Re: [閒聊] 動畫vs卡通

[hiyori (咦?)]

說到這個，曾經和    去加拿大參加一場會議，
因為她要發表一篇小論文而要用到電腦，
當地主辦學校的工作人員於是幫她組裝電腦和投影設備，
因為那個筆電我也常常在用，所以上頭的桌布是放了一張東方的，
那個工作人員看到那張桌布非常高興，很好奇的問她:

 "Woo~beatiful!what's this?"

她因為也不清楚那是什麼，聳聳肩回答那個工作人員說:

 "I don't know. Cartoon?"

結果那個工作人員居然很認真地說:

 "Uh..., ANIMATION."

她愣了一下，我也愣了一下，
要不是因為我的英文實在太破了，
否則那時候我真的很想衝上去緊握那個工作人員的手:

 "Yeah!!Animation!!Game!!I'm an OTAKU! you are an OTAKU ,too!
  We are all OTAKUs! Peace~~~!"

後來才知道，那個工作人員本身也是一個研究生，
而他的研究內容就是日本的語言文化.......



我到現在還是強烈認為，他真的是一個西方OTAKU

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.132.174
推 ben101068:推 www
推 littlecut:那個空格看不到是我問題還是?
推 timmerix:我也開燈了XD
推 flysonics:開燈+1...
※ 編輯: hiyori          來自: 114.33.132.174       (03/08 22:37)
推 hloyhunter:看不見因為太亮了
→ ox12345xo:看完推文跑回去開燈的我是在幹嘛……OTZ
→ mariandtmac:樓上天然呆 萌え！
→ allfate:開燈+1
推 erik777:可是東方實際上不算在動畫吧?
→ hiyori:他那時候只是想糾正那個用詞
→ Okawa:感覺上 cartoon會比較偏向「簡單線條」的繪製手法
→ ym410804:●-●墨鏡(遞
推 LUDWIN:歐美現在是用アニメ來稱呼『有著大眼睛娃娃的日系動畫』
→ Okawa:樓上正姐
推 highdragon:cartoon,comic <->animation,manga
推 a031516462:Peace!
推 ke19721972:宅了這麼多年，我倒是越來越把 "卡通" = "動畫" 了orz
推 Yuyuko:一進來瞬間開燈...
推 scotttomlee:以前還會爭論 現在覺得沒差了...
推 scarface:http://0rz.tw/nhp5E
→ arrakis:樓上疤面煞星舉得好.
推 negi522:開燈+1...看到下面那一段快笑翻XD
推 forng:big ban theory!