[新聞] 110816 MBC 日本新潟 K-POP!演唱會開辦

[pinkuno (Funny)]

MBC日本新潟K-POP!演唱會開辦 

為了迎接創社50週年,MBC電視台決定在日本新潟舉辦K-POP公演。

在即將來到的20號下午5點30分,計劃接待約4萬5千名觀眾的'K-POP All Star Live in
Niigata演唱會將在日本新潟世界杯競技場舉辦。此次公演是日本掀起韓流後首次在中小城
市舉辦的大型韓流演唱會。

MBC電視台表示:“此次演出是為了在文化上使全球化時代達成共識並治愈矛盾的良藥，為正
式拓寬韓日文化交流層面鋪平新的道路,並打算構築相互理解的橋樑。”

此次演唱會中邀請了在日本地震中受災學校的3000餘名學生免費觀看，公演的一部分費用會
作為在日本地震新潟災民的支援金。

在20日的公演中,K-POP熱潮的主角——少女時代、KARA、2PM、BEAST、CNBLUE、SECRET、
2AM等12個組合將參與演出，特別是演唱會當天，日本富士電視台將現場直播,並通過地面電
視台錄製。 MBC電視台將在9月中秋節連休期間作為特輯播出。

此次公演總共分兩部分來進行,由少女時代的秀英、Tiffany、YURI擔當MC。此外，CNBLUE的
鄭容和與少女時代的徐玄、Kara與Infinit的“情侶”二重奏舞台，還有2pm和2am的共同舞
台,使得當地歌迷期待滿發。

負責策劃這次演出的MBC電視台日本分公司總經理樸才福表示:“新潟公演作為首次在日本地
方城市舉辦的K-POP演出,擴寬了韓流的影響範圍，是提高韓流文化品質的機遇，在文化的時
代,以電視劇為中心的韓流和K-POP的韓流相互貫通，作為主導佔據了很重要的位置，真的覺
得很開心。'


http://tinyurl.com/3r8hecs
新聞來源：NATE
翻譯：SAPZZ
製圖：理想型是李宗泫的親故
轉載請註明 CNBLUE樂團吧


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.75.126
※ pinkuno:轉錄至看板 INFINITE                                     08/16 13:17
※ pinkuno:轉錄至看板 KARA                                         08/16 13:17
※ pinkuno:轉錄至看板 Oneday                                       08/16 13:17
推 freshworld  :不是我眼花吧? 紅薯要同台表演對吧?!!!! =D
推 c21190380   :哇哇哇哇哇哇哇哇
→ c21190380   :借轉SNSD板
※ c21190380:轉錄至看板 SNSD                                       08/16 13:31
推 serena46    :紅薯<3兩個人都要好好加油!!!
推 treng       :紅薯大推
推 she250046   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!! 我要哭了
推 ionsss      :看到紅薯眼睛都亮了起來~好期待喔
推 igr324      :紅薯<3好期待喔!!
推 naoko22     :紅薯二重奏~期待吉他合奏~
→ waterblow   :終於等到了Q.Q  紅薯阿!!!!!!!!
推 sohoching   :紅薯阿!!!!!!!!好期待>///////<
推 zoroy       :紅薯情侶二重奏舞台!!!!!!!!!!!!!
推 pdas33456   :終於等到了=口=
推 ccpatti     :紅薯耶~希望真的可以同台啊（現在開始吃紅薯期待）
推 nimaj       :呵呵 應該是平語歌吧 可以期待是第三個版本嗎? XD
→ nimaj       :第一版 YOUTUBE那版 第二版 紅薯我結最後兩集那版
推 nccuwade    :終於啊 淚推 兩人兩團都大發 加油!
→ nimaj       :會不會有第三版勒?? XDXD
推 renee324    :紅薯大發啊!!!!!!
推 lynn79513   :淚推~終於等到紅薯CB啦!!!!
推 sakura173   :紅薯啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!!((大哭
→ jinkame     :天啊難以相信我的眼睛紅薯再度同台！！！
推 nimaj       :紅薯飯總算要過節了 XDXD
推 sfwt16315   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!好期待唷!!
推 ionsss      :平語歌有三版喔~第一版是YTB版~第二版是容和個人版
→ ionsss      :第三版是徐玄版...所以期待第四版啦^Q^
推 JustSa      :期待接下來N版~~~~~~
→ ionsss      :第四版->雙人合唱版(誤!)
推 ionsss      :看到少時版~大家都瘋狂了...紅薯Fighting
推 zoroy       :雙吉他版!或是吉他+鋼琴合奏版
推 yanecolle   :紅薯即將CB!!!!!!!!!
補上 LIVE 時間

日期 110820 日本時間 17:30 - 21:00
播放電視台為  [ 日本富士NEXT TV (HD) ]
時刻表 http://www.fujitv.co.jp/otn/b_hp/911200168.html
※ 編輯: pinkuno         來自: 218.167.75.126       (08/16 14:39)
推 shin30326   :紅薯!!!!
推 heng9       :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!
推 lifetaipei  :好想念初丁容, 期待八二零喔, 想念圓圓容積^ ^
→ jasmineyc   :紅薯!!!!!!!我要淚奔了!!!!!!!
推 cathyruru   :紅薯!!!!!!!!!!!  CB!!!!!!!!
推 livein      :容徐夫婦要出現在江湖!!??  我要流淚了!!!
推 maydayxx    :淚推～紅薯大發!!!~~~~~~~~~~~~~超期待的！
推 kimmy502    :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 lei601      :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!! 好期待!!!!!!!!!!
推 imhannah    :紅薯！！！T_T
推 justnikki   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 超期待合作舞台阿!!!!
→ jessica7744 :(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆
推 jennyk      :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 delana      :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 lynn79513   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 onlymentos  :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ pinkstar46  :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 niniylo     :紅薯、FIGHTING!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 trifoglio   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >////////<
推 willy013    :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 wzipx       :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 SGJJ        :紅薯舞台!!!!!!容徐夫婦!!!!!!要是平語歌就太棒了!!!
推 y74522      :紅薯阿~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!天阿真的好激動好想哭Q_Q
推 fanny10139  :紅薯啊!!!!!!!!!!!!!!!!好期待!!!!!!!!!!
推 elsqueenn   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!期待你們的合作
推 YoongHyoon  :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 y74522      :樓上紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 she250046   :樓樓上是紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 zoroy       :3樓上是GOGUMA!!!!現在聽說在練習室啊!!!T^T
推 she250046   :剛剛看到推文了啊~~~我現在激動到不行 哈哈哈哈哈哈
推 justnikki   :五樓上紅薯！！！現在在練習室？天阿！太期待！
推 ckhaodai    :紅薯TTTTTTTTTTTTTTTTTTT
推 QQbabyduck  :紅薯紅薯！！！！！！！終於等到了！！！期待期待
推 bapylala    :紅薯夫婦要同台,真的是高興到眼淚都要流下來了
→ bapylala    :為了呈現完美的內容,希望兩人多多在一起練習啦!!!
→ bapylala    :演唱哥好像就是平語歌喔! 日本的報紙有寫
推 elsa78621   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!好期待!!!!!
推 she250046   :平語歌阿!!!!!!!!!!!!!!到撥出之前我應該都無法冷靜
推 winneil     :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!平語歌!!!!!!!!!!!!!!!!
推 joylin781227:紅薯!!!!這叫人怎麼冷靜!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 y74522      :魚 撥出之後更無法冷靜阿!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 joylin781227:心兒!!!我看最不冷靜的人就是你了!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 y74522      :喬伊!!!是紅薯阿!!!!!!!怎麼可能冷靜!!!!!!!!!!!!!!!
推 kimmy502    :對呀!!!紅薯要怎麼冷靜!!!!!!練習室>/////<
推 holameng    :耶耶耶!!!!好期待合作舞台!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 she250046   :心兒~我被你搞的現在真的無法冷靜了....紅薯平語歌啊
推 mimitadpole :紅薯阿 終於相聚 > ///// < 我要看後台花絮!!!
推 cincindy    :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!也來台灣嘛!!!
推 pacake      :日盼夜盼~紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!激動啊!!!
推 bule831     :紅薯!!期待期待
推 ohyeskobe   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!好開心!!!!!!!!!!
推 JustSa      :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 lynn79513   :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!倒數三天
推 llplp       :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 lilianlau23 :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!還以為沒有機會再同台公演了>//<
推 nimaj       :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!我推XD!
推 bluesky0816 :天啊!!!!!期待死了!!!!!!終於等到這天了!!!!
→ bluesky0816 :根本是我最好的生日禮物啊!!!!!!!!!
推 JustSa      :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!推爆
推 zoroy       :樓樓上昨天生日快樂!!!!!!!!
→ zoroy       :補充消息 容和1點多下班 小玄4 5點離開FNC
推 nimaj       :多練習 多練習 XD
推 bluesky0816 :謝謝Z大!揪甘心QAQ 紅薯崔勾!!
推 sakura173   :天天練習///////
推 willy013    :紅薯催鉤!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 livein      :我也要看花絮!!
推 cucuttysf   :紅薯紅薯紅薯~~~心裡都興奮了一下!!!!!>\\\\<
推 freshworld  :現在的心情就跟往常等待"我結紅薯"一般的振奮與期待!
推 lizhg       :紅薯!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 asch417     :紅薯!!!!!
推 sauwen      :紅薯!!!!!!!!感動在同台!!!!!!等20號!!!!!期待期待!!
推 joanneaqu   :WOW 這應該要讓很多人都發瘋了
→ ohhblue     :好多人都浮出來了欸!! 紅薯果然讓很多人認識CNB :)
推 k56473829   :紅薯！！！！！！！！！！真是太令人激動了！！！！
推 nimaj       :讓它有個爆的機會吧!~ XD
推 zoroy       :8/20 紅薯相遇 555 日!!!!!!!!!!!!!!!!
推 chun7548    : 看到紅薯真的是太感動了～期待
推 she250046   :不知道的還以為CNB要來了紅薯!!真的是認識CNB的開始