※ [本文轉錄自 NTUND90 看板]
作者: LucLee (I love Google!!!) 看板: NTUND90
標題: [心得] aswing美國行俄亥俄州篇 030621
時間: Wed Jun 25 23:57:18 2003
2003/6/21
一早急匆匆的離開紐約，我不知道從Flushing到JFK到底有多遠，所以
提早了三個小時出發，結果在完全沒有延誤的狀況下花了兩個小時的時間
才到JFK。今天遇到很多很好的人，一早在A train上的南美女人，她拉拉
雜雜和我扯她覺得A train很奇怪，沒事幹麻分成兩條？分成兩條又幹麻
都叫做A train？想一想也蠻有理的。在JFK遇到兩個日本女生，他們看見
我的行李箱上寫「港島中町」等日文（偷了老姐的行李箱出來用），以為
我是日本人，結果一說日文就破功了，我想我的日文應該全部還給服部了
。這兩個女生一說英文卻像在說日文，問我一大串話後我告訴她我的日文
不太好，請跟我說英文，結果她說Yes, I did……好冷，我臉上頓時出現
好幾條線。等我回過神確定他們說的是英文，才開始隨便聊一聊天，最後
在check in 地方分手，我坐UA Express，他們搭ANA。
看見飛機的時候我差點傻眼，是Jetstream-41，這絕對是我有飛行史以
來坐過最小的飛機；我旁邊一個黑人出了登機門一看，大叫Oh, My god就
笑倒在地。你知道全飛機只坐了三十個人是什麼感覺？一個空服員和一位
機師，就這樣。飛機當然在天上飄來飄去啦，感覺真是有史以來最刺激的
一次，受不了，如果會暈機的人千萬不要搭乘這種飛機。我後來問人家才
知道飛機的序號越大代表飛機越小，比如我搭的UA7803或者UA7192，都已
經是小到不能再小的了，也就是說UA Express的飛機大小就幾乎全部是這
樣，班次多，人數少，並不奇怪。好啦，Bye bye City，我在這裡學到很
多東西，有機會再見囉。
在DC轉機，二十分鐘以內的事情，根本來不及看一下DC就已經起飛了，
對這個城市的印象只有冷。機上有個老外和我一搭沒一搭的聊了一些，我
終於遇上人生第一位以為Taiwan是Thailand的傢伙了。一樣的J-41，飛機
繼續在天上晃來晃去，一個多小時後降落在Columbus，這裡的太陽好大。
奶奶和姨丈帶了幾個小子來接我，小子的英文都比中文好，現在還得上中
文學校學中文。我就說台灣和中國不一樣吧，連中文學校都分開說，我們
的用注音符號，他們的用漢語拼音。
我沒有到downtown Columbus去，阿姨載我和奶奶跟兩個小子到公園去
。小子的年紀和我差太多，沒什麼話好說，小時後也不熟。兩個大的Annie
和Jerry和我比較近，會隨便鬼扯，不過他們都在餐館忙，所以就只有我
和老弱婦孺去散步。走了一圈回還來，也逛了超市，終於找到「美國」的
感覺，這就是我第一次來美國的感覺，一大片如茵的、可以躺下來的草皮
，公園和跑來跑去的小孩子，超大而物資充裕的超級市場，老天保佑，我
就知道我還是找得到Hopper的畫中風景，穀倉、麥田、躺在其中的金髮少
女。
晚上回來天還沒黑，我拿了檸檬水坐在院子裡。這個院子是奶奶的寶貝
園，下午她和我如數家珍的介紹這是韭菜那是蘋果，哪裡又是九層塔和絲
瓜，葡萄樹上有孵蛋的鳥，蘋果樹今年藥噴的太晚，蘋果不會結多。奶奶
在這裡看起來快活得不得了，一個平凡的小院子似乎被她搞的有聲有色。
我坐在椅子上，天涼涼的，一個國家的富裕不能看城市，要看鄉村。不是
嗎？紐約和台北和上海和北京香港東京一切一切都在類似的邏輯中運轉，
但是在鄉村的生活裡，真正富裕的國家一樣是富裕的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.21.108.21
※ 編輯: LucLee 來自: 211.21.108.21 (06/25 23:57)
--
真正尊重別人價值的人決不說什麼解放某人,
尊重自己價值的人必不甘受人解放.
唯有自己解放自己,才是真正的解放.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.62.41