作者pinkuno ()
看板CNBLUE
標題[新聞] 結伴入伍可能性預想,缺任何一個會很困難
時間Thu Sep 6 14:26:06 2012
結伴入伍,可能性預想"缺少任何一個人的話會很困難"
CNBLUE對於結伴入伍的可能性進行了預想。
CNBLUE(鄭容和李宗泫姜敏赫李正信)在9月6日放送的tvn“白智妍的People Inside”節
目中對四個人結伴入伍的可能性進行了推測,展現了4個人的友情。
在當天的拍攝當中,正處於20代初期的CNBLUE成員們吐露了對於入伍的煩惱和想法。“雖
然現在還是不很正式的去煩惱這個問題,但是因為之前有band一起入伍的情況,所以可能
的話希望能夠一起結伴入伍。”表達了想要結伴入伍的想法。
對此成員們解釋到“因為我們是band所以缺任何一個的人話,表演都會很困難的,如果能
夠結伴入伍的話,那麼退伍之後就直接可以再一起表演了。同時也展現相互之間深厚的友
情。
CNBLUE將於9月22日在rock的故鄉英國倫敦舉行第一次單獨演唱會,但是因為四個人的英
語都說的不太好,所以很擔心。成員們笑著表示“我們都會把各自想說的話先想好,然後
拜託周圍英語說的好的人來翻譯”
來源:NEWSEN
翻譯:LYN
製圖:蓓蓓
http://goo.gl/UQka5
翻譯僅供參考
轉載請註明百度CNBLUE吧
http://tieba.baidu.com/p/1843656881
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.220.182
推 bapylala :我也希望4個一起入伍,畢竟是樂團,但想到要進去2年 09/06 20:55
推 niniylo :我也希望+1 09/06 20:56
→ bapylala :好桑心~~雖然是5,6年後的事 Q Q 09/06 20:57
推 justnikki :希望四個一起入伍+1 樂團少誰都不行阿!!!!! 09/06 22:06
推 libragirl :一起入伍+1,但是正信會不會免役?太瘦了!! 09/06 23:20
推 yutaka1971 :一起入伍+1 如果正信再長高可能就會喔XD 09/06 23:22
推 kundahuei :樂團都會面臨這個一起入伍的想法耶~ 09/07 09:43
推 suhuei1031 :T T 無論是怎麼樣都會超~~捨不得的!!! 09/08 22:53