[20秋] 憂國的莫里亞蒂 02-03 漫畫雷

[rainnawind (七大不可思議正太控-雨颯)]

雷

這兩話是一個正太兄弟相互殘殺的故事

雖然其中一個可以直接視作屁孩唾棄

https://i.imgur.com/9bDekfT.jpg

https://i.imgur.com/CXF4cIk.png

https://i.imgur.com/K1OeTlj.jpg

但以這部的顏值連屁孩都很香就是了






下面開始雷



繼第一話的全原創故事之後，接下來的童年篇也經過大幅度的魔改

畫面和演出都不錯，純看動畫不去仔細思考體驗是還行

但相對原作的大量說明，動畫有很多部分省略

且一個故事都能演兩話了絕不是因為篇幅不夠的問題

反倒是由於動畫導演很喜歡加一些「意象鏡頭」處理上更藝術性一點

還會在關鍵劇情反覆蒙太奇一些之前演過的段落，且剪接得老實說有點瑣碎

我不能說這樣不好，但風格上就是跟原作的體驗不太一樣


起碼大綱上目前並沒有偏離原作太多

魔改的都是過程和手法之類的部分

比如說：

原作在演繹真威廉霸凌養子教授的部分

還會邀請他一起喝茶，雖然講話很刻薄但沒有直接用刑

惡劣的部分比起動畫更加聰明，他會用話中話陷害教授兄弟被母親鞭打

這部分劇情的編排上，漫畫的處理顯然是更高明一點的


再來動畫大幅度的淡化了莫里亞蒂父母的劣行

只有一段在飯桌上的高談闊論看起來比較噁心人

讓莫爸看起來頂多是虛榮勢利而已，彈幕甚至有人覺得莫爸死得很無辜

但漫畫有提到他有養情婦，而且是公開的秘密，為此常不回家，導致夫妻關係惡劣


莫媽的部分砍得更多，原作裏她和真威廉一起栽贓陷害教授兄弟

和威廉一樣被大哥拿斷木手刃，不知道是不是動畫不想直接演弒母的橋段

動畫中莫媽的劣行看起來也只是勢利、態度差

鞭刑教授兄弟的部分當然也沒演到


狸貓換太子的那一晚動畫的改編也是造成了不少BUG


原作中，教授兄弟先是被女僕抓去清理宅邸所有蠟燭（半夜做工=凌虐的一種）

才會不在房間給真威廉機會栽贓，動畫則是安排了枕頭假人的老套手法


再來真威廉被大哥捅完之後，教授還親自補了一記，插爆他喉嚨

讓真威廉（還有母親也是）無法大聲求救，吵醒宅邸裏的所有人

動畫則是只有捅肚子，讓他看起來還是有機會大吵大鬧的樣子


安排炸房子的時間點也從被女僕抓去清理蠟燭時順手弄出蠟燭陷阱

變成捅完了真威廉後，三兄弟才一起開始布局瓦斯氣爆

這中間萬一有哪個人起床上廁所就全毀了


綜合以上，我是覺得負責魔改的腳本家敘事功力是遠不如原作的

但是其實如果不細究，這些環節大抵還算能接受

沒有到很影響觀賞體驗的程度


接下來是我個人最喜歡的大學篇

希望動畫魔改能比童年篇更順暢一點...






--
胡適　不要隨便看見一個名人的名字，後面配一句話就認為這句話是他說的。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.212.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1603986461.A.98B.html
推 iundertaker: 童年篇真的改有點多，稍微有些意外，不過不影響觀看
※ 編輯: rainnawind (111.240.212.163 臺灣), 10/29/2020 23:59:12
推 hachi8: 沒封住嘴真的有點瞎 都不怕他大叫XD
→ hachi8: 只看動畫覺得不影響觀看 翻了漫畫才發現原來這麼殘酷
推 aynak: 從原創的第一話我就覺得不太行，但以為童年篇原作放在那不
→ aynak: 太可能歪到哪去，想不到改那麼多XD
推 chung74511: 看動畫感覺是家裡像沒其他人  所以可能讓他喊也沒差吧