※ 引述《Topanga (Geek Love rocks)》之銘言:
: 這個Tammy Felton實在麗害,
: 在獄中那段: Save me! Don't put me here with her!
: 實在是演技太好了, 真讓人毛骨悚然
: 不過我卻想到, 要是她到The Practice裡面cross over的話
: 一定會很精采!
: 想像Bobby等人拼命用temporary insanity幫她辯護, 結果發現自己被耍
: 就像第五季的Mr. Hinks, 還有之前Vogelman, Joey Herick等大壞蛋一樣 :P
: 不過Catherine也不是省油的燈,
: 竟然能看出 他的偽裝 (Then you shouldn't have memory of me, Tammy.)
這一集讓我想到Richard Gere和Edward Norton演的Primal Fear(驚悚)
Edward Norton也是演一個假裝有雙重性格的人
藉此欺騙飾演辯護律師的Richard Gere幫他脫罪
後半段拆穿騙局的劇情幾乎一模一樣
過了這麼久,我還是對Edward Norton接近結局拍手那段印象深刻
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.200.185
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Sana (Black Out) 看板: CSI
標題: Re: [CSI] 1x16 Face Lift, 1x17 $35K O.B.O
時間: Sun Oct 10 02:17:38 2004
: : 竟然能看出 他的偽裝 (Then you shouldn't have memory of me, Tammy.)
嗯嗯,我是翻譯者,可是我不懂這一句話的玄機ㄟ!!!
是說,假如她有精神失常,她那時就不應該有 Catherine 的記憶
更不會請 Catherine 來作證,是嗎?
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: zyxel (英文超有趣) 看板: CSI
標題: Re: [CSI] 1x16 Face Lift, 1x17 $35K O.B.O
時間: Sun Oct 10 06:35:51 2004
※ 引述《Sana (Black Out)》之銘言:
: 嗯嗯,我是翻譯者,可是我不懂這一句話的玄機ㄟ!!!
: 是說,假如她有精神失常,她那時就不應該有 Catherine 的記憶
: 更不會請 Catherine 來作證,是嗎?
她真的有雙重人格的話
Tammy不會有Melissa的記憶,反之亦然
然而她(Melissa)卻記得Catherine是誰
所以Catherine就知道她是裝出來的
可以參考李察‧吉爾和艾德華‧諾頓演的"驚悚"
也是類似的主題