 哽咽好好笑XD 2. 要件*[重要的東西] 和bass在練習室的照片!! 3. 容和/日本公演練習中.啊好緊張啊科科. 成為了常常公演的CNBLUE了科科. 請大家來看我們的演唱會喲! [容和在這邊有強調希望很多很多人來,但翻成句子很奇怪所以用補充說明嚕] 以上有錯請指正喔 ^^ 為避免他們照片常常不見(?) 照片已經重新上傳 http://0rz.tw/kN1oN http://0rz.tw/bgzYF 原出處請參考: http://twitpic.com/2o0ll7 http://twitpic.com/2o0pwu

推 miraclexx :謝謝阿阿XD 哽咽好好笑一直在研究那兩張照片XD 09/13 20:55

→ miraclexx :正信襪子還破洞XDDDD 阿阿要把照片網址補到文章嗎XD 09/13 20:56

→ usayiwen :喔~好! 我又忘記照片了XDDD 09/13 20:57

※ 編輯: usayiwen 來自: 122.126.122.156 (09/13 21:03)

推 mya0402 :謝謝阿阿!!! 09/13 21:02

推 Jyong :要件..會不會是"這個是"的縮詞感謝翻譯 ^^ 09/13 21:06

推 conceited :藍色條紋拖鞋和破洞襪子太好笑了 ^^ 正信一直長高 09/13 21:09

→ conceited :連襪子都撐破不夠長了 09/13 21:09

推 milkline :正信好好笑XD~~哽咽~哈哈 09/13 21:10

推 akirajoey :謝謝阿阿^^ 那把Bass是正信的戰友啊!!! (Bass辛苦了) 09/13 21:32

→ akirajoey :CNBLUE Fighting!!!! 正信生日快樂 Q///Q 09/13 21:33

推 ilika :正信正信形象管理啊! 雖然我們都很溺愛XDDD 09/13 21:36

→ minorik :看到小晶說戰友讓我有以為來到FMP版的感覺啊~ 09/13 21:39

推 yiwen618 :謝謝翻譯阿> <正信襪子真的有破洞XD真可愛XD 09/13 21:58

推 sepiacat :謝謝翻譯!!! 正信好好笑!! XDDD 09/13 22:22

推 wallis777 :謝謝阿阿的翻譯^^ 09/13 23:28

推 fangyu5 :謝謝阿阿的翻譯^^ 09/13 23:32

推 lecat :謝謝阿阿翻譯!! :D 09/13 23:33

推 Lyn22 :謝謝阿阿的翻譯!! 正信真的好好笑XD 襪子很搶鏡唷!! 09/13 23:50

推 saguo :阿阿阿 15號也是我生日XDD 好可愛的阿凡達~ 09/14 00:04

推 itsbe :謝謝阿阿的翻譯:D正信是怕生日被遺忘嗎還默默提醒XD 09/14 00:06

推 gillsktw :太厲害啦我都沒注意到破洞襪子 09/14 00:06

推 debby79113 :謝謝阿阿翻譯^^ 09/14 00:10

推 dragonflying:謝謝阿阿的翻譯~~正信好可愛XD 生日快樂喔!!! 09/14 02:38

→ dragonflying:不要哽咽了乖~ 記得去換襪子喔XD 09/14 02:39

→ dragonflying:右下角的紙袋裡好多鼓棒喔!!!敏赫躲在旁邊嗎XD 09/14 02:45

→ egtoro31 :怎麼照片都要搭配一隻腳XDDD 09/14 07:21

推 Szuti :謝謝阿阿翻譯:) 襪子破洞很親切XD 09/14 08:25

推 gillsktw :很親切XDDDDDDDDD 09/14 09:04

推 akirajoey :餅兒的生日我還記得喔 >///< 因為餅在自介時我一直推 09/14 10:48

→ akirajoey :好好吃 @Q@ 09/14 10:49

推 wjpakira :拖鞋跟襪子好搶戲XDDD 09/14 16:58