[20冬] 怕痛 #7 官方回顧

[Senkanseiki (戦艦棲姫)]

https://www.youtube.com/watch?v=hONMTxGNuEg

阿哈哈，有看到那個嗎，梅普露那顆球

阿哈哈有看到有看到，變的圓滾滾的阿

對阿對阿，變成一顆毛球在搞什麼鬼阿哈哈

對阿對阿，變成一顆毒球在搞速推王

欸，你是說那個球？

怎樣都好啦真是的

不管梅普露做了什麼奇葩事情，都越來越不會覺得驚訝了啊

那個啊，不如說最近的焦點是公會成員的部分啊

那個公會也算是集結了一群很特別的人物阿

大家要嘛拿到獨特裝備，要嘛拿到獨特技能

這樣下去，所有成員都漸漸的越來越像梅普露…

噢

怎麼了？臉色看起來不太好喔？

最近啊，除了頭痛跟胃痛以外，一想到梅普露的事情，就會覺得心跳特別快欸

那一定…

是戀愛阿

為什麼突然話題變成這樣啊！？
※這句我有聽沒有懂，歡迎日文大神補充

欸，戀愛！？

你不要也完全把他們的話聽進去啊

那那那不然這樣，大楓樹裏面，你喜歡哪一個？

為什麼突然好像畢業旅行晚上的話題！？

我的話是霞，又強又帥，清爽的和風美女的感覺

眼光真好啊，我的話是伊茲啊，從不管什麼都會幫你做的那個肚量中感受到媽媽的味道

那個，我是不是果然還是在意梅普露的事情啊

管他的，怎樣都好啦

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.74.135 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1583588067.A.AEC.html
→ Senkanseiki: 有需要的話我再翻前六話的官方回顧
推 crazylag: 伊茲媽媽XD
推 joy82926: 什麼都會幫你做 此處一定有本
推 k1230588: 你聽不懂的那段基本上是其他漫畫的梗 就把她翻成
→ k1230588: [為什麼要突然像是居酒屋的媽媽桑在講話一樣]
→ k1230588: 想知道原文可以去查這個關鍵字：スナックバス江
推 dolp: 開頭的笑聲有點在哭的感覺?
推 azc3144: 喜歡霞的不是因為又強又帥吧? 和風美女和2顆寶珠才是重點
推 g06cj6: 營運崩潰 意外好看耶
推 sorochis: 翻，都翻，營運閒聊都很有梗
推 separt: 頭痛胃痛的爆肝工程師...
推 Agliny: 為什麼我覺得這群GM相當毋通XDDD