閱讀文章 - 精華區 C_Chat - 批踢踢實業坊

●17244 m 8 9/18 masayo □ [心得]【バビル2世ザ・リターナー】第一集感想文章代碼(AID): #1CbCpVok 作者: masayo (蒼穹煉獄劍N ) 看板: C_Chat 標題: [心得]【バビル2世ザ・リターナー】第一集感想時間: Sat Sep 18 22:29:39 2010 我有好一陣子沒有寫關於日本動漫畫的完整感想了寫完居然一下子不知道該放哪... 就放這邊吧 === (介面很糟但好歹有圖的)網誌版: http://blog.yam.com/Fireamber/article/30924000 　　過去數次寫過跟這個老作品相關的介紹文、感想文，但每次回頭看，都覺得有錯誤、不完善、這樣也敢拿出來見人……明明是個概念很簡單的故事、明明是個衍生作不是很多的作品，為什麼我會覺得我永遠寫不完它呢…… 　　而且，看來這樣的狀況還會繼續下去，因為有「バビル2世　ザ・リターナー」這部廣告說是重製、但野心明明就是續集的商業同人出現了。　　「バビル2世　ザ・リターナー」　　作者野口賢，目前在ヤングチャンピオン上連載，單行本出到第一集，未有中文代理　　最初看到這部「重製版」的情報時印象並不是很好，我討厭野口賢人物的失神眼，也討厭情報圖裡給我濃濃的日本憤青反美味。　　……バビル2世對美國宣戰了！？這是什麼跟什麼啊～～你是兵部京介染髮的吧！　　不過，我得了跟バビル2世有關的作品不搜集到就會死的病已經超過半輩子了（連我恨之入骨的平成TV版也不例外），所以我還是把日文版第一集訂回來看了，看了之後…… 　　哇噢！　　該、該怎麼說呢…這、這真是太〝HIGH〞了，這跟在今川的GR地球靜止之日裡看到水滸傳的人物一個個變成超能力者已經快是同等級的〝HIGH〞法了（不過，方向不太一樣）。　　我喜歡。　　我還沒辦法說這種走向是好或不好，但這絕對比只是把人物照現在的標準美型化、然後照公式一路過關斬將打到黃泉面前來得有看頭多了。　　好久好久沒看到「バビル2世」這麼有〝活力〞了。　　要說明本作的時空背景前，得先解釋一下，橫山的原作「バビル2世」的本傳部份一共有四部，在第四部中，怪鳥ロプロス被敵人的氫彈炸死了。　　之後橫山在畫續作「その名は101」時，由於第四部還沒出單行本，所以劇情就接在第三部後面，ロプロス沒死，復活的黃泉也是接著第三部的狀態，簡單說，原作的「バビル2世」在第三部之後分成了第四部和「101」兩個平行世界。　　而野口賢的「リターナー」則融合了兩條路線，「101」的故事有發生過（美軍稱バビル2世為〝101〞，並擁有用他的血製造出來的人工超能力者部隊〝101部隊〞），ロプロス也被氫彈炸死過（在本集最後再生復活），「リターナー」的故事則發生在距原作40年後的現在。　　沒錯，劇裡劇外過著差不多一樣的時間。　　（「バビル2世」1971年開始連載，「リターナー」裡還提到美國在30年前得到101的血，「101」完結的時間則是1979年。）　　呼應這個劇裡劇外都過了40年的時間的是，過去「バビル2世」的故事有著冷戰時期作品的風格（擁有同源武器的兩個勢力的對抗、將普通人殭屍化妖怪化的病毒、洗腦、間諜等等），現在能發揮的當然是……反恐戰爭。　　沒錯，40年後的現在，バビル2世是恐怖份子。　　（最近當恐怖份子的主角，會不會太多了點？）　　一方面因為視〝101〞為危險的存在，一方面也跟欲得到巴別塔的外星科技有關（劇中有提到在本作開始3年前，バビル2世就在原作自創的一個很接近巴別塔的小國サルダン和美軍衝突過），美國以反恐戰爭的名義出兵日本，而バビル2世也大大方方地接了招，於是就出現了前面那個宣戰場面。　　在實際看了單行本了解來龍去脈之後，我覺得這個背景設定雖然有點危險，但並不違反橫山原作「101」留下的脈絡，甚至，以現實世界來說，還算蠻有說服力的，美國到底是要在伊拉克找什麼〝大規模破壞武器〞呢？（喂）……雖然這給我憤青的第一壞印象並沒有完全消除，但我現在很期待這個有些大膽的設定會講出什麼樣的故事來，就像前面所說的，這比再一次欺負可憐的黃泉老伯有看頭多了。　　不過，我當然沒有心胸寬大到所有的創新點都全盤接受。　　跟很多原作迷一樣，怪鳥ロプロス和機器人ポセイドン的新造型實在是不討我的喜（黃泉那個就暫時別提了，等第二集出時再吐吧），失去了原作外型簡單但有特色的醍醐味，而且你不說他們是ロプロス和ポセイドン的話，我絕對認不出來…… 　　儘管對外型不滿意，不過在設定上卻有一些概念讓我覺得很值得發展，像是明顯的走生物風（會流血、再生時是以長回肌肉和血管的方式表現）、被美軍強調是「在眾多神話裡登場的舊日支配者」（是指他們在沒主人的5000年裡都到處亮相、還是指他們其實不是バビル1世製造的，是地球原有的生物或生物兵器呢？）、體型也比以前能給人巨大的壓迫感，甚至，野口賢第一集的「鏡頭」常常都放得太近了，直到第二集ロプロス和ポセイドン才比較能給人能看清整體。　　相較於ロプロス和ポセイドン，バビル2世和黑豹ロデム好像沒什麼變嘛……（雖然過了40年，但是超能力少年不會老，是常識嘛～～）　　真的？　　野口版エネルギー衝撃波的表現方式，是以「靜止」代替了過去常用的電光效果，直接碰人時則是順間將對方化為肉屑，充分表現了本作的風格：血腥和無形的壓力。　　這改變算是小的了，其他方面…… 　　打掉整隻手後一下長回來…… 　　被對坦克炮爆頭後，腦再生僅需2.5秒。　　像一些原作迷說的，媽啊，這已經不是〝超人（神童）〞，而是〝魔物〞了嘛。　　但也追加了原作沒有的缺點：原作的再生能力表現雖然沒有這麼嚇人，但並沒有清楚給予限制；「リターナー」這裡則明說了，バビル2世雖然每種超能力都很強大，但沒辦法同時使用兩種能力（依原作的劇情表現來看，這個新設定是勉強過得了關、可以沒衝突到的），所以從被爆頭到可以再發動攻擊，有15秒的硬直時間，這15秒內他跟普通人一樣，是殺得死的。　　這次的バビル2世，並不是〝不死身〞。　　（真的是〝不死身〞的話，劇情有什麼好玩的？）　　不過最重要的還是性格方面，這裡要解釋起來有點麻煩…… 　　雖然水木大哥替東映TV版唱的片頭名曲裡唱到了「正義的少年」，但是橫山原版的バビル2世其實是個相當冷酷的傢伙，拿人質威脅他無效、虐殺敵人毫不留情，很早就有鬼畜主角的封號（對比之下，原作的黃泉相當在乎部下，不少時候還顯得比較有人味）；不過，所有的改編作都把他變得甜了些，比較起來大概像這樣：橫山原作－沒血沒淚東映TV版－正義的超能力少年，看到人質一定會救 OVA版－只對女主角有情有義，其他通通輾過去平成TV版－廢柴！前期的深町晶都可以嘲笑你　　然而野口版不但是對敵人不留情（不過，敵人對他也不怎麼仁慈啦），連在一般民眾聚集地開戰造成焦屍遍野也毫無顧忌！　　他跟阿帕契攻擊直升機在市區開戰，他從大樓牆上垂直跑過去，阿帕契就把大樓裡的人都轟成了蜂窩，然而，之後兩次他還是很阿莎力的在人多的地方和敵人正面衝突…… 　　……雖然我很清楚我最初看的東映TV版太甜了，雖然我看了橫山的原作後也很清楚這傢伙超鬼畜，但在「101」中他也有很明顯不想波及到無辜之人的描寫啊…… 　　野口這點上的安排，我覺得有點耍酷過頭了。　　但另一方面，這又是為了強調另一個呼應劇裡劇外都過了40年的時間的改變：　　「這場戰爭裡沒有正義。」　　主角不但是用說的，還親身演給讀者看了。　　40年前的作品，多有清楚的善惡之分，但40年後現在的作品，善惡多半不再那麼明確了。　　而「バビル2世」意外地，非常適合表現這點。　　「在各國幕後操縱世界局勢的美國，所作的事就跟黃泉沒兩樣。」　　這話雖然仍有憤青味（和中二味……畢竟，某方面來講人家可是〝永遠的中二〞），卻沒有違反原作中バビル2世的戰鬥理由，或許，打一開始就不是為了正義，而只是，無法認同對方的行為和理念而已。　　不再是〝正義〞，也不再是〝不死身〞，甚至實際年齡也不再是〝少年〞的バビル2 世，迎接他的會是怎樣的明天呢（笑）？　　（BF團的誕生嗎？）　　本作的ロデム則明顯比較傾向東映TV版，這解釋起來稍微不複雜一點……總之，橫山原作的ロデム是沒有什麼人格描寫的，頂多就是三使者中唯一能用心電感應和主人對話而稍微有點人味點的而已，但是罪惡的東映TV版，卻讓他變成了會吐槽、會撒嬌、會捉弄主人還有兩到三個女性型態的超萌角，各種版本比較起來大概像這樣：橫山原作－有心電感應台詞框，不過除了偶爾會流幾滴汗外沒什麼性格東映TV版－集寵物、管家、搭檔和第二女主角於一身的萌角 OVA版－連心電感應都沒有平成TV版－會講人話，不過也是廢柴！　　造成他後來被單獨拿出了致敬的機率比他主人還高的原因，基本上也是這個東映TV版，配音員野田圭一先生直到現在都還可以靠這賺外快，但是，從上面的列表也可以看出來，他最萌的時候已經是30幾年前的事了…… 　　……直到「リターナー」（野口賢，幹得好）。　　40年後的現在，ロデム和主人同居在一間小公寓裡，照顧著連電視都懶得自己關的主人（真的有這樣的描寫），會帶著購物帶去買菜，不過…… 　　「你做的菜還真是一點也沒變的爛啊。」　　「忍忍吧，我當人類才40年。」　　嗚喔，老夫老妻的閃光！……什麼，嫌ロデム為什麼這裡是變成男的？拜託，這已經不是BL的問題，而是異種姦的問題了。　　在99%都在灑番茄汁和陰謀對談的本書中，ロデム是那1%的溫馨點，特別是第一集書末的地方。　　「這次可能真的都沒辦法活著回來了呢。」　　「才怪，不死身的バビル2世才死不了呢。　　　打完這仗後，你想做什麼呢？」　　「沒有想做的事呢。」　　「我有喔，就像你會回到日本來一樣，我想回到我出生的星球，回故鄉去。」　　「ロデム出生的星球嗎，我也想去看看呢。」　　「那就去吧，一起去！」　　「如果都活著回來的話。」　　「是！」　　嗚喔，這……這不是標準的「打完這仗我就要回老家結婚了」的死旗嗎！？ロデム，就算你主人還是不死身，也會被你這死旗插死啦～～！　　不過，還是感謝ロデム替這99%都是苦味的本書製造了一點甜，ロデム是本作的良心。　　從上面應該可以看出來，本作融合應用了從原作到各各改編作的許多要素，其他還有：　　伊賀野先生　　原作戲份多到可以說是バビル2世的第四個使者的角色，身兼調查行動中的司機、假監護人、解說役、驚嘆役和搞笑役，然而因為沒有身旁的五十嵐長官（今川GR的中條）有型，所以每次有改編作總是被無視掉；到了「リターナー」終於受到提拔，在本作中現在是日本內閣官房長官（以過了40年來說外表看起來其實不夠老），在美帝和鬼畜正太間為了要保護國民的性命還是顧及義氣而胃痛不已，依然是勞苦人的角色。本作中說他30年前到過巴別塔之後被洗掉記憶，野口到底新設定了什麼往事也是矚目點。　　第三話有一格認識〝浩一〞和ロデム的不明家庭主婦，會是原作中只是普通路人、到了兩個TV版卻變成苦等戀人歸來的悲情女主角〝古見由美子〞嗎？（不過也是以過了40年來說，外表太年輕了……）　　還有某一幕從復生艙爬起來的畫面，很有致敬今川GR的感覺（特別是全裸這點）。　　當然也有全新的角色：　　美國國務卿クリス・サンダー（外型明顯致敬希拉蕊……）　　這次對バビル2世的反恐戰爭的總指揮，擁有很強的心靈能力，以及跟バビル2世一樣的人體發火能力，但目前透露她應該不是用101的血製造出來的超能力者，而是……等第二集再說吧，先說跟黃泉也沒有直接關係，還有就是…… 　　本作中的美國勢力，可不是那種在日本ACG中常出現的對外星人的出現會驚慌失措的阿美喔，而是，來自好萊屋電影的、實際上已經跟外星人交流多年的陰謀大本營，所以… …5000年前的外星人的子孫的宣戰喔，有那麼可怕嗎？（笑）　　101部隊也都是全新的角色，老實說他們現在看起來威脅不大，連載中目前看來有威脅性的是…… 　　如果說第一集的主題是「不再有正義的一方的戰爭」的話，那照現在的連載看來第二集的主打就是「虛構超機人對現代兵器」了。　　記得電影「變形金鋼：復仇之戰」裡被美軍的電磁炮一炮幹掉的大力神嗎？很多人都覺得賣靠杯實在是把狂派弱化得太誇張了，雖然這是真的，但我同時有另一個想法，像變形金鋼這種在80年代的觀念下產生的「強大武力」（即使電影有設定給他們新科技，但他們打仗的方式顯然還留在80年代），在對上現代軍事科技和概念時，真的還該有80年代時給人的威脅性嗎？　　而「バビル2世」可是70年代的產物啊。　　就算是外星人的遺產，對上人類在5000+40年間不斷鬥爭產生的成果，嘿，勝算會有多大呢？（還想要你那座電腦還在用打孔機輸出資料的破塔的科技，已經算是給你面子啦！）（當然，野口應該也會把巴別塔的科技程度大翻新一下啦。）　　這是一場日本ACG的超能力者和巨大兵器　　　　　　　　　　　　VS 　　　　　　有著MIB背景的賣靠杯流美軍的戰爭。　　兩邊威能相當，打起來才有看頭啊！　　期待第二集中バビル2世用念動力擋下美軍直擊COMIKE的電磁炮的場面── 這是真的正在連載中進行的劇情，的確是，很〝HIGH〞吧？ -- 選擇題：Ｑ：「只不過塊大石頭，用╴╴╴推回去就得了！」　　1.ν鋼彈 2.衝浪板 3.綠燈戒 4.獸神將　　　 5. 大推 6. 頭推 7. 頸推 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.246.77 ※ 編輯: masayo 來自: 218.160.246.77 (09/18 22:31)

推 allfate:熊熊看成“ハルヒ2世” 囧 09/18 22:32

推 willkill:本文真好好好 09/18 22:33

推 kaouiway:8.鑽頭 09/18 22:36

推 EDGE: 推一下經典動漫心得文！ 09/18 22:36

推 willkill:東映TV版的敘述現在想起來好像確實如此XD 09/18 22:39

推 noxhsu:專業頸推 09/18 22:39

推 rayven:其實橫山原作中神童潛入搞破壞的行徑就是恐怖份子的做法 09/18 22:39

→ rayven:黃泉也是因為要救被神童設計關在地下快要窒息死光的部下們 09/18 22:41

→ rayven:消耗了太多超能力才會被神童打敗 09/18 22:41

→ masayo:黃泉也是每次一到改編作就會被黑一點只看原作的話會蠻 09/18 22:46

→ masayo:同情他的XD 09/18 22:46

→ ratadune:看成魯邦 0.0 09/18 23:15

推 TURNA755:為了BIG FIRE! 09/19 00:40