[24冬] 勇氣爆發 06 戰鬥還會繼續

[b160160 (HG Life is Foo~~~)]

防雷








勇和布雷棒要去偵查 史密斯也堅持跟上

但不能帶露露去

http://i.imgur.com/2h2NuhG.jpg

http://i.imgur.com/OyMQSDO.jpg


這是個時限任務，必須要在死線前找出生還者

否則日本本土將遭受到空襲

http://i.imgur.com/MrI90zA.jpg

史密斯新裝備 新大砲裝備很帥

http://i.imgur.com/BPJ8TWu.jpg

遇襲 反擊

http://i.imgur.com/MOffhoq.jpg

下面應該是翻譯錯誤

本意是說照布雷棒的節奏 （勇的）身體撐不住

http://i.imgur.com/T8Mbi04.jpg

原來露露偷偷搭上史密斯的機體

http://i.imgur.com/cm0dpFd.jpg

http://i.imgur.com/cxpEbx6.jpg

因為露露的關係 史密斯露出破綻 千鈞一髮之際

殘存的友軍出手相助

http://i.imgur.com/GsG0QFO.jpg

立刻取消開火 但來不及了

http://i.imgur.com/h1Sp7GU.jpg

http://i.imgur.com/7gSQXmd.jpg

為了拯救在空爆地點的眾人

布雷棒新招

http://i.imgur.com/QVHbYxN.jpg

http://i.imgur.com/ZTvGpLZ.jpg

http://i.imgur.com/63yswnh.jpg

http://i.imgur.com/qGhJ35G.jpg

精準控制飛彈 變成感應飛彈 精準打擊

http://i.imgur.com/kEQtaly.jpg

http://i.imgur.com/iKtSX9q.jpg

http://i.imgur.com/Y4AOtVw.jpg

敵人全滅 任務達成

和友軍回合 然後史密斯和兩個新的女角打照面後

（史密斯又有福利）

http://i.imgur.com/h7L9dxY.jpg

居然是蘇泊比亞捲土重來

布雷棒新招

http://i.imgur.com/7HsF8oM.jpg

昔有翻譯蒟蒻 今有翻譯神拳

這就是用拳頭溝通嗎？

http://i.imgur.com/HPtbdWW.jpg

吐槽翻譯神拳的勇

http://i.imgur.com/PKukkLo.jpg

美優又興奮了 兩個帥哥聲對話

http://i.imgur.com/1dnTIWk.jpg

http://i.imgur.com/zOCfbds.jpg

蘇泊比亞提議

http://i.imgur.com/GAfK6jJ.jpg

http://i.imgur.com/G2kN0ZN.jpg

http://i.imgur.com/43N1mbw.jpg

http://i.imgur.com/z4nS9ag.jpg


確認露露不是=蘇泊比亞

下集應該就會揭露露露的身份

可能也會揭露布雷棒和勇除了基情以外的關係









置底防雷











-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A528B.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.8.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1708014468.A.12A.html
推 krosiswang01: 飛斧救下史密斯那邊期待了一下，但果然是不會出現
→ krosiswang01: 像蓋特機器人之類的機體
→ b160160: 跟蓋特比的話 布雷棒都算是寫實系了ww
推 s9018124: 布雷棒到底會不會有合體組件呢
推 allen886886: 感覺答應會合體
→ allen886886: 打贏
推 beryllos: 勇和布雷棒有基情以外的關係 ,怎麼想都只能是基膚之親
推 bearwang1016: 翻譯翻錯越來越誇張了
→ starwillow: 這集翻譯很悲劇
推 shingatter: 兩個美聲男優機情合體
推 ezlifee1140: 不過前幾話翻譯後來都有修正
→ ezlifee1140: 估計這話之後也會
推 Steyee: 我現在都等一個禮拜再看，翻譯第一週都爛到靠北
推 harehi: 這部的翻譯感覺聽力不太行 很多這種錯誤
推 beryllos: 悲報是碰到過年的第五集  大概去放假遲遲沒修正