括號內日期為美國播出時間

101. "Golden Parachute" (09/23/02)
     "Megan Donner returns to the CSI unit in time to work on a jet crash in
     the Everglades. While searching for survivors, they inexplicably discover
     a female victim found five miles from the crash site. When the only
     survivor says the woman opened the plane's hatch in order to commit
     suicide, Horatio is suspicious. The team must now recreate what happened
     on that fatal flight,especially when the pieces don't quite fit together."
102. "Losing Face" (09/30/02 )
     "A necklace bomb explodes, killing a Colombian businessman and a bomb
     technician who was Horatio's former mentor. The murders cause Horatio to
     become emotionally involved in the case, which worries Megan, especially
     after a second bomb is discovered."
103. "Wet Foot/Dry Foot" (10/07/02)
     "Horatio and his crew investigate the discovery of a man's partial torso
     by a group of fisherman who slit open a shark they caught, only to have
     the man's remains spill out. Megan soon realizes the man was murdered
     when she discovers a bullet wound on the corpse. Later, a second victim
     is found floating in an inner tube."
104. "Just One Kiss" (10/14/02)
     "A dead man with a slit throat and a partially burned face is discovered
     on a Miami beach, along with an unconscious young girl who was beaten
     and thrown into the ocean. The investigation leads Horatio to a prominent
     Florida family and its steely patriarch, who was once involved in a
     mysterious case that has plagued Horatio for years."
105. "Ashes To Ashes" (10/21/02)
     "When a priest is found dead in his rectory after being brutally shot,
     Megan, Calleigh and Speedle must untangle a messy web of familial issues
     that lead to his death. Elsewhere, Horatio and Eric attempt to solve the
     emotional case of an exploded vehicle, which was home to a mother with
     child."
106." Broken" (10/28/02)
     "The whole team investigates the crime scene of an indoor amusement park
     when a young girl is found dead in the bathroom. They must track down the
     relentless man responsible for the heinous crime quicker than usual, as
     everyone on location has been detained until they can be cleared. What
     looks to be like a regular attempted kidnapping turns out to be much more
     than any of the detectives had bargained for."
107. "Breathless" (11/04/02)
     "The naked body of a male stripper who performed during a private party at
     a Coconut Grove estate is found the next morning in a nearby rose garden,
     and the CSIs have difficulty determining the cause of death. Meanwhile,
     Megan investigates the case of a male swimmer who suddenly dropped dead
     after climbing aboard a boat seven miles out in the Atlantic."
108. "Slaughterhouse" (11/11/02)
     "Horatio and his team must uncover the evidence in the brutal murder of
     an entire family in their own home. The only survivors are a blood-soaken
     toddler, and the father who's in surgery. The immediate assumption is that
     the mother is responsible - post-martum depression - but the evidence
     discloses a different outcome."
109. "Kill Zone" (11/18/02)
     "A sniper is targeting downtown Miami and Horatio and his team must rush
     to stop the killer before he strikes again."
110. "A Horrible Mind" (11/25/02)
     "Horatio, Speedle and Calleigh root through the evidence in the homicide
     of a strange, and unorthodox college professor when they find him tied to
     a tree. Elsewhere, Delko and Megan investigate a car found in the water
     with a dead body in the trunk, and immediately suspect an insurance scam."
111. "Camp Fear" (12/16/02)
     "They investigate the death of a young model, whose body was found near a
     juvenile detention camp for girls. Across town, Delko and Speedle probe
     the bizarre death of a man who was apparently burned from the inside."
112. "Entrance Wound" (01/06/03)
     "A married man and his co-worker looking for a little extracurricular
     fun have their ardor drowned when they find a dead woman - a prostitute -
     in their bungalow, which leads to a family man who's been hiding a shady
     past. The team handles a car jacking in which a German tourist was killed,
     but the circumstances look more like murder as the wife was left unharmed
     after the shooting."
113. "Bunk" (01/27/03)
     "The team investigate the manufacture of lethal drugs at mobile labs, and
     a elderly woman is murdered at a senior home."
114. "Forced Entry" (02/03/03)
     "A nude man is found tied to his bed, having suffocated while he was being
     sexually assaulted. Also a crematorium owner is murdered. When they
     investigate, they discover dozens of bodies that were never cremated."
115. "Dead Woman Walking" (02/10/03)
     "A mugger is found dead on the street, his neck broken. But Horatio's team
     has a bigger problem on their hands: during the autopsy, Alexx realizes
     the man was exposed to radiation. Now the team must race against time to
     find the man's killer before the next victim, an environmental lawyer
     dies from radiation poisoning."
116. "Evidence Of Things Unseen" (02/17/03)
     "The team investigate a Russian immigrant who is stabbed to death . And
     the only witness to the crime was a stripper who was performing for him."
117. "Simple Man" 902/24/03)
     "Before Horatio is set to testify at a murder case in which the defendant
     is the husband of a city councilwoman, he's given new facts that could
     prove the man is innocent but, there is new information which revolves
     around the discovery of a second victim who matches the killer's profile
     if the man on trial isn't guilty."
118. "Dispo Day" (03/10/03)
     "The investigation into a drug heist offers brief glimpses into the
     private lives of the CSIs, whose nerves are on edge when they become
     suspects in the crime they're trying to solve."
119. "Double Cap" (03/31/03)
     "Horatio battles the FBI and U.S. Marshals in this well- crafted episode
     as he tries to uncover why a beautiful woman was murdered poolside at a
     ritzy hotel. His investigation begins shortly after the bikini-clad 27-
     year-old is found dead from two shots to the head. Evidence suggests it
     was a professional hit, which is strange enough. But the case becomes
     really puzzling when the Feds take an interest and U.S. Marshals show up.
     Plus, the murder weapon may be linked to a cold case once investigated by
     Horatio's sister-in-law (Sofia Milos). Elsewhere, Calleigh confronts her
     dad about his drinking problem after she's called away from work to drag
     him out of a bar"
120. "Grave Young Men" (04/14/03)
     "Horatio is approached by a parolee he helped put away several years ago,
     who begs for the lawman's assistance in finding his missing teenage son.
     As the investigation gets underway, Horatio discovers that the boy may be
     planning a deadly assault. Also: Speedle becomes attracted to a sexy model
     who may be involved in her boyfriend's death."
121. "Spring Break" (04/28/03)
     "Horatio and his crew investigate the deaths of two college students who
     were in Miami on spring break. The first is a teen girl found dead on a
     beach with her neck broken and human bite marks on her legs. The second is
     a young man found on the bottom of a motel swimming pool who apparently
     died before he hit the water."
122. "Tinder Box" 05/05/03)
     "Speedle and Delko are present when a trendy nightclub catches fire,
     apparently from a deejay's pyrotechnics display, killing 16 people and
     injuring dozens of others. But the ensuing investigation reveals it may
     have been arson to cover up a murder. Also: Horatio probes the death of
     a prostitute who is found dead in a judge's bathroom in his home."
123. "Freaks and Tweaks" (05/12/03)
     "An explosion in a rundown barn nearly kills Horatio and his crew just
     after they find a dead man inside, bound with duct tape. The case gets
     personal for Horatio when it's discovered that the leading suspect knew
     his late brother. At the lab, Alexx is shocked to learn that her best
     friend's husband has been murdered, apparently the victim of a random
     shooting."
124. "Body Count" (05/19/03)
     "The trouble begins when an inmate is stabbed to death in the prison yard.
     Shortly after Horatio arrives on the scene, a helicopter appears above the
     correctional facility. He immediately fears that the murder was a decoy to
     set up an escape. That's confirmed as three prisoners hop aboard the
     chopper and flee. As the investigation gets underway, the identities of
     the fugitives become known and a horrible realization sweeps over Horatio:
     Two of the escapees are cold-blooded killers who already have their next
     victims picked out."