三重 源自「河階第三埔地」 （原文，洪英聖）
「三重市」舊稱「三重埔」，閩南河洛話拼音為「Sa-Ting-Bo」。
但是改稱為「三重市」之後，三重兩字的發音就必須「轉音」，變成
「Sam-Tiong」。
「三重」是表示「重複」的意思，指河川地形，河面的高度，通常會
隨著水勢的大小，形成不同高度的河岸面，有如階梯一般，地理學名詞稱
為「河階」面，從水平面以上起算。
第三個重複的河階面，稱為「三重」。表示地勢比「一重、二重」為
高，才不會水勢一上漲就被淹沒。
「三重市」位居淡水河曲流帶的西岸，形成半圓形「弧狀」的劇場河
階面，以前是荒埔地，因此稱為「三重埔」。與台北市的「士林、大同、
萬華」三個區隔河相望。
現今的三重市涵蓋昔日的「衛星村落」，包括
1.後埔：表示位居河川沖積帶荒「埔」地「後」面的村落。
2.竹圍：被竹林圍起來的村落。
3.田心仔：位居水田中央地帶的小房舍。
4.過圳：要經過水圳才能到達水圳另一端的村落。
5.同安厝：福建省「同安鄉」的移民村。
6.菜寮：這一帶曾經是種菜的主要生產區，有農民避雨和放農具的草寮。
7.長泰：早期曾有福建省長泰鄉的移民。
8.六張：一張犁為五甲田，六張表示三十甲水田的開墾區。
9.車路頭：昔日車輛行經路線的旁邊，稱為車路頭。
10.溪尾：位居溪流的下游處。
三重市的這一些鄉土地名，如今已蛻變為人口密集的集里區，車水馬龍
，根本看不出當年種菜的「菜寮」、竹林內的竹圍等等。三重的地名典故，
可以用這首地名歌來簡單描述：「淡水河中陸洲逢，洲北彎彎如海翁（鯨魚）
，後莊圳起一二三，第三埔地叫三重。二重埔地祀神農（就是現在的先嗇宮）
，乾隆年間洪水沖，為求五穀均能豐，道光重建三重東。三重埔地兩溪迴，
大漢南繞東淡水，三張六張大橋北，同安菜寮大竹圍。」
--
這是一篇原載於小報上的文章，
隨文章還有一張仿日據時代繪製的地圖。
可惜我放不上來...
--
趙客縵胡纓 吳鉤霜雪明 銀鞍照白馬 颯沓如流星
十步殺一人 千里不留行 事了彿衣去 深藏身與名
閑過信陵飲 脫劍膝前橫 將炙啖朱亥 持殤勸侯嬴
三杯吐然諾 五嶽倒為輕 眼花耳熱後 意氣素霓生
救趙揮金鎚 邯鄲先震驚 千秋二狀士 赫喧大梁城
縱死俠骨香 不慚世上英 誰能書閣下 白首太玄經
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.69.138.102
※ 編輯: joylin 來自: 210.69.138.102 (05/23 18:34)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: joylin (火炎焱燚) 看板: CSCM
標題: Re: 身為三重人.應知三重事
時間: Fri May 23 19:48:46 2003
其實我一直對我成長的這一塊土地，很有感情。
父母那一輩，曾經對自己住在三重，覺得很無奈。
因為他們認為三重市是給「做工人」住的「工寮大集合」。ꄊ這裡滿是工廠、雖然緊鄰台北市，但是卻一點都沒有台北市
的進步和繁榮。反而要忍受淡水河帶來的臭味、颱風期間的大水。
所以，三重的地價便宜，許多從南部上來找工作做的工人，都落腳在這裡。
許多想到台北來闖天下的父叔輩，也落腳在這裡。
這樣的原因，造成了三重埔變成了台灣中南部的大休息站
這裡有來自各地的居民，為了生活在打拼。
打拼久了...自然就難免「打」起來、「拼」下去了。-_-!
所以，我爸媽以前也一直很厭惡三重的幫派問題
嘿嘿...不過我住三重26年，很自豪的一點
是我雖然不混幫派，但是也從來沒有被幫派威脅過、欺負過
好像他們分得出誰是本地人、誰是外地人似的。
只是，當我上了高中之後
我漸漸的越來越喜歡這塊地方。
這裡是全台北縣最靠近台北市的地方
只要過了台北橋、忠孝橋、中興橋
你就可以接觸到全台灣最熱鬧的地方；但是卻不用負擔那種膩人的繁雜。
往東、西、南走，
可以經過新莊到泰山、桃園；
可以經過板橋、永和前往土城、新店
也可以經過關渡前往淡水、八里
不管到那邊，三重總是在最中心的位置。
離塵囂很近，但也離純樸不遠。
我對往年舉辦的三重大拜拜印象深刻
算算時間，應該又要開始了吧！
往年的大拜拜，總是能夠看到三重人最豪爽的一面
一桌一桌的酒席（以前都是每一家準備一桌）就這樣擺在門口
不管你是誰，只要在結束祭拜之後，你都可以上前大快朵頤一番
有看不完的遊行陣頭
也有吃不完的雞鴨魚肉...
只是，近幾年來已經比較看不到這樣熱情的展現了
（所以變胖其實就不能歸咎於大拜拜...)
另外，因為緊鄰淡水河，所以每年在淡水河八號水門施放的煙火
只要站在我家屋頂上，就可以一覽無遺；
每年農曆七月的放水燈，在遊街之後，
五彩光輝的水燈，就從忠孝橋下的水門，送到河邊流放
三重人一直在這些看似理所當然的儀式中
不斷的溫習著祖輩流傳下來的習俗，也寄託出外人在異鄉奮鬥的思鄉情緒。
現在我當然不是個出外人
三重當然是我的故鄉。
只是我的生活圈當然也不侷限在這塊土地上
相反的，我們是以三重為中心，
向外的四處擴散。
我常開玩笑的說
「三重就是大台北地區的布魯克林！Yo~~Cheak it out~men!」
因為布魯克林區也是很亂、很髒、很Local
但是三重也同樣富有創造力、活力、以及一股逞兇鬥狠的狠勁。
今日的三重，漸漸的和往日有所不同。
開始讓我有一種...人文薈萃的感覺。
也或許和我認識的朋友們有關吧...
光是以大家認識的人來說：小車、珊瑜、阿邦、希展、明鴻...etc.
哪一個人不是文化層次上的菁英？
這些人都是從小住在三重的。
另外，鳥勳也搬來了 :D
不管他願不願意，他就是來了 :D
除了這些人
還有我的老同學，現在正在台大當實習醫生、
現在辦公室的同事，一個滿腦子鬼點子、應屆考上律師、研究所的女孩子
在還有能力分班的國中時代，我們班上有3/4來自三重...
或許這並不代表什麼特殊的訊息
但是就我的感覺來看
現在的三重，和以前不一樣了。
以前不打架，你在三重的交際圈就無法拓展
現在不看書，你會被放逐在這股新興的文化潮浪中。
純粹是順著思路思考下來的
沒什麼邏輯
可是有很多對三重的期待和情感。
喔！忘了補充
現在三重有好吃的五燈獎豬腳、好喝的木瓜牛奶大王ꄊ可以逛到腿軟的三和夜市、常有現場械鬥可以觀賞的天台廣場
有乾隆年間建造的先嗇宮、有可以看明牌的萬善同
還有雙十節的煙火、每年的大拜拜、中元節的放水燈、媽祖生日的全市繞境...etc.
我一定還遺漏了很多
但是重點只有一個：有空來三重玩喔 ^^~ ！
--
趙客縵胡纓 吳鉤霜雪明 銀鞍照白馬 颯沓如流星
十步殺一人 千里不留行 事了彿衣去 深藏身與名
閑過信陵飲 脫劍膝前橫 將炙啖朱亥 持殤勸侯嬴
三杯吐然諾 五嶽倒為輕 眼花耳熱後 意氣素霓生
救趙揮金鎚 邯鄲先震驚 千秋二狀士 赫喧大梁城
縱死俠骨香 不慚世上英 誰能書閣下 白首太玄經
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.69.138.102
※ 編輯: joylin 來自: 210.69.138.102 (05/23 22:30)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: poster (生活加油) 看板: CSCM
標題: Re: 身為三重人.應知三重事
時間: Fri May 23 22:20:00 2003
老爹..你的這篇文章真是太棒了:)超愛..
借我剪回去貼～～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.219.23.210
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: peacefull (凝望) 看板: CSCM
標題: Re: 身為三重人.應知三重事
時間: Fri May 23 23:35:11 2003
※ 引述《joylin (火炎焱燚)》之銘言：
: 可是有很多對三重的期待和情感。
: 喔！忘了補充
: 現在三重有好吃的五燈獎豬腳、好喝的木瓜牛奶大王ꄊ: 可以逛到腿軟的三和夜市、常有現場械鬥可以觀賞的天台廣場
: 有乾隆年間建造的先嗇宮、有可以看明牌的萬善同
: 還有雙十節的煙火、每年的大拜拜、中元節的放水燈、媽祖生日的全市繞境...etc.
: 我一定還遺漏了很多
: 但是重點只有一個：有空來三重玩喔 ^^~ ！
說了那麼多.....
上回要約吃薑母鴨...竟遇到遇到了假米酒事件.....
遲到了夏天都快來了~~也沒見個影......
我想~~來三重河邊騎單車也很棒
暫且離開終日汲汲營營的台北...
轉過身來 隔著淡水河
遠遠回看著擁擠的台北...
有種...安靜的感覺喔.....^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.20.238
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: joylin (火炎焱燚) 看板: CSCM
標題: Re: 身為三重人.應知三重事
時間: Fri May 23 23:37:34 2003
※ 引述《peacefull (凝望)》之銘言：
: 說了那麼多.....
: 上回要約吃薑母鴨...竟遇到遇到了假米酒事件.....
: 遲到了夏天都快來了~~也沒見個影......
: 我想~~來三重河邊騎單車也很棒
: 暫且離開終日汲汲營營的台北...
: 轉過身來 隔著淡水河
: 遠遠回看著擁擠的台北...
: 有種...安靜的感覺喔.....^_^
啊！！！
就是薑母鴨... :(
最後一段是我剛剛補上去的，
原本是為了把薑母鴨寫進去~
結果寫了一整段
卻忘了最重要的薑母鴨...
其實夏天吃薑母鴨也很不錯喔
體溫保證升高到殺死SARS....或是被誤認為有SARS....
--
那一家真的很棒喔~
我決定開始約了！
--
秋風清,秋月明
落葉聚還散,寒鴉棲復驚
相親相見知何日,此時此夜難為情
入我相思門,知我相思苦
長相思兮長相憶,短相思兮無窮盡
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.69.138.102
※ 編輯: joylin 來自: 210.69.138.102 (05/23 23:40)