「哎喲，她一心想的就是要把你們四人一網打盡，她一直在覬覦著凱爾‧
巴拉維爾的四個王位。你們四個人一到她的住所裡面，她正好下手。你們還來
不及開口，就已成了四座新的石頭雕像。但是如果抓住他一個人，她就會讓他
活著，因為她要把他作為釣餌，用來引誘你們其餘的人上鉤。」
「啊，難道就沒有人幫助我們了嗎？」露茜大聲哭了起來。
「只有阿斯蘭，」海狸先生說，「我們一定要去見他，這是我們眼下惟一
的辦法。」
「親愛的孩子們，據我看來，」海狸太太說，「要緊的是知道他什麼時候
溜走的。他能告訴女巫多少取決於他聽到了多少。例如說，在他溜走前，我們
已經開始談到阿斯蘭了嗎？如果還沒有，我們就照常可以幹得很好，因為女巫
還不知道阿斯蘭已經來到了那尼亞，也不知道我們將去見阿斯蘭，不知道我們
將儘可能地避開她。」
「我記不清我們談論阿斯蘭時他是不是還在這兒……」彼得說，但露茜馬
上打斷了他的話。
「哦，他在的，」她很難過地說，「你可記得，就是他要打聽女巫能不能
將阿斯蘭也變成石頭嗎？」
「天哪，正是他，」彼得說，「他就是喜歡問這一類的問題。」
「糟了，糟了，」海狸先生說，「還有一個問題，當我告訴你們在石台會
見阿斯蘭時他還在這兒嗎？」
沒有誰能回答這個問題。
「因為，如果他那時也在的話，」海狸先生繼續說道，「那麼，女巫知道
了這一情況，她就會駕著雪橇直奔石台，插到我們和石台中間，在半路上堵截
我們。這樣，我們和阿斯蘭的聯繫就會被切斷。」
「但是這還不是她首先要幹的事，」海狸太太說，「在我看來，她不會那
樣干。如果愛德蒙告訴了她我們都在這兒，她今晚就會到這裡來抓我們。假如
她是半小時以前溜走的，再過二十分鐘，她就會趕到我們這兒來。」
「你說得對，太太，」海狸先生說，「我們必須立刻出發，全部離開這兒
！」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.202.197