推 jayhong0227:這篇~ 10/26 16:35
※ 編輯: summerwind 來自: 203.222.13.145 (10/26 21:10)
在看過大家的回條後
基本上大家寫的內容大同小異
大多只強調是在點餐與取餐的部分
不過其實點餐也許也可以有些其他的對話
不才我提供其他狀況會發生的對話給大家參考一下
希望可以拋磚引玉,讓大家一起集思廣益,腦力激盪
人客篇:
我要菜單
May I have a menu,please?
問有甚麼飲料
What kind of drinks do you have ?
我想喝一杯XX或想吃OO
(1)May I order a cup of XX?
00 ?
2) I'd like/I'll have XX?
00?
不知道甚麼好喝或想搭訕服務人員時
Could you recommend some good drinks?
看到旁邊的人吃的東西不錯時
Can I have the same dish as that?
聽不懂對方說話時
(1)Could you repeat that, please?
(2)Excuse me
服務生請你點你卻還沒決定時
Give me a minute to look it over,please.
We need another minute
如果服務生送錯了菜
This isn't what I ordered
稱讚食物
Tastes good.
最後請常把Thank you掛在嘴邊
服務生,吧檯人員篇
問人客想喝點甚麼呢?
Good evening sir. Here's your menu.
Would you like something to drink ?
給餐時
Here you are
有人來點餐卻猶豫不決時
Are you ready to order or just a minute?
人太多忙不過來時
I'm sorry. We have so many guests this evening(now)
How long is the wait? .
XX minute should be O.K.
人客表示需要時間想要點甚麼時請回答
Take your time.I'll be with you in a moment.
聽不懂對方說話時
(1)Could you repeat that, please?
(2)Excuse me
最後請常把Thank you掛在嘴邊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.222.13.145