─────────────────────────────▅▅▅ ▅▅▅ ▅▅▅
｜： 華 視 節 目 大 綱                                    █       █   █▅▅
─────────────────────────────█▅▅   █   ▅▅█

  ：｜第二季第五集：Rise of the Cybermen‧電腦人        排版＆整理：JayWilliam
       首播時間 ＠ 2009/01/16（五）24:15《星光影展－超時空博士》

      時空機從時空漩渦的裂縫，墜入平行世界的倫敦。

      相同的時空，但又有點不同。在這個倫敦，天空中全是飛船，其中一艘搭載
      的是瘋狂科學家盧米克。他打算要將人類升級：將人腦移植到金屬身體內，
      並且移除所有情感。

      在這個交互的世界中，人們都戴著耳機接收由盧米克的賽伯斯企業所提供的
      訊息，蘿絲則發現他父親彼得還活著，而且是個成功的生意人。米奇則遇到
      另一個自己：瑞奇。不同於米奇，瑞奇是對抗邪惡勢力的英雄…

      http://www.bbc.co.uk/doctorwho/episodes/2006/riseofthecybermen.shtml