→ Topanga:這是第三季的劇情喔, 3x02 標題附註一下吧 推 140.122.219.25 02/25
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: eve28x (Since I Met You, Baby) 看板: CSI
標題: Re: [s3 spoiler]原來Grissom的媽媽...
時間: Tue Feb 25 15:32:03 2003
※ 引述《showshowME (暱稱是專屬品喔)》之銘言：
: ※ 引述《natsubeauty (擦肩而過的印象)》之銘言：
: : 看他比手語 有一種溫柔的感覺呢...
: Grissom 不是耳朵也有問題嗎??
: 如果他的母親是意外而失聰 那怎麼會遺傳呢??
No, it was not an acciident that his mother was deaf.
It was a genetic condition.
: 我覺得 手語的部分沒有翻完全 所以單看字幕覺得很奇怪
: 另外 我在英國看到的那一集 不知道是第幾季
: 裡面所有csi的成員全部要上法庭
: 好像是被 被告(嫌犯 一個明星 很好笑喔 Wariick跟他說嫌犯是明星
: Grissom冷冷的說 明星??! 克拉克蓋博才算是明星!)
: 嫌犯控告他們採證不足還是怎樣
: 結果 所有的人除了Grissom外全部敗下陣來
: 每個人都被對方律師找到弱點攻擊
: 其中 像 Catherine的單親 Nick是一時大意 Wariick是賭博
: Sara好像是問他跟Grissam的曖昧呢
Because she did nothing wrong, so the lawyer attacked her personal life..
I was screaming.. "IRRELEVANT, YOUR HONOUR!!!"
it was from 3x02 "The Accused is Entitled"
: 等到Grissam上陣的時候 他的耳病又發作了
: 對方律師實在很卑鄙 故意無聲的用嘴型發問
: (律師有Grissam以前的上司幫忙 對csi簡直瞭若指掌 真是太可恨了)
I know. kill him!!!
: 使Grissam一時不知道是他自己發病還是怎樣
No.. he knew he couldn't hear it... so he watched the lawyer's lips.
: 當然 後來不愧是Grissam 不但狠狠冷冷的反擊律師的陰謀
: 還順便修理被告 使之服法
: 關鍵的證據非常妙!!!!!!!
Scars from the "movie star"'s knees.
photos obtained from tabloids. eee.
: 我的英語很爛 只能看個大概
: 可是這樣看下來 還是覺得很奇怪 Grissam的耳朵究竟是先天還是後天啊??
先天
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Topanga (Gil's Gal) 看板: CSI
標題: Re: 原來Grissom的媽媽...[第三季劇情]
時間: Tue Feb 25 16:29:04 2003
※ 引述《eve28x (Since I Met You, Baby)》之銘言：
: ※ 引述《showshowME (暱稱是專屬品喔)》之銘言：
: : Grissom 不是耳朵也有問題嗎??
: : 如果他的母親是意外而失聰 那怎麼會遺傳呢??
: No, it was not an acciident that his mother was deaf.
: It was a genetic condition.
But you said earlier that his mother found out
about deafness at age 8. Could a genetic condition
be found out at so late a time?
I had the same doubt as showshowME too...
: : 我覺得 手語的部分沒有翻完全 所以單看字幕覺得很奇怪
: : 另外 我在英國看到的那一集 不知道是第幾季
: : 裡面所有csi的成員全部要上法庭
: : 好像是被 被告(嫌犯 一個明星 很好笑喔 Wariick跟他說嫌犯是明星
: : Grissom冷冷的說 明星??! 克拉克蓋博才算是明星!)
: : 嫌犯控告他們採證不足還是怎樣
: : 結果 所有的人除了Grissom外全部敗下陣來
: : 每個人都被對方律師找到弱點攻擊
: : 其中 像 Catherine的單親 Nick是一時大意 Wariick是賭博
那一段很好玩，
Nick跟Warrick走出法庭第一句話就是罵" DAMN!"
: : Sara好像是問他跟Grissam的曖昧呢
: Because she did nothing wrong, so the lawyer attacked her personal life..
: I was screaming.. "IRRELEVANT, YOUR HONOUR!!!"
: it was from 3x02 "The Accused is Entitled"
That was certainly below the belt...sleazy lawyers...
(Made me even curious about Scuba Doobie Doo, though. ;P)
: : 等到Grissam上陣的時候 他的耳病又發作了
: : 對方律師實在很卑鄙 故意無聲的用嘴型發問
: : (律師有Grissam以前的上司幫忙 對csi簡直瞭若指掌 真是太可恨了)
: I know. kill him!!!
: : 使Grissam一時不知道是他自己發病還是怎樣
: No.. he knew he couldn't hear it... so he watched the lawyer's lips.
應該不是故意無聲地用嘴型發問吧，
（要是這樣的話法庭上其他人怎麼知道她的問題呢？一定會被object的）
我覺得是導演要讓觀眾從Grissom 的角度去看吧
其實前天的The Sound of Silence
Grissom拿耳塞實驗「聽得到聲音的感覺」，
那種霧霧的聲音就是模擬那種感覺吧...
Grissom真是太強了！讀唇語耶! (大心）
: : 當然 後來不愧是Grissam 不但狠狠冷冷的反擊律師的陰謀
: : 還順便修理被告 使之服法
: : 關鍵的證據非常妙!!!!!!!
: Scars from the "movie star"'s knees.
: photos obtained from tabloids. eee.
※ 引述《natsubeauty (擦肩而過的印象)》之銘言：
: 看他比手語 有一種溫柔的感覺呢...
Grissom 不是耳朵也有問題嗎??
如果他的母親是意外而失聰 那怎麼會遺傳呢??
我覺得 手語的部分沒有翻完全 所以單看字幕覺得很奇怪
另外 我在英國看到的那一集 不知道是第幾季
裡面所有csi的成員全部要上法庭
好像是被 被告(嫌犯 一個明星 很好笑喔 Wariick跟他說嫌犯是明星
Grissom冷冷的說 明星??! 克拉克蓋博才算是明星!)
嫌犯控告他們採證不足還是怎樣
結果 所有的人除了Grissom外全部敗下陣來
每個人都被對方律師找到弱點攻擊
其中 像 Catherine的單親 Nick是一時大意 Wariick是賭博
Sara好像是問他跟Grissam的曖昧呢
等到Grissam上陣的時候 他的耳病又發作了
對方律師實在很卑鄙 故意無聲的用嘴型發問
(律師有Grissam以前的上司幫忙 對csi簡直瞭若指掌 真是太可恨了)
使Grissam一時不知道是他自己發病還是怎樣
當然 後來不愧是Grissam 不但狠狠冷冷的反擊律師的陰謀
還順便修理被告 使之服法
關鍵的證據非常妙!!!!!!!
我的英語很爛 只能看個大概
可是這樣看下來 還是覺得很奇怪 Grissam的耳朵究竟是先天還是後天啊??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.60.107.165