※ 引述《Topanga (Believe, dream, try)》之銘言：
: 其實不是Puncho, 而是Pancho
: Pancho 是一部電視劇 The Cisco Kid 裡頭的角色名字，
: 尼克和尼爸互稱 Pancho 和 Cisco 其實典故是引自該劇。
: 以下是 TV Tome 上面的註解：
: Nick and his father Judge Stokes have called each other
: Pancho and Cisco. This is a reference to the old TV western,
: The Cisco Kid. At the end of almost every episode, the two
: characters would laugh about something and say to each other
: "Oh, Cisco!" "Oh, Pancho!" followed by laughter.
原來如此
難怪囧尼在透明棺材交代遺言的時候是說：
「媽，Cisco，用這種方式說再見實在很糟....」
原來是父子深情啊....
(才在想說Cisco是誰...囧...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.207.89