→ dichenfong: 伊莉雅呢 10/18 00:23
推 Sinreigensou: 曼迪代理動畫電影評價如何 10/18 00:25
→ gary8442: HF有伊莉雅 10/18 00:25
推 sket119: 曼迪把魔術翻譯成魔法。 10/18 00:25
推 jerry9764: oh no... 10/18 00:26
推 you1111: == 10/18 00:26
→ dichenfong: 那...咪U呢 我要看潮士郎跟咪U QQ 怎麼都沒要代 10/18 00:26
→ you1111: 偽什麼不是采昌 10/18 00:26
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.56), 10/18/2017 00:27:39
推 sket119: 因為ZERO跟UBW也都是曼迪 不意外但那個翻譯我真的沒信心 10/18 00:27
推 shadowblade: 翻譯爛的話就再看看... 10/18 00:28
推 Stan6003: 隔壁羚邦還在裝死... 10/18 00:28
推 sket119: 不知道集體去FB叮嚀他們注意用語有沒有效,但我猜…嗯 10/18 00:29
推 reminsky: 日影版有消息說是1/19上映 10/18 00:30
推 MakiseKurisu: 魔術和魔法搞錯真的不用說了吧 10/18 00:31
推 yyh121: まぎうつ跟まほう能翻錯也是很厲害 10/18 00:35
→ yyh121: 這已經不是用語甚麼的問題了 10/18 00:35
推 TosakaSakura: 等著看囉 10/18 00:38
→ indiako: まじゅつ吧 10/18 00:40
推 Lupin97: =.=曼迪:我都翻成中文惹,乖乖吃下去! 粉絲:…… 10/18 00:40
→ Minazuki: 你想太多 10/18 00:40
→ Minazuki: 希望曼迪能出一個良心的台版BD (X) 10/18 00:40
→ Minazuki: 希望曼迪能出台版BD (O) 10/18 00:41
→ Minazuki: (茶 10/18 00:41
→ gary8442: 反正必買..傳教用... 10/18 00:43
推 Minazuki: 嘛,到時候等你在巴哈的參數分析報告 10/18 00:43
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.56), 10/18/2017 00:45:25
推 ShibaTatsuya: 讚,看完魔劣劇場接著看這部 10/18 00:45
→ gary8442: 希望普威爾 魔劣劇場BD 可以恢復以前的BD50G光碟 10/18 00:48
→ gary8442: 現在一直省錢BD25....慘不忍睹啊..普社振作啊 10/18 00:48
推 Minazuki: 只要消費者肯"實際支持"就會有振作的一天 10/18 00:49
→ Minazuki: 不然以現在來說,死定了(end 10/18 00:49
→ Minazuki: 雖然我覺得現在說這個太晚了 10/18 00:51
→ gary8442: 唉 10/18 00:51
※ gary8442:轉錄至看板 movie 10/18 00:52
推 skytony123: 原本就打算收日版BD惹哈哈 10/18 01:00
日亞限定版BD +DHL 發售後隔天收到在家看
Ufotable店鋪限定版BD 找朋友從日本帶回
(印象中 ufotable WEB SHOP 不能寄海外 ,只能靠轉運)
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.56), 10/18/2017 01:03:22
推 Minazuki: 其實就講白了啦,曼迪連火影劇場版、神奇寶貝劇場版 10/18 01:03
推 louie83279: 不意外的是曼迪 10/18 01:03
→ Minazuki: 這類相對比較大眾向的作品都不發藍光BD了 10/18 01:03
→ gary8442: 火影,神奇寶貝這種不出BD好像也不奇怪.... 10/18 01:03
→ Minazuki: 你怎麼會以為Fate會被他們列為"銷量有機會高"的作品呢 10/18 01:04
→ gary8442: 曼迪真的是很少出BD.... 10/18 01:04
→ gary8442: Fate是粉絲向的劇場動畫啊.... 10/18 01:04
→ Minazuki: 你還是不懂大眾向的銷量跟粉絲向的銷量差異 10/18 01:04
→ Minazuki: 台灣明顯就是粉絲向的DVD/BD銷量撐不起來了 10/18 01:04
→ Minazuki: 還是你以為君名BD都是死忠粉絲在買?? 10/18 01:05
→ Minazuki: 你應該多去問問實體店家 10/18 01:05
→ gary8442: 言葉之庭 追逐繁星的孩子 夏日大作戰 曼迪都出BD了 10/18 01:05
→ cactus44: 台灣會買BD的根本沒多少人,不出Bd正常吧... 10/18 01:06
→ Minazuki: 照你的說法的話成立的話Yuri on ICE早發片了.... 10/18 01:06
→ gary8442: 言葉之庭可以說是超小眾的...台灣沒幾個人知道新海誠 10/18 01:06
→ Minazuki: 你舉那是幾年前的事了....\ 10/18 01:06
→ gary8442: 2013..好吧....... 10/18 01:07
→ Minazuki: 算了,不跟你抬槓了,你多去了解過去的動畫市場再說好了 10/18 01:07
→ gary8442: 噗,我比較了解日本那邊票房和銷量 台灣沒研究..(逃 10/18 01:08
→ Minazuki: 最好連台灣影視製作環境也列入研究範圍 10/18 01:08
→ Minazuki: 不然每次看你在那邊大放厥詞我都不知道該怎麼說才好了 10/18 01:08
→ Minazuki: 以上 10/18 01:08
→ gary8442: OK 10/18 01:09
推 allanbrook: 我以為就是因為大眾所以才不會去買?因為電視會撥 10/18 01:14
→ Minazuki: 但是粉絲 1.相較之下總人數就少了 2.有高機率會買日版 10/18 01:17
→ Minazuki: 你會在實體店面看到家長跟老師會找火影跟柯南 10/18 01:18
推 skytony123: 到時候想收ufotable 特典版的 可能只能找代購了 ufota 10/18 01:18
→ skytony123: ble web shop 好像不好訂(? 10/18 01:18
→ Minazuki: 當然也會看到同好或粉絲想找某某某作品 10/18 01:18
→ Minazuki: 但是跟前者比起來後者少太多了,而且前者花錢機率高多了 10/18 01:19
→ Minazuki: (認真 10/18 01:19
推 Minazuki: 阿,對了,其實光是問身旁的朋友或是這串推文的人就好 10/18 01:34
→ Minazuki: 夏日大作戰很多人都看過吧?有收台版BD的有多少人呢(茶 10/18 01:35
→ gary8442: 沒有特別喜歡夏日 ,所以只收了日版BD..特別喜歡才都收 10/18 02:10
時空少女,狼的孩子 台版普威爾超良心的BD&DVD , 日版BD我都收
https://i.imgur.com/c1jw6OX.jpg
人不在家
手邊只有這些能拍XD
至於怪物的孩子 .. 我只有借同學的日版&台版BD來看看 沒有買 不是很喜歡
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.56), 10/18/2017 02:12:06
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.56), 10/18/2017 02:15:35
※ 編輯: gary8442 (101.9.191.56), 10/18/2017 02:18:40
→ gary8442: 狼孩台版BD限定版 我借用朋友的照片( 10/18 02:22
→ gary8442: 好懷念以前的普威爾..... 10/18 02:25
→ gary8442: 由圖可知 狼的孩子BD很厚..時空少女限定版大概是狼+秒5 10/18 02:36
→ gary8442: 雲彼這種展開式的收藏盒真的很讚厚度跟日版君名4K差不多 10/18 02:45
推 troyboy: 看得到就讚讚讚!!! 10/18 03:24
推 Sinreigensou: 魔術翻成魔法?那到時候真魔法要怎麼翻 10/18 07:12
→ a2334436: 臺北限定??? 台灣就這麼大限定什麼 尊絕不凡? 10/18 07:29
推 JasonTea: 魔術翻成魔法也太扯,劇情內就有說明二者不同,何況音譯 10/18 09:37
→ JasonTea: 也是不同,有誰買BD的可以說明一下真實性嗎 10/18 09:38
→ seiya2000: 曼迪沒發過BD,你要什麼真實性? 10/18 09:50
→ JasonTea: 呃...4F的消息來源 10/18 09:57
推 kl40: 漫敵的風評我印象中一直都不太好 沒BD有出DVD啊 10/18 11:46
→ kl40: 台灣的動畫代理商除了普社會出BD 其他家搶代理只是為了要 10/18 11:47
→ kl40: 賣周邊吧?? 一堆代理搶了 然後連DVD都不見得有出 10/18 11:48
推 sket119: 我不是買BD 是MOD上的UBW 10/18 22:42
推 yeary2k: 我現在才發現分成三章,又想到傷物語的痛苦等待 10/18 23:34