※ [本文轉錄自 bettyyvonne 信箱]
作者: bettyyvonne.bbs@cis.nctu.edu.tw
標題: [轉錄]奇聞....蕭薔看外片不用睜開眼...(轉寄)
時間: Wed Apr 14 21:16:08 1999
發信人: bettyyvonne.bbs@www.cn.nctu.edu.tw, 收信人: 'bettyyvonne'
標 題: [轉錄]奇聞....蕭薔看外片不用睜開眼...(轉寄)
時 間: Fri Jan 15 19:34:04 1999
摘自中國時報一月十五日第二十八版.....
自稱英文嘎嘎叫的蕭薔說:退休之後,要轉行當翻譯!
蕭薔表示別人都是[看]電影,她則是[聽]電影,原來螢幕上的中文字幕會擾亂她看電影的
情緒,為了挑戰自己的英文實力,幾乎很少開眼看電影.
所以影迷如果有幸看到蕭大美人閉著眼睛,肅靜地坐在電影院,別以為她處於沉睡狀態,
她只是在訓練自己的英文聽力而以.....
哇!哈哈哈!! 看了這篇報導讓我差點笑破肚皮,一掃原先陰霾的心情,蕭大美人何時竟成
機喈星....說笑話的工夫一流...
由以上報導可知,蕭大美人一天至少睡三個鐘頭..... 兩個鐘頭是在電影院睡的啦!!
--
☆ Origin: 中央情報局 (cia.twbbs.org.tw) From: h117.s1.ts31.hinet.net
--
如果我不經意地浮現微笑,
那是因為想到你.........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: Betty.DormChu.N