[新聞] 110701 「你為我著迷」相關新聞四則

[teethien (呱呱XD)]

「你為我著迷」鄭容和兄妹尖酸度相似

李信（鄭容和飾）和他的妹妹李貞賢（文佳英飾）一起調笑李奎媛（朴信惠飾）。

在6月30日播映的MBC新水木劇「你為我著迷」 (劇本李明淑，導演表民洙)第二回中，李
信和李奎媛相互的音樂批判並進行對決。對決的條件是當對方一個月的奴隸。結果李信勝
出，李奎媛遂成奴隸了。

以'蠢才妹妹'見稱的李信的妹妹李貞賢坐在自行車後座。偶然發現了李奎媛，李奎媛與朋
友遂說“那難道是援助交際？”

李信把自行車停下。李信兄妹齊往李奎媛方向望去。李信以“我的奴隸”來向妹妹介紹李
奎媛。李貞賢遂說“這麽難看的女孩別管了，走吧”直使李奎媛氣得鼻孔冒煙。

圖文版: http://i.imgur.com/ZZKdR.jpg
新聞圖: http://i.imgur.com/MndJE.jpg

新聞：NEWSEN
翻譯：青瓜
製圖：Don't
轉載自百度CNBLUE吧

-----

倒退嚕也很有笑點阿~兄妹都很毒舌XD
著迷加油~~
韓國阿珠媽你們也來看一下這裡嘛~~~(招手)






你開燈了嗎??XD






‘你為我著迷’鄭容和自作曲反應熱烈

鄭容和在'你為我著迷'中演唱的自作曲獲得了熱烈的反應。

6月30日播出的MBC新水木劇'你為我著迷'（編劇李明淑/導演表明秀）的第2集中公開了李
信（鄭容和飾）和所在樂隊The Stupid一起表演的哀切的搖滾抒情曲。

這天，收看了'你為我著迷'的關注紛紛發出“歌曲太好聽了”“好奇歌名叫什麼”“會另
外發布音源嗎”等反應，表現出對歌曲的好奇。

鄭容和所屬公司FNC MUSIC相關人員解釋說“該首歌曲是鄭容和的自作曲，歌名叫想念。
電視劇中幾乎每集都會有唱歌的場面，而鄭容和在電視劇開始之前就已經開始了OST的製
作。”

隨後FNC方面還補充“計劃在下週通過音源網站公開，但具體的日期和一共收錄多少首歌
曲等目前還沒有定下來。”

另外，鄭容和在'你為我著迷'中飾演樂隊主音李信，每一集都會用甜美的聲音來撼動觀眾
的心。

圖文版: http://i.imgur.com/hpd9b.jpg
新聞圖: http://i.imgur.com/nUfqy.jpg

來源：NEWSEN
轉載請註明 鄭容和中國首站

下週釋出音源!!!
OST啊啊啊啊啊啊~~~~~






是不是看到一片黑就很想開燈呢? >.^









鄭容和自作曲'因為想念'音源問詢關注

CNBLUE成員兼演員鄭容和自作曲"因為想念"成為話題。

6月30日播放的MBC水木劇'你為我著迷'第二集結束的時候，鄭容和活動中的BAND 'THE
STUPID'成員們演唱了抒情歌曲樣子。

這個放送場面結束之後在各個網站和'你為我著迷'的官網“鄭容和唱的抒情歌名字是什麼
?”“歌真的很好，什麼時候公開音源?”等，鄭容和所唱的抒情歌曲關聯進行了許多詢問
。
另一邊，在各個網站實時排行佔據第一位，引起了很火熱的反應。

接著鄭容和的公司FNC方面“放送結束後不顧很晚的時間，也像公司打電話詢問什麼時候
公開音源。”“鄭容和所唱的歌在劇中是以'李信'為爸爸所作的歌曲。實際上是鄭容和親
自所作，題目是'因為想念'。”

另一邊，鄭容和的自作曲'因為想念'，預訂下一個星期在各個音源網站公開。

========================
來源：bntnews
翻譯：句號
製圖：HONEY
轉載自CNBLUE樂團吧
========================

圖文版: http://i.imgur.com/Nohfy.jpg

正式歌名好像還沒出來 所以這邊翻譯是"因為想念"
新歌掀起報導潮 類似的新聞滿多的....





這裡開燈就對了~ ^^ ht tp://ppt.cc/2nQ0
 320K 無雜訊版








“你為我著迷”音樂對決雖得好評但收視下滑

“你為我著迷”音樂對決雖得好評但收視下滑，觀眾們反映故事散漫。

6月30日MBC水木劇“你為我著迷” 播出了國樂專業李奎媛（朴信惠扮演）和樂隊部李信
（鄭容和扮演）之間的音樂之戰。

視國樂為催眠曲的鄭容和的態度引起了奎媛的激怒，奎媛提出進行音樂對決，並約定輸的
人要給贏的一方當一個月的奴隸。這天的劇集裡朴信惠水準級的伽耶琴實力和鄭容和的自
作曲引起了人們的關注。

驚心動魄的音樂之戰獲得了觀眾們的好評。觀眾們在“你為我著迷”公告欄裡留下：“是
一次聽國樂音樂的好機會”、“能感覺到演員們辛苦的努力”、“聚精會神地看了驚心動
魄的音樂對決”等等留言，表現出了積極肯定的反應。
但是沒能扭轉收視率低的局面，AGB尼爾森媒介研究統計數字表明30日播出的“你為我著
迷”全國收視率為6.8%，比29日的收視率降低了0.8%。

部分觀眾們認為收視率不能上升的主要原因是故事散漫。觀眾們提出了：“好像出來了太
多的角色，感覺不到主演確定的角色，內容連貫性不好。”、“如果主人公們先集中於故
事，然後助演慢慢跟著故事參與進來，也許這樣更好”等等意見。

圖文版: http://i.imgur.com/nYV3U.jpg

新聞：nate
翻譯：聽雨
製圖：萌萌
轉載自cnblue吧

感謝喬依協助&提供 ^_______^

你今天開燈了嗎? >.^

--
            ▆▆▆  ▋     ◢   ▊   ˙呱呱~科科~             ╭ ＣＮＢＬＵＥ ╮
 ◢█◣ ▋   ◢◤ ▆▋   ◢◤   ▊   ˙公主頭&小馬尾擔當      │              ｜
 █  █ ▋ ◢◤◥◣ ▋ ◢◤◥◣ ▊   ˙Do you like mango?  ● │ Ｕntouchable │
 █  █ ▋    ◢▅◣     ▄     ▊   ˙四次元小獅子       <信>｜   名模忙內   │
 █  █ ▋    █  █     █          ˙CNBLUE宿舍網管      ∥ ｜              ｜
 ◥█◤ ▋    ◥▇◤     █▅▅▅    ˙叛逆身高            ∥ ╰ Lee Jung Shin╯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.222.84
推 igr324      :兄妹都一樣毒舌~~阿珠媽拜託看看屋哩 >//////////<
推 snoocatta   :我是被倒退嚕戳到笑點XDDDDD
→ zoroy       :最後一句是指每一集都會唱歌嗎?! 真是有福了!!!
推 bonniei     :又是自創曲?!!! 容和啊...會不會太厲害了...
推 JustSa      :難看的女孩別管了....好江直樹XD
推 hahahahamu  :信妹也是另一個笑點 很會做生意 毒舌有哥哥的真傳XD
推 sakura173   :下週OST啊啊啊啊啊啊啊啊!!!! 阿珠嬤快來看小俊熙啊
推 joylin781227:容和又要趕戲又要做ost，難怪前陣子看起來那麼累
※ 編輯: teethien        來自: 140.122.222.84       (07/01 19:31)
推 joylin781227:感謝呱呱主播的禮物(抱
推 lei601      :謝謝呱呱主播的禮物
推 ariel728    :謝謝小禮物!!!
推 zoroy       :小禮物~~謝謝呱呱主播~
推 ohiio       :好棒的禮物阿~~~~~~~~~~~~謝謝呱呱主播>///<
推 TKL24       :幾乎每集都會出現唱歌的場面!!期待更多好歌出現:D
推 summer0407  :為什麼我找不到小禮物(大哭)
推 JustSa      :樓上遇到一片黑就"\"看看XDDD
推 lizhg       :呱呱主播，辛苦了~~Y
推 AHJ         :心懷感恩的收下小禮物了^^ 感謝呱呱主播~
推 justnikki   :謝謝呱呱主播~~整理新聞辛苦囉! 禮物好棒 ^^
→ justnikki   :期待收視率會越來越高唷!!! 第二集更好看了!!!!
推 elsa78621   :謝謝整理,辛苦了呱呱~~也謝謝禮物!!!!!!
推 k56473829   :謝謝超棒的小禮物~~~