[問題] 請問王彩華在天才衝衝中的英文abc中說的一代不如一代

[wang7878 (wang fan)]

記得看預告片 王彩華說：一代不如(blue)一代
她說日文什麼的發音是一代?
因為我一句日文都不會
請問日文的發音似中文的「一代」是什麼意思?
謝謝!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.164.103.231
→ tau:痛的意思 如果不對  請知道的人更正
推 ivanpisces:看來原PO沒看過某種片.....>//////<
推 EqualMan:@@