作者terasono (Alice in Underworld)
看板C_Chat
標題[20夏] 從零開始的第四章生活 08
時間Thu Aug 27 00:24:59 2020
OP君也死亡回歸啦(X
看到OP就知道多娜的主場又到啦！
其實前面加菲貓的台詞稍微有點拖
然後從小說就覺得這輪的獸化加菲描寫起來明顯過強
動畫演出就更誇張了，那個排山倒樹XD
連體積也是不知道在大隻三小XD
就當成是初次參戰的優惠好了(又不是SRW
觸發傳送之後又是第四章名產：讓486和觀眾都搞不懂的意外展開
突然的大雪、空無一人的聖域，以及可愛的萌萌大兔x∞
這邊3D旋轉空拍下得還蠻不錯的
被大兔瘋狂啃食的獵奇感也比想像中更讚，讓人腦袋顫抖啊！
讀檔後的486仍然因為剛剛被全身啃掉而瀕臨崩壞邊緣
這時我們的 多娜大人立刻利用茶會的SAN值++狀態救了486一把
透露自己知道死亡回歸，還直接示範在茶會中486可以盡情說用力講(真的嗎???
老實說486終於遇到可以說出一直以來被迫保密的死亡回歸這段
小林的配音真的(一如以往)太強大了
看著聽著居然就同步了486的心情眼眶開始泛淚qq
小說的衝擊完全沒這麼強烈XD
犧牲ED得到了可以討論死亡回歸能力的最強戰友
CV表多娜直接放到第二，女主角位去了XDD
(啊畢竟這集有人連崩潰哭哭的戲份都被搶先了XD)
相信這集之後多娜教一定可以迎來另一波高峰！
多娜：欸嘿嘿
--
是說翻譯又出低級錯誤了
19:05 そんな恥知らずの真似しないよ
(
X) 拜託別做這麼丟臉的模仿好嗎
(
O)
(我)才不會作這麼這麼無恥的事情呢(指486說的反悔)
主語又搞反了，還有看到まね就翻成模仿，這根本是字＿組、漢＿組等級的絕症吧
木棉花你們開個正常的價找正常翻譯好ㄇ
--
Ic
h weiß nichts von dem, wa
s man "Liebe"nennt..
Wenn "Liebe" heißt,di
eses Versprechen bis zum T
ode
nicht zu brechen... NEO GENESIS dann verspreche ich:
dich imme
r zu lieben,－ＥＶＡＮＧＥＬＩＯＮ－ und keinen Mann auße
r dir,
solange ich le
be.Alles an mir...von Kopf bis Fuß,
sogar jedes Haar auf meinem Kopf gehört dir
. ψLachesis
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.248.203 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1598459102.A.0F0.html
噓 makinoyui: 本司教強烈譴責CV表 08/27 00:27
推 qazzqaz: 多娜真的圈粉啊，486終於能向人吐露心聲QQ 08/27 00:28
推 d125383957: 我覺得還是離魔女遠一點比較好 08/27 00:29
但是這裡的多娜是唯一的救命繩了，還附指引方向的明燈(咦這麼好康...？
推 yosaku: 想到原本聖域的人們都被...頭皮發麻 08/27 00:29
廚餘處理應該要引進大兔，吃乾抹淨連任何殘渣都不會剩(ry
推 housedodo: 昴崩潰到沒空理emt 這回連個台詞都沒…. 08/27 00:33
→ makinoyui: 補推@@ 08/27 00:33
推 makinoyui: 推回來 08/27 00:33
推 fibula: 這次真的超屌死法XD 這就是我要的Re0 好耶 08/27 00:35
噓 qaz223gy: 躺了整集 08/27 00:36
人家前半集可是在墓所挑戰試煉呢！(欸好像還真的躺著
推 qaz223gy: 不小心按到噓 補回來 08/27 00:37
推 qazzqaz: 等著看到底為什麼486會對圍巾態度這麼差 08/27 00:46
→ qazzqaz: 有點忘記劇情，但沒有她的話486這裡心態炸裂 08/27 00:46
→ qazzqaz: 會連劇情都推不了，再怎麼說也該是打平抵銷吧……應該？ 08/27 00:46
→ qazzqaz: *沒有多娜的話 08/27 00:47
推 shlee: 多娜超棒<3 08/27 00:47
→ terasono: 差不多，不論如何這邊真的只有多娜能救... 08/27 00:48
→ dephille: 就她做的一定是在幫你，但是你想不想要她幫又是另一回事 08/27 00:50
推 ltytw: 多娜讚 08/27 01:14
※ 編輯: terasono (220.132.248.203 臺灣), 08/27/2020 02:00:25
→ opeminbod001: 屌虐EMT 08/27 02:14
推 shoederl: 加菲貓會放土屬性魔法，土石流明顯是魔法吧 08/27 03:26
推 killuaz: 話說這兔子怎麼回事？看了就覺得痛... 08/27 08:37
推 egg781: 就兔子只是看起來像原本世界的兔子,實際上很兇猛 08/27 09:32
→ egg781: 就跟迷宮飯最近的殺人兔一樣 08/27 09:32
推 rayray0726: 第二章就有說頭上有角=魔獸 兔子頭上有角 08/27 12:33