就是 Heather 大美女出現的那一集,
有關 SM Club 的謀殺案,
請問有一個片語: Over the hook (Over the book?!我聽不大清楚)
是什麼意思?
我們的對岸翻成"出格"?.....這是代表玩得太過火,激烈,出軌,越矩,那一種為真!?
--
少年不識愁滋味 愛上層樓愛上層樓 為賦新詞強說愁
而今識盡愁滋味 欲語還休欲語還休 卻道天涼好個秋
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.164.157