作者chevalierxd (Blood)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 有沒有人只看動畫就把日文學起來的呢?
時間Sat Jan 10 01:46:23 2009
在這就一定要說一下了
強者我同學高中聽他說只看電視上播過的動畫
看了3年 加上學校的第二外語 就把日文學起來了
他自己本人是說沒買過任何其他教科書(這點可能存疑)
他大一考過一級檢定 大三考轉學考 台大日文正取一..
最後他沒去讀啦..
我覺得不是騙人的 因為我自己看動畫看到現在也四年多了
我也沒補習 大三才開始真的在背單字 文法看看而已(真的很難)
但是基本上現在看動畫 只要不是背景太超過(江戶時代、未來宇宙)
大概都聽得懂 二級檢定的聽力聽過覺得還好 主要都是單字不懂居多
所以我覺得如果你看動畫不是只是在看 而是真的有去理解他們在說什麼
再加上多背單字 基本上就算不懂文法 還是能聽得懂 難度應該是 說>寫>聽>讀
要寫可能會難點 我同學這部分可能天生神力吧 囧rz
--
「我告這位張彪的兒子張小四 把陳祥富的兒子陳大文 左手的小指的指甲打~~~斷」
「阿~~傷的很重阿~~」
「可是我兒子死啦~~」
「是阿~~ 他兒子死啦~~」
「大人,人~~都會死的!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.204.123
推 miharu:帝大日文..沒有想像中的那麼難進喔(過來人經驗) 01/10 02:18
推 waraujp:重點是他還是有去看正規教育的東西 不是光動畫 01/10 11:30
→ waraujp:寫我覺得沒很難...2-3級程度已經可以寫很多東西了 01/10 11:32
→ waraujp:看常不常用 多練習就好 聽我還是覺得很難 01/10 11:33