昨天費深情款款的對著陶子唱的那首歌好美哦......
能否麻煩有英文歌詞的朋友po一下，
如果能有中譯就更好囉～～～～～
拜託...拜託......
先謝謝囉!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 203.66.147.174
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ogawa (我是小師妹~~) 看板: SuperSunday
標題: Re: 徵求She的歌詞~~~~~
時間: Mon Mar 6 15:07:42 2000
※ 引述《beautyflying (藍天)》之銘言：
: 昨天費深情款款的對著陶子唱的那首歌好美哦......
: 能否麻煩有英文歌詞的朋友po一下，
: 如果能有中譯就更好囉～～～～～
: 拜託...拜託......
: 先謝謝囉!!!!!!!!!!!!!!!!!
嗯..你可以去歌詞板看啊~~
精華區裡面有...
是電影主題曲喔!!
--
是否想過,
人究竟是為何而活?
當人不再是單獨一人時,
我覺得生命的意義就開始出現了....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.136.30.33
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Whitney (Love Bon Jovi) 站內: SuperSunday
標題: Re: 徵求She的歌詞~~~~~
時間: Wed Mar 8 22:20:40 2000
Artist: Elvis Costello
Album: Notting Hill Soundtrack
Title: She
She
May be the face I can't forget
A trace of pleasure or regret
May be my treasure or the price I have to pay
She may be the song that summer sings
May be the chill that autumn brings
May be a hundred different things
Within the measure of a day.
She
May be the beauty or the beast
May be the famine or the feast
May turn each day into a heaven or a hell
She may be the mirror of my dreams
A smile reflected in a stream
She may not be what she may seem
Inside her shell
She who always seems so happy in a crowd
Whose eyes can be so private and so proud
No one's allowed to see them when they cry
She may be the love that cannot hope to last
May come to me from shadows of the past
That I'll remember till the day I die
She
May be the reason I survive
The why and wherefore I'm alive
The one I'll care for through the rough and ready years
Me I'll take her laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I've got to be
She, she, she
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ty007.ts.tisnet.net.tw