[討論] 獸道/萌獸寵物店改編算成功還失敗

[cozywolf (cozywolf)]

看完了第四集有一點無言
雖然看了前三集就知道這個改編大幅強化了各角色的性格
但第四集怎麼說，柴田完全被塑造成了一個獸控廢人
我還特別回去翻了漫畫，至少在漫畫中他雖然也是一個獸控但至少還是常識人
有時還負責吐槽，但在動畫中

1.不工作只想跟魔獸玩
  在漫畫中柴田是提議工作的人，而且還說不能希格雷一個人操勞
  雖然最後還是沒賺到錢，但是是因為發現體力活賺不到太多錢所以用其獸控的眼光賭馬
  但卻被某吸血鬼壞了事XD，漫畫中的源藏是滿有擔當的
  https://i.imgur.com/mNsGChD.png
  https://i.imgur.com/21El0Uc.png

2.拐走獅鷲獸的孩子
  這根本是竊盜加誘拐吧
  雖然是改自賣畫第一回但是處理不同觀感也不相同

3.對於獸以外完全沒有感情也沒有興趣
  至少在漫畫中他也是很重視夥伴的(雖然有些危險發言)
  但在動畫中根本就是個......人渣?雖然應該說是節目效果

4.智商下降
  第一集打獸人那裏還OK，但卻越來越弱智化，變成一個腦子裡只有獸的狂熱分子
  舉例來說在卡蜜拉出現的時候，源藏只看到霧氣就叫希格雷去拿聖水和大蒜
  在劇中擔當吐槽角色也大多是源藏
  但在動畫中智商就全部都加到希格雷上了

除了他之外，希格雷和卡蜜拉的個性也被改了不少
卡蜜拉變得更廢了，基本上完全成了搞笑擔當，改編的受害者?
希格雷一樣賢慧不過變得有點勢利，漫畫裡有用會計師執照賺錢，不過這改很有特色我OK
至於花子改變不太大，但是動畫中幼化了一點，漫畫裡精神年齡高一些
似乎還有毒舌屬性
https://i.imgur.com/qX53dAS.png

不知道這個改編是成功還是失敗
大改劇本的動畫很多，但是把角色這樣改的還沒見過幾個......
整體來說變得更好笑了，但是角色個性被硬改讓我覺得有點五味雜陳
我不是原作黨，只是好奇大家對改變角色個性的想法

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.193.119.128 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1572201464.A.D09.html
推 white841230: 我也覺得工作那邊改的不太好，雖然還是很好笑，可是
→ white841230: 原作有表達出一些其他的東西，剩下就等之後再看看了
推 ryoma1: 動畫黨表示還好，本來就是給自己腦袋放空看的
推 mekiael: 其實第三集我就有點受不了主角獸控廢人的表現了，沒有希
→ mekiael: 格蕾他們全都要吃土
推 king498c: 個人覺得還好
→ king498c: 除了沒把西格蕾表現的意外挺有才的話 基本上看的很高興
推 sdd5426: 動畫就是要捧希格蕾啊 我婆真香
→ blackone979: 漫畫中是常識人？你是不是誤會了什麼
→ blackone979: 而且是如果沒有那個天天來送劍的白痴他們才會吃土好
→ blackone979: 嗎XDDDD
→ dustlike: 漫畫裡跑去賭馬是比較好嗎wwwwwwwwww
→ ga787540: 漫畫是常識人沒錯，經濟也確實是源藏在扛的。 撿劍是動
→ ga787540: 畫原創的。
推 rockman73: 還是蟻人管家最棒
推 onnax: 動畫黨覺得希格蕾不勢利啊，就真的是經濟困難所以才要抱怨
→ onnax: 的
→ ga787540: 賭馬實際上源藏看很準的，要不是某吸血鬼亂搞的確會贏。
推 kid725: 漫畫也沒多好啊 也是去偷蛋害蛋被吃掉
推 white841230: 賭馬那個是黃色阿克亞的鍋，不然會贏的，漫畫原本是
→ white841230: 三人從旁聽到希可能會去賣身，原藏才提出三人去工作
→ white841230: 這件事，看得出來原藏其實很重視希和花子
推 white841230: 有一些角色旁支的描寫被改掉，我是覺得挺可惜的
推 cat05joy: 改得還不錯 漫畫原本看了無感 動畫之後覺得很有趣
→ SkyBearV: 跑去賭馬才是更廢吧
→ cozywolf: https://i.imgur.com/4vsgvCel.png
推 NotBe21: 我覺得工作那段漫畫比較有趣
推 abc55322: 可是目前都是漫畫內容==
推 thevoidfancy: 漫畫中其實還更獸控廢人啊......
推 ga652206: 照動畫的反而還有賺錢吧 工作好幾天才膩在動物身上 反
→ ga652206: 而漫畫全賠了
推 iamoldtwo: 漫畫裡面主角病更重的
→ iamoldtwo: 希格蕾一樣賢慧，動畫把耳朵的萌點更突顯出來
推 iwinlottery: 那樣賭馬其實該穩贏吧
推 cloud7515: 漫畫更病吧…你真的有看嗎
※ 編輯: cozywolf (73.193.119.128 美國), 10/28/2019 07:41:05
→ cozywolf: 漫畫病的是劇情，但是動畫是主角智商發病了......
→ cozywolf: 這樣子之後的半蜥蜴人，花子學才藝和狼蘿不知該怎麼演..
推 kerry0496x: 原創的部分很成功啊
→ cozywolf: 正因為成功所以有點五味雜陳阿，個性被改到底算不算好事
→ cozywolf: 雖然另一條路是走完全原創，原作當參考這樣，嘛也可以吧
→ saobox: 希格雷沒叫源藏主人 太失敗了
※ 編輯: cozywolf (73.193.119.128 美國), 10/28/2019 08:21:48
→ updowntheof: 我純動畫檔，至少看這部我笑得跟白癡一樣
→ worldark: 看到現在有點膩了 看接下來怎樣
推 jupto: 動畫個性比較專一 個人是比較喜歡的 畢竟看這部就是想腦袋
→ jupto: 放空
推 egg781: 只看動畫~很好笑阿
推 w40w40w40w40: 第四集那樣改是為了搞笑效果 我覺得很好笑所以OK
推 snasruketo: 先動畫再漫畫 覺得動畫比較好...
推 lbowlbow: 變成純粹的搞笑番了吧XD
→ lbowlbow: 本來就是來看肌肉跟毛絨絨的所以覺得沒關係
→ furret: 漫畫版源藏也不太行呀 他不在場才賣的出魔獸乾脆轉動物園
推 waitan: 希格雷超婆的
→ Vulpix: 肌肉和毛……果然狼人哥哥才是天！
推 EMIRU720: 改個性很危險，第4集節奏已經不對了。
推 k9k2k7k0: 漫畫沒比較好啊