※ [本文轉錄自 NTUND90 看板]
作者: Hanglin (Beau soir) 看板: NTUND90
標題: [心得] 李教授之旅美雜記-5
時間: Mon Jun 23 00:35:37 2003
2003/6/13
昨天談到什麼是紐約，今天就收到國豪寄來的信。龍應台說台北不夠國際化，
國際化之餘又老是忘記自己的傳統。我對龍應台這樣的說法很不同意，
首先是，台北因為國際化而忘了自己的傳統，龍應台難道沒有責任？
他文化局長任內，花了多少時間討好中產階級，把台北搞的像紐約？
第二是，除了觀光客不夠，台北根本和紐約一樣。我在紐約這段時間，
充分的體會台北和紐約的相似，我覺得這沒什麼不好，誰說和紐約相似就會是美國化？
難道文化都不會融合？事實上，台北比紐約棒多了。台北的下町比較乾淨、
台北的治安比紐約好、台北的階級問題沒有紐約嚴重，會說英文
的台北人比所有會說外文的紐約人多的多。
我也可以告訴你，紐約對觀光客也不見得是友善的，比如紐約的路標非常難懂，
雖然依照一二三四的排序下來，但是發生走反的機會其實也很多。
另外，地鐵路標更是亂七八糟，像是我在時代廣場要搭7號線到中央車站，
它的七號線卻忽左忽右的出現，搞的我氣結之時才發現有一線S可以shuttle。
這樣的事不勝枚舉，不是只有台灣的路標亂七八糟，而是路標亂七八糟的城市
根本布滿全球。有機會如果到上海去你才會對地鐵路標精神崩潰，
我記得去年夏天我在上海的人民廣場地下根本不知所措，只好爬上來再說。
台北呢？其實台北的地鐵路標還算清楚，不僅寫出了路名，還告訴你想去的
地方在哪裡，想搭的公車又如何去。為什麼要那麼嫌棄台北？
台北其實是一個很好，很友善的城市。台北不會到二零零二年還是亞洲
最難親近的城市，不信你去問那些待在台北樂不思蜀的老外，如果是的話，
就是龍應台作為台北市文化局長和她老闆的責任。
台灣的媒體把南投的狗吃檳榔放的比阿根廷總統大選重要，沒什麼不對。
阿根廷跟我們一點關係都沒有，只需要把新聞放在中間的國際新聞就好，
為什麼要把阿根廷總統大選結果放在頭條？想一想，中共十六大和美國總統大選，
我們也都是放在頭條啊。這是利益交關的問題，不是國際視野的問題，
不然你看美國新聞會不會用頭條報導斯里蘭卡總理選舉或者蒙古國會改選。
當然，台灣的媒體有很多問題，比如我常說的，自己的意識形態偏好任意濫用
在標題和內容裡，這個看看「與媒體對抗」就可以了，不需要我囉唆。
不過無論如何，台北很好。台北嘗試要走向世界的過程裡，會有很多問題，
但是因為這是台北，所以他還是會像是「國際化的台北」而不是「普遍化的城市」，
台北就是台北，台北人坐捷運會排隊，台北捷運絕對堪稱全球最乾淨，
乘客品質第一，台北的Starbucks只有味道和美國一樣，店員並不同，
消費的文化也不一樣，台北是台北，台北不會因為國際化的速度而不再台北。
還是要談，紐約市。這樣吧，今天晚上八點左右我在Pann Station等車，
順便去Starbucks坐一下，休息。我旁邊有十個人，五個是東方人，
在我寫東西的同時又進來兩個，你覺得這裡是紐約嗎？我一點感覺都沒有，
要找美國的話，還是要到中部去找，那裡才是美國。紐約像極了台北，
而台北更令人喜歡，我覺得我們缺乏的是好好行銷，而不是沒有東西。
今天到古根漢博物館，裡面沒什麼東西。我討厭前衛藝術、行動藝術之類的東西，
以前我很喜歡這些東西的，可能是這幾年對後現代很失望的因素。
這些東西怎麼看怎麼解釋，畫個十字架就說自己是什麼沉重的代價，
搞個圓圈說這是兩個女人的對話，我覺得都是大便。一種藝術變成各說各話，
其實是一種災難而不是自由，自由必須要有正義的底限，自由必須要在遊戲規則之下。
而後現代連遊戲規則都拆解了，他們到底剩下什麼？
離開古根漢後到聯合國，聯合國應該是世界上對台灣最不友善的國際組織，
當然，這是因為中國作為安理會常任理事國的緣故。路上與到幾個中國人，
這種時候最不想講話。昨天人家問我的問題是，當中國人不知道是好還是不好？
這個問題我晚上有了解答，我們不會是中國人的，真的。當我們在外國，
人家問你是不是from China，你會跟他說不是，是台灣，就已經不把自己當作中
國人了，各自表述根本就是放屁，外國人那搞的清楚什麼中國台灣
（Why your name is Republic of China？我一定反唇相譏，
because American's one China policy, don't support Taiwan to independence.）。
還有台灣的記者也很無聊，中廣問包潤石（美國國務院發言人）關於台灣護照加印
Taiwan的問題，包說美國一個中國政策不變，台灣的旅行證件是台灣政府的內政，
美國沒有置喙的需要。廢話，記者不知道是想要什麼答案。這一次我出國也被美國
海關問是中國嗎？當然不是啦，難道你會說是嗎？因為你不想跟中國人一樣，
你怎麼會是中國人？
在聯合國，我覺得自己很格格不入。導覽說的聯合國的好處、重要性和一些亂七八糟的
東西我全部都知道，但是我總覺得自己的國家不在其中很可惜，因此對搶了我們席次的
中國人也格外不喜歡（喬的笑！）。聯合國是台灣永遠的痛，我希望有一天我們可以
重新回到大會會場。或者說，有一天我可以坐在台上，而不是買票進來。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.155.155
--
真正尊重別人價值的人決不說什麼解放某人,
尊重自己價值的人必不甘受人解放.
唯有自己解放自己,才是真正的解放.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.62.41