作者alienrow (漢堡王夏午茶)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 菈妮性感的「滿月」
時間Mon May 16 18:04:56 2022
※ 引述《nastim (納茲丁)》之銘言：
: https://i.imgur.com/onyglB4.jpg
: 圖源:CobaltReverie
: 這個容器力量比暗月還要厲害
: p.s.這字體我很難看的出來這是什麼字，只能翻中間的字
我隨便翻翻：
Thine theory hath borne fruit
你的理論已經開花結果了
Mine power swells with this vessel, greater than the dark moon
這個容器充滿了我的力量，比暗月更強大
Wouldst thou worship mine full moon, mine consort?
你會信奉我的滿月嗎?我的老公/老婆?
我的感想：
好噁心，我點進來不是要看這個= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.108.225 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1652695500.A.6A9.html
→ diabolica: 乾這三小 比瑟濂還瑟濂 05/16 18:07
推 Electricfish: 推翻譯 但為什麼不把原文吃掉...... 05/16 18:07
喔，因為我邊看圖邊翻譯，原文也蠻短的
→ Valevale: 圖那麼性感，怎麼可以刪掉 05/16 18:09
= =
※ 編輯: alienrow (111.241.108.225 臺灣), 05/16/2022 18:12:24
推 pgame3: 媽的我在吃飯噁噁噁 05/16 18:14
推 naya7415963: 感謝翻譯，但是一點也不需要謝謝... 05/16 18:18
推 nastim: 感謝翻譯，那個字體真的讓我很苦手 05/16 18:45
推 civiC8763: XDDD 感謝但其實不需要謝謝+1 05/16 19:02
噓 panda816: 這是魔塊吧 別騙人了 05/16 19:10
→ Brian001299: 最後的暗月是自身化成暗月 05/16 20:57