精華區beta CSMU-LS89 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《PINKMOUSE (PINKMOUSE)》之銘言: : pinkmouse 小綠 : 好久不見ㄌ.........大家 關於注音文 我說一下我的觀念 當不知道幾年前 我們這代發明了 886 520(我愛你) LKK 等讓上一輩覺得是火星文的東西 但上一輩的反而能樂意接受這是年輕人的文化 另外像是外國球員背上的名字往往只寫了M J 那他到底叫Michael還是MXXX 是 Jackson還是Jason 我們不認識的看的出來嗎?? 我覺得語言只是用來溝通,雙方都能認同 那什麼文還不是一樣... ***主要是看不慣有些人有種自己不認同的事物就討伐到死的態度*** ------------------ 老人的牢騷......... ------------------ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.62.36.159
goodman1:那是名字...如果I love you變成Ily,誰看的懂 163.15.161.234 05/05
goodman1:反而是I lov u還比較能接受一點,總之還是看人뀠 163.15.161.234 05/05
goodman1:就像你講的,前提是「雙方都認同」 ^^ 163.15.161.234 05/05
zoom8080:不過Ily如果大家都知道它是I love you, 61.62.36.159 05/05
zoom8080:那他就是I love you囉! 61.62.36.159 05/05
Anvec:^^| 因為注音文字沒有既有的意義 易造成閱讀困難 218.162.94.24 05/05
Anvec:注音符號出現在文章中 常常代表不同的字 +_+ 218.162.94.24 05/05
Anvec:所以跟特殊意義的協定不太相同 ^^| 218.162.94.24 05/05
goodman1:大黃瓜的中文比較好,解釋的比較清楚 XD 163.15.161.234 05/05
zoom8080:不過像是語助詞"是ㄇ?" "好ㄌ" 並不是難懂 61.62.36.159 05/05
zoom8080:而且注音文也沒人全部都用注音阿 61.62.36.159 05/05
goodman1:要戰了嗎? 163.15.161.234 05/05
goodman1:版龜說:「狀聲辭於合理範圍可使用,如ㄋㄟ」 163.15.161.234 05/05
goodman1:所以說ㄋㄟㄇㄚㄅㄛㄏ之類的應該都OK吧 163.15.161.234 05/05
goodman1:而且注音好像只有台灣地區在使用吧 163.15.161.234 05/05
goodman1:那其實也是一段政治壓迫的變相產物 163.15.161.234 05/05
goodman1:導致很多台灣人不會講台灣話,無疑是憾事一件 163.15.161.234 05/05
goodman1:扯遠了,反正這裡很溫馨,大家看的懂就好 XD 163.15.161.234 05/05
goodman1:注音不注音就靠版主養的版龜來決定就好了 163.15.161.234 05/05
sGoat:樓上的今天看來不是剛seminar完就是吃的很飽XD 140.120.130.14 05/05
goodman1:是前者... Orz 163.15.161.234 05/05
zoom8080:其實數字文也只有台灣再用阿... 61.62.36.159 05/05
stigma:很少看昭傑這麼認真的講話........ 218.167.164.86 05/05
Anvec:這是男人表現氣魄的方式 \_/+ 218.162.77.27 05/05
nopqr:原來啾啾也開始學習當一個有氣魄的男人 61.31.139.111 05/06
nopqr:其實我是覺得 打注音文跟打真正的字 也只不過 61.31.139.111 05/06
nopqr:多按一兩個按鍵 對於打字快的我們來說 不是什麼 61.31.139.111 05/06
nopqr:多大的負擔 只是就是有人不喜歡看到注音文 61.31.139.111 05/06
nopqr:像我個人就不喜歡 覺得那是半調子 但就算有人愛用 61.31.139.111 05/06
nopqr:那也無所謂 所以 因地而異吧 既然版規有這一條 61.31.139.111 05/06
nopqr:那大家不妨也樂於遵守 這種事情要爭起來 沒意義 61.31.139.111 05/06
nopqr:對不起話太多 我有點認真了...orz 61.31.139.111 05/06
goodman1:認真魔人+1 218.169.220.79 05/06
otina:太精采了,我要m...難得大家這麼熱烈ㄚ~ 218.164.18.27 05/06
※ 編輯: zoom8080 來自: 61.62.36.30 (05/06 05:53)