※ [本文轉錄自 talk 看板]
發信人: epicure.bbs@cis.nctu.edu.tw (愛上小林綠), 看板: talk
標 題: 關於那個偷腎的傳言
發信站: 交大資科_BBS (Tue Feb 2 12:12:09 1999)
轉信站: Ptt!news.ntu!ctu-gate!news.nctu!news.cis.nctu!cis_nctu
大家有沒有印象曾流傳著一個偷腎的傳言：某大學生參加宴會，
醉倒不省人事，後來發現自己躺在放滿冰塊的浴缸裡，腎臟被
偷了的故事？
後來問了一些朋友的意見，得到下列的結論（由於沒得到他的
同意轉載，所以用自己的話來寫，並譯成中文）：
1. 有人說，其實他三四年前就看過這個故事，但當時的主角
是商人，現在變成了德州大學的大學生。
2. 通常切除腎臟用的方法是從側腹，而不是從背面。
3. 切除腎臟需要精密的麻醉和維生儀器，並不是很容易作的。
4. 如果真把他放在冰塊裡，她就再也醒不過來了。正確的作法
應該是先止血之後把她放在乾燥溫暖的床鋪上復原。
所以，顯然是假的。
原文附於後...
最近對種種網路流言十分感冒的 epicure
----------------
>
> > 這故事是登在 "每日德州人" (德州大學的報紙) 上.
> > 明顯地是發生在秋季時的Fall Premier - 德州大學慶祝期中考結束時的傳統,
> > 為的是再也沒有慶祝了 (譯者日: 大概是因為再來就是期末考了吧. :)
> >
> > 這個男的去參加上星期六晚上的慶祝. 他覺得很快樂, 喝了很多酒,
> > 而且有些女孩對他有興趣, 於是邀請他參加另一個慶祝會. 他很快的就答應了,
> > 並且自己一個與女孩們同去. 慶祝會是在另一樓公寓. 他們繼續地喝酒,
> > 並吃了一些不知名的藥.
> >
> > 等他再醒來, 發現他全身赤裸地躺在浴缸中, 而且浴缸裡滿滿的都是冰.
> > 藥效仍然沒完全退去, 不過他看了看四週, 發現只有他一個人.
> > 他看了自己的胸部, 發現上面用口紅寫了 "打911, 否則你會死".
> > (譯者日: 911就是台灣的119).
> >
> > 他接著看到了一支電話就在浴缸旁, 於是他就打了電話到911去.
> > 他向EMS(Emergency Service? 急救服務?)說明目前的情況,
> > 並表示他不知道自己在何處, 他吃了什麼, 與他為什麼n打這電話.
> > EMS建議他離開浴缸, 並照照鏡子, 他照做了, 並無發現任何異狀.
> > EMS再建議他檢查自己的背, 而他只發現了兩條九英寸長的切割傷口在背部下方.
> > EMS要他馬上躺回滿是冰的浴缸, 並馬上派一組急救隊來.
> >
> > 在仔細檢查之後, 明顯地, 他發現事實超出預期. 他的腎臟被偷了!
> > 在黑市裡, 一對腎臟值10,000美元!! (我以前從不知道這事實).
> > 這件事可能是: 第二個慶祝會是個騙局, 參與的人中至少有醫學院學生.
> > 被害人所吃的藥也可能不只是單純的迷幻藥. 不管如何,
> > 被害人現在正躺在醫院裡靠維生系統過活, 並且等待腎臟的捐贈.
> >
> > 德州大學正與拜爾大學醫學中心合作, 在尋找這個大四學生的腎臟.
> > (譯者日: 原意是從事組織研究以找出與受害者 - 大四學生 - 腎臟相符的人)
> > 我希望警告你們, 一種新型態的犯罪正在發生, 並且以旅行者為目標.
> > 這個犯罪組織很有規模, 有錢, 並且有訓練有素的人員.
> > 這犯罪行為正發生在絕大多數的主要城主, 最近尤其是在新奧爾蘭.
> >
> > 犯罪過程往往從旅行者一整天工作完後, 晚上到酒館喝酒開始.
> > 有陌生人從吧台走過來,
> > 好像他是單獨的一人, 並且請旅行者喝酒. 最後就是旅行者發現自己躺在旅館的
> > 浴缸中, 頸部以下全埋在冰塊中, 而旅行者只記得他在喝小酒.
> >
> > 浴缸旁的牆上有紙片貼著, 並寫著要旅行者不要動, 打電話給911
--
* Origin: ★ 交通大學資訊科學系 BBS ★ <bbs.cis.nctu.edu.tw: 140.113.23.3>
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h177.s102.ts.hi