[問題] 什麼是"廚"?

[ikz (不歸路)]

好像是日本用語　
常看到
但無法理解
又查不到
所以
只好在這問了
謝謝~

--

   心底  總有個甩不掉的影子...
     從不再完整的地方..侵入....
  偶若驚雷  又似絮語...
    讓藍色的火燄  燃不盡自殘滴下的血...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.73.254.114
推 roger0918:就是小白，很好查吧
推 gbwind:廚房(誤)
→ gbwind:口咪卡維基應該可以查到更詳細的解釋
→ FLAS:這ID好眼熟...跟小白有點接近的意思吧
推 ikz:順便解釋一下謂何用"廚"來稱呼小白吧~ 3Q
推 ggway2800:昨天讓板主開放噓的人
推 eva00nerv:http://0rz.tw/b61YC
推 izsoak:最原初的意思是國中生,日文中坊(國中小鬼的簡稱)跟廚房同音
推 ikz:我知道了~ 3Q
推 neroute:中坊(中學生)與廚房 同音
推 cloud7515:直翻就是白目國中生XD
推 iankao:原來如此(筆記) 看西恰長知識
推 mark4664:直翻就是白目國中生
推 neroute:另外還有消防...就是高中生版本
推 virkful:neroute 點連結
推 gohome0083:wiki搜尋"廚房"就有你想看的
推 Aadmiral:所以本來的用字應該是"雛"囉
推 hinofox:跟"雛"應該沒關係...這是日文同音詞而非中文同音詞
→ hinofox:http://0rz.tw/a62FU 中坊=ちゅうぼう=tyuubou=厨房
推 hinofox:Infoseek http://0rz.tw/2c3gW ; goo http://0rz.tw/ed3fZ
推 overman:要不要寫一篇nico跟2ch常用語Q&A置底呀~不然一直有週經文
→ hinofox:根據Infoseek漢字典以及goo辭書 雛並沒有ちゅう的發音
→ hinofox:不過如果是日常口語或網路用語的部分我就查不到了 囧>
推 imfafa:14657.....
推 hinofox:樓上是每天都很發(?)的外交官發發 (￣y▽￣)╭
推 neroute:糟糕 前面把小學生跟中學生搞錯了 貽笑大方了 Orz